videoklipp
Lyrics
I don’t belong with big names
– Jeg hører ikke hjemme med store navn
Nor do I care ’bout fancy numbers
– Jeg bryr meg heller ikke om fancy tall
And I don’t like jewels
– Og jeg liker ikke juveler
It doesn’t shine on my fingers
– Det skinner ikke på fingrene mine
I hate to be at fancy parties
– Jeg hater å være på fancy fester
I don’t care anymore
– Kjæresten bryr seg ikke lenger
You’d call me a loser, oh
– Du vil kalle meg en taper, åh
Why won’t you compromise
– Hvorfor vil du ikke inngå kompromisser
I’d rather give you an F
– Jeg vil heller gi Deg En F
Fuck you, I am saying
– Fuck deg, jeg sier
No, I wanna stay
– Nei, jeg vil bli
With no subtle change
– Uten subtile endringer
No lies over me
– Ingen løgner over meg
No, I wouldn’t be ashamed
– Nei, jeg ville ikke skamme meg
‘Cause I already have
– For jeg har allerede
Everything for me
– Alt til salgs
Maybe I’m losing
– Kanskje jeg mister
Losing me to hold a smile, to bear it all
– Mister meg å holde et smil, å bære alt
How can I fail, compromise, and lose myself?
– Hvordan kan jeg mislykkes, kompromittere og miste meg selv?
So boy, I’m gonna smile
– Så gutt, jeg skal smile
Fuck you, I am saying
– Fuck deg, jeg sier
Fuck you, I am saying
– Fuck deg, jeg sier
No, I wanna stay
– Nei, jeg vil bli
With no subtle change
– Uten subtile endringer
No lies over me
– Ingen løgner over meg
No, I wouldn’t be ashamed
– Nei, jeg ville ikke skamme meg
‘Cause I already have
– For jeg har allerede
Everything for me (Everything for me, yeah)
– Alt for meg (Everything for me, yeah)
No, say no (Yeah, yeah)
– Nei, si nei (Ja, ja)
No, say no (Say no, say no, say no, yeah)
– Nei, si nei (Si nei, si nei, si nei, ja)
No, say no (Oh-ooh-oh)
– Nei, si nei (Oh-ooh-oh)
No, say no, oh
– Nei, si nei, å
