ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– ਹੇ-ਹੇ, ਹੇ-ਹੇ, ਹੇ-ਹੇ, ਹੇ
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– ਹੇ-ਹੇ, ਹੇ-ਹੇ, ਹੇ-ਹੇ, ਹੇ
Simmer down, simmer down
– ਹੇਠਾਂ ਉਬਾਲੋ, ਹੇਠਾਂ ਉਬਾਲੋ
They say we’re too young now to amount to anything else
– ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੋਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜਵਾਨ ਹਾਂ
But look around
– ਪਰ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇਖੋ
We worked too damn hard for this just to give it up now
– ਅਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ
If you don’t swim, you’ll drown
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਤੈਰਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਡੁੱਬ ਜਾਓਗੇ
But don’t move, honey
– ਪਰ ਹਿਲਾਓ ਨਾ, ਪਿਆਰੇ
You look so perfect standing there
– ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਕੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗਦੇ ਹੋ
In my American Apparel underwear
– ਮੇਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਕੱਪੜੇ ਦੇ ਅੰਡਰਵੀਅਰ ਵਿੱਚ
And I know now that I’m so down
– ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ
Your lipstick stain is a work of art
– ਤੁਹਾਡੀ ਲਿਪਸਟਿਕ ਦਾ ਦਾਗ ਕਲਾ ਦਾ ਕੰਮ ਹੈ
I got your name tattooed in an arrow heart
– ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤੀਰ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਟੈਟੂ ਕੀਤਾ ਹੈ
And I know now that I’m so down (Hey!)
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੁਣ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਹੇਠਾਂ ਹਾਂ (ਹੇ!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– ਹੇ-ਹੇ, ਹੇ-ਹੇ, ਹੇ-ਹੇ, ਹੇ
Let’s get out, let’s get out
– ਚਲੋ ਬਾਹਰ ਚੱਲੀਏ, ਚਲੋ ਬਾਹਰ ਚੱਲੀਏ
‘Cause this deadbeat town’s only here just to keep us down
– ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬੇਰੋਕ ਸ਼ਹਿਰ ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ ਸਾਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖਣ ਲਈ ਹੈ
While I was out
– ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਸੀ
I found myself alone, just thinkin’
– ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਹੀ ਹਾਂ, ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
If I showed up with a plane ticket
– ਜੇ ਮੈਂ ਜਹਾਜ਼ ਦੀ ਟਿਕਟ ਲੈ ਕੇ ਆਵਾਂ
And a shiny diamond ring with your name on it
– ਅਤੇ ਇੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਹੀਰੇ ਦੀ ਰਿੰਗ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਹੈ
Would you wanna run away too?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਭੱਜਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
‘Cause all I really want is you
– ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
You look so perfect standing there
– ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਕੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗਦੇ ਹੋ
In my American Apparel underwear
– ਮੇਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਕੱਪੜੇ ਦੇ ਅੰਡਰਵੀਅਰ ਵਿੱਚ
And I know now that I’m so down
– ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ
I made a mixtape straight out of ’94
– ਮੈਂ ’94 ਤੋਂ ਸਿੱਧਾ ਇੱਕ ਮਿਕਸਟੇਪ ਬਣਾਇਆ
I’ve got your ripped skinny jeans lying on the floor
– ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਪਤਲੇ ਜੀਨਸ ਹਨ ਜੋ ਫਰਸ਼ ‘ ਤੇ ਪਏ ਹੋਏ ਹਨ
And I know now that I’m so down (Hey!)
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੁਣ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਹੇਠਾਂ ਹਾਂ (ਹੇ!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– ਹੇ-ਹੇ, ਹੇ-ਹੇ, ਹੇ-ਹੇ, ਹੇ
You look so perfect standing there
– ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਕੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗਦੇ ਹੋ
In my American Apparel underwear
– ਮੇਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਕੱਪੜੇ ਦੇ ਅੰਡਰਵੀਅਰ ਵਿੱਚ
And I know now that I’m so down
– ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ
Your lipstick stain is a work of art
– ਤੁਹਾਡੀ ਲਿਪਸਟਿਕ ਦਾ ਦਾਗ ਕਲਾ ਦਾ ਕੰਮ ਹੈ
I got your name tattooed in an arrow heart
– ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤੀਰ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਟੈਟੂ ਕੀਤਾ ਹੈ
And I know now that I’m so down (Hey!)
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੁਣ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਹੇਠਾਂ ਹਾਂ (ਹੇ!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– ਹੇ-ਹੇ, ਹੇ-ਹੇ, ਹੇ-ਹੇ, ਹੇ
You look so perfect standing there
– ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਕੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗਦੇ ਹੋ
In my American Apparel underwear
– ਮੇਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਕੱਪੜੇ ਦੇ ਅੰਡਰਵੀਅਰ ਵਿੱਚ
And I know now that I’m so down (Hey!)
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੁਣ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਹੇਠਾਂ ਹਾਂ (ਹੇ!)
Your lipstick stain is a work of art (Hey!)
– ਤੁਹਾਡਾ ਲਿਪਸਟਿਕ ਦਾ ਦਾਗ ਕਲਾ ਦਾ ਕੰਮ ਹੈ (ਹੇ!)
I got your name tattooed in an arrow heart (Hey!)
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤੀਰ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਟੈਟੂ ਕੀਤਾ ਹੈ (ਹੇ!)
And I know now (Hey!) that I’m so down (Hey!)
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੁਣ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ (ਹੇ!) ਕਿ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਹੇਠਾਂ ਹਾਂ (ਹੇ!)
