ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Все твои романы — тяжёлый вид спорта
– ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਨਾਵਲ ਇੱਕ ਸਖ਼ਤ ਖੇਡ ਹਨ
Каждый бывший выводил из зоны комфорта
– ਹਰੇਕ ਸਾਬਕਾ ਨੂੰ ਆਰਾਮ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲੈ ਜਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ
Каждый бывший — тренер личностного роста
– ਹਰ ਸਾਬਕਾ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਵਿਕਾਸ ਕੋਚ ਹੈ
Ты стала хитрее, детка стала взрослой
– ਤੂੰ ਬੁੱਢਾ ਹੋ ਗਿਆ, ਬੇਬੀ, ਤੂੰ ਵੱਡਾ ਹੋ ਗਿਆ
И на этой дискотеке ты не плачешь под утро
– ਅਤੇ ਇਸ ਡਿਸਕੋ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਸਵੇਰੇ ਰੋਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋ
Под любимые треки, маскируя тушь пудрой
– ਆਪਣੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਟਰੈਕ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਪਾਊਡਰ ਨਾਲ ਮਾਸਕਰਾ ਮਾਸਕਿੰਗ
Своё сердце обточила в острые, как нож, грани
– ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਚਾਕੂ-ਤਿੱਖੇ ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ
И оно превратилось в драгоценный, но камень
– ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਕੀਮਤੀ ਬਣ ਗਿਆ, ਪਰ ਇੱਕ ਪੱਥਰ
Теперь он пьяный по твоей вине
– ਹੁਣ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਨ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੈ
Царица, царица
– ਰਾਣੀ, ਰਾਣੀ
Один лишь взгляд, и лютый холод по спине
– ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ, ਅਤੇ ਪਿੱਠ ‘ ਤੇ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਠੰਢ
Он просто не может в тебе не раствориться
– ਉਹ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਪਿਘਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
Мальчик поплыл, мальчик попал
– ਲੜਕਾ ਤੈਰਿਆ, ਲੜਕਾ ਮਾਰਿਆ
А как он стесняется, а как он целуется
– ਅਤੇ ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਚੁੰਮਦਾ ਹੈ
Мальчик поплыл прям в центре зала
– ਮੁੰਡੇ ਨੇ ਹਾਲ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿਚ ਤੈਰਿਆ
Пусть он танцует, пока танцуется
– ਉਸ ਨੂੰ ਨੱਚਣ ਦਿਓ ਜਦੋਂ ਉਹ ਨੱਚਦਾ ਹੈ
Выдох и вдох, выдох, вдох
– ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ ਅਤੇ ਸਾਹ ਲਓ, ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ, ਸਾਹ ਲਓ
Мальчик, дыши, ты не так уж и плох
– ਬੱਚਿਓ, ਸਾਹ ਲਓ, ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੇ ਬੁਰੇ ਨਹੀਂ ਹੋ
Этой ночью всё так круто, так аутентично
– ਅੱਜ ਰਾਤ ਸਭ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਹੈ
Ты такой милый, ты такой симпатичный
– ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰੇ ਹੋ
Глаза в глаза, басы по низам
– ਅੱਖ ਨਾਲ ਅੱਖ, ਤਲ ‘ ਤੇ ਬਾਸ
Да хоть вылезь из кожи, но тебе не по зубам
– ਹਾਂ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਆਪਣੀ ਚਮੜੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਜਾਓ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ
У девочек от зависти перекосило лица
– ਕੁੜੀਆਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਈਰਖਾ ਨਾਲ ਘੁੰਮ ਗਏ ਸਨ
Ведь в этом зале каждый в курсе, кто тут царица
– ਆਖਿਰਕਾਰ, ਇਸ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰਾਣੀ ਇੱਥੇ ਕੌਣ ਹੈ
И на этой дэнс-площадке
– ਅਤੇ ਇਸ ਡਾਂਸ ਫਲੋਰ ‘ ਤੇ
Тебе больше не грустно
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਉਦਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋ
Ты с ним вновь сыграешь в прятки
– ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਛੁਪਣ ਅਤੇ ਲੱਭਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ
И он проиграет в чувства
– ਅਤੇ ਉਹ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹਾਰ ਜਾਵੇਗਾ
Он не ожидал последствий
– ਉਹ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ
Не просчитывал риски
– ਜੋਖਮਾਂ ਦੀ ਗਣਨਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ
Ты уйдёшь по-королевски
– ਤੁਸੀਂ ਰਾਇਲੀ ਛੱਡੋਗੇ
И уедешь по-английски
– ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਜਾਵੇਗਾ
Теперь он пьяный по твоей вине
– ਹੁਣ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਨ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੈ
Царица, царица
– ਰਾਣੀ, ਰਾਣੀ
Один лишь взгляд, и лютый холод по спине
– ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ, ਅਤੇ ਪਿੱਠ ‘ ਤੇ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਠੰਢ
Он просто не может в тебе не раствориться
– ਉਹ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਪਿਘਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
Мальчик поплыл, мальчик попал
– ਲੜਕਾ ਤੈਰਿਆ, ਲੜਕਾ ਮਾਰਿਆ
А как он стесняется, а как он целуется
– ਅਤੇ ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਚੁੰਮਦਾ ਹੈ
Мальчик поплыл прям в центре зала
– ਮੁੰਡੇ ਨੇ ਹਾਲ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿਚ ਤੈਰਿਆ
Пусть он танцует, пока танцуется
– ਉਸ ਨੂੰ ਨੱਚਣ ਦਿਓ ਜਦੋਂ ਉਹ ਨੱਚਦਾ ਹੈ
Выдох и вдох, выдох, вдох
– ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ ਅਤੇ ਸਾਹ ਲਓ, ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ, ਸਾਹ ਲਓ
Мальчик, дыши, ты не так уж и плох
– ਬੱਚਿਓ, ਸਾਹ ਲਓ, ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੇ ਬੁਰੇ ਨਹੀਂ ਹੋ
Этой ночью всё так круто, так аутентично
– ਅੱਜ ਰਾਤ ਸਭ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਹੈ
Ты такой милый, ты такой симпатичный
– ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰੇ ਹੋ
Глаза в глаза, басы по низам
– ਅੱਖ ਨਾਲ ਅੱਖ, ਤਲ ‘ ਤੇ ਬਾਸ
Да хоть вылезь из кожи, но тебе не по зубам
– ਹਾਂ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਆਪਣੀ ਚਮੜੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਜਾਓ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ
У девочек от зависти перекосило лица
– ਕੁੜੀਆਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਈਰਖਾ ਨਾਲ ਘੁੰਮ ਗਏ ਸਨ
Ведь в этом зале каждый в курсе, кто тут царица
– ਆਖਿਰਕਾਰ, ਇਸ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰਾਣੀ ਇੱਥੇ ਕੌਣ ਹੈ
Мальчик поплыл, мальчик попал
– ਲੜਕਾ ਤੈਰਿਆ, ਲੜਕਾ ਮਾਰਿਆ
А как он стесняется, а как он целуется
– ਅਤੇ ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਚੁੰਮਦਾ ਹੈ
Мальчик поплыл прям в центре зала
– ਮੁੰਡੇ ਨੇ ਹਾਲ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿਚ ਤੈਰਿਆ
Пусть он танцует, пока танцуется
– ਉਸ ਨੂੰ ਨੱਚਣ ਦਿਓ ਜਦੋਂ ਉਹ ਨੱਚਦਾ ਹੈ
