ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Так сильно у Бога просила, но всё же, похоже, опять не твоё
– ਮੈਂ ਰੱਬ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪੁੱਛਿਆ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ, ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
Такая красивая, но не счастливая, милая, ну ты даёшь
– ਬਹੁਤ ਖੂਬਸੂਰਤ, ਪਰ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ, ਪਿਆਰੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ
Уже намечтала, что с ним под венец, а теперь ты рыдаешь
– ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨਾਲ ਗਲੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਰੋ ਰਹੇ ਹੋ
Так часто казалось, что это конец, и ты не выгребаешь
– ਇਸ ਲਈ ਅਕਸਰ ਇਹ ਲਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਅੰਤ ਸੀ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਕੱ.ਰਹੇ ਸੀ.
Ты думала, что в сказке только моя девочка
– ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਮੇਰੀ ਕੁੜੀ ਸੀ
По городу гуляла снова в розовых очках
– ਮੈਂ ਫਿਰ ਗੁਲਾਬੀ ਗਲਾਸ ਪਹਿਨ ਕੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਿਆ
Пока не полюбишь себя, знай, никто никогда не полюбит
– ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਜਾਣੋ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ.
Слетела броня, и ты снова влюбилась в иллюзии, иллюзии!
– ਸ਼ਸਤਰ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਭਰਮ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪੈ ਗਏ, ਭਰਮ!
И люди, и люди, и люди, и люди вновь делают больно!
– ਅਤੇ ਲੋਕ, ਅਤੇ ਲੋਕ, ਅਤੇ ਲੋਕ, ਅਤੇ ਲੋਕ ਦੁਬਾਰਾ ਦੁੱਖ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ!
И вот ты по новой разбита, и вот ты опять вся в осколках
– ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਟੁੱਟ ਗਏ ਹੋ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੋ
И вот ты кричишь: «Боже, сколько таких ещё будет, ну сколько?»
– ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਚੀਕ ਰਹੇ ਹੋ: “ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਹੋਰ ਕਿੰਨੇ ਹੋਣਗੇ, ਹੋਰ ਕਿੰਨੇ ਹੋਣਗੇ?”
Ругаешься с Богом, грешишь на судьбу и на карму, но только
– ਤੁਸੀਂ ਰੱਬ ਨਾਲ ਸਹੁੰ ਖਾਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਮਤ ਅਤੇ ਕਰਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪਾਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਸਿਰਫ
Кто-то там на небе за тебя сильно топит
– ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਡੁੱਬ ਰਿਹਾ ਹੈ
Кто-то держит за руку, когда засыпаешь
– ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੌਂ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੋਈ ਤੁਹਾਡਾ ਹੱਥ ਫੜਦਾ ਹੈ
Думала до старости, но это лишь опыт
– ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਬੁੱਢਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਤਜਰਬਾ ਹੈ
Тебя снова топят, ты опять выплываешь
– ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਡੁੱਬ ਰਹੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਤੈਰ ਰਹੇ ਹੋ
Кто же там на небе сильно так тебя любит?
– ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ?
Кто же там отважно так тебя защищает?
– ਕੌਣ ਬਹਾਦਰੀ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?
Бог раздал вам карты, значит, он и рассудит
– ਰੱਬ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਰਡ ਦਿੱਤੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਨਿਰਣਾ ਕਰੇਗਾ
Ты получишь втрое, ну а он потеряет
– ਤੁਸੀਂ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ, ਪਰ ਉਹ ਹਾਰ ਜਾਵੇਗਾ
Вчера ещё только плясала с подругами весело под «Повело»
– ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ “ਐਲਈਡੀ”ਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਨੱਚ ਰਿਹਾ ਸੀ
Сегодня в душе уже месиво, город и сердце опять замело
– ਅੱਜ ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਗੜਬੜ ਹੈ, ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਦੁਬਾਰਾ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ
Накроет, но вспомнишь: болело и хуже, и ведь заживало
– ਇਹ ਕਵਰ ਕਰੇਗਾ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਰਹੇਗਾ: ਇਸ ਨੂੰ ਬਦਤਰ ਦੁੱਖ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਸੀ
Но время отпустит, уже проходила, уже забывала
– ਪਰ ਸਮਾਂ ਛੱਡ ਦੇਵੇਗਾ, ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲੰਘ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹਾਂ
Ты прежде так болела, значит, знаешь, как лечить
– ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬਹੁਤ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਗਏ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਸ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ
Чужие губы, слёзы, время, чёрные очки
– ਹੋਰ ਲੋਕ ਦੇ ਬੁੱਲ੍ਹ, ਹੰਝੂ, ਵਾਰ, ਕਾਲੇ ਗਲਾਸ
Знакомый сценарий, меняются только лишь числа и лица
– ਇਹ ਇੱਕ ਜਾਣੂ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਹੈ, ਸਿਰਫ ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਚਿਹਰੇ ਬਦਲਦੇ ਹਨ.
Пока не полюбишь себя, всё опять и опять повторится!
– ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਵਾਪਰੇਗੀ!
И люди, и люди, и люди, и люди вновь делают больно!
– ਅਤੇ ਲੋਕ, ਅਤੇ ਲੋਕ, ਅਤੇ ਲੋਕ, ਅਤੇ ਲੋਕ ਦੁਬਾਰਾ ਦੁੱਖ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ!
И вот ты по новой разбита, и вот ты опять вся в осколках
– ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਟੁੱਟ ਗਏ ਹੋ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੋ
И вот ты кричишь: «Боже, сколько таких ещё будет, ну сколько?»
– ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਚੀਕ ਰਹੇ ਹੋ: “ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਹੋਰ ਕਿੰਨੇ ਹੋਣਗੇ, ਖੈਰ, ਕਿੰਨੇ?”
Ругаешься с Богом, грешишь на судьбу и на карму, но только
– ਤੁਸੀਂ ਰੱਬ ਨਾਲ ਸਹੁੰ ਖਾਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਮਤ ਅਤੇ ਕਰਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪਾਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਸਿਰਫ
Кто-то там на небе за тебя сильно топит
– ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਡੁੱਬ ਰਿਹਾ ਹੈ
Кто-то держит за руку, когда засыпаешь
– ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੌਂ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੋਈ ਤੁਹਾਡਾ ਹੱਥ ਫੜਦਾ ਹੈ
Думала до старости, но это лишь опыт
– ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਬੁੱਢਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਤਜਰਬਾ ਹੈ
Тебя снова топят, ты опять выплываешь
– ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਡੁੱਬ ਰਹੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਤੈਰ ਰਹੇ ਹੋ
Кто же там на небе сильно так тебя любит?
– ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ?
Кто же там отважно так тебя защищает?
– ਕੌਣ ਬਹਾਦਰੀ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?
Бог раздал вам карты, значит, он и рассудит
– ਰੱਬ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਰਡ ਦਿੱਤੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਨਿਰਣਾ ਕਰੇਗਾ
Ты получишь втрое, ну а он потеряет
– ਤੁਸੀਂ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ, ਪਰ ਉਹ ਹਾਰ ਜਾਵੇਗਾ
