ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
¡Nueva Yol!
– ਨਵਾਂ ਯੋਲ!
Si te quieres divertir con encanto y con primor
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੁਹਜ ਅਤੇ ਨਾਲ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ …
Solo tienes que vivir (¿Pa’ dónde?) un verano en Nueva York (¡Nueva York!)
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਰਹਿਣਾ ਹੈ (ਪ ‘ ਕਿੱਥੇ?) ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਰਮੀ (ਨਿਊਯਾਰਕ!)
Si te quieres divertir con encanto y con primor (¿Pero qué es esto?)
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੁਹਜ ਅਤੇ ਸੁਹਜ ਨਾਲ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ (ਪਰ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?)
Solo tienes que vivir (¿Y este frío?) un verano en Nueva York (Un ratito na’ má’)
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਜਿਉਣਾ ਹੈ (ਅਤੇ ਇਹ ਠੰਡਾ?) ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਰਮੀ (ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਜਦਕਿ ਨਾ’ ਮਾ’)
Ey, ey, ey, 4 de julio, 4th de July
– ਹੇ, ਹੇ, ਹੇ, 4 ਜੁਲਾਈ, 4 ਜੁਲਾਈ…
Ando con mi primo borracho, rulay
– ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸ਼ਰਾਬੀ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਨਾਲ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਰੂਲੇ
Los mío’ en El Bronx saben la que hay
– ਬ੍ਰੌਂਕਸ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ‘ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ
Con la nota en high por Washington Heights
– ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਹਾਈਟਸ ਦੁਆਰਾ ਉੱਚੇ ਪੱਧਰ ‘ ਤੇ ਗ੍ਰੇਡ ਦੇ ਨਾਲ
Willie Colón, me dicen “el malo”, ey
– ਵਿਲੀ ਕੋਲਨ, ਉਹ ਮੈਨੂੰ “ਬੁਰਾ ਮੁੰਡਾ” ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਹੇ
Porque pasan los año’ y sigo dando palo’
– ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਲ ਬੀਤ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ‘ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਟਿਕ ਦਿੰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ’
Vendiendo disco’ como cuadro’ Frida Kahlo
– ਫ਼ਿਲਮ ‘ਆਜ ਏ ਪੇਂਟਿੰਗ’ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਜਾਰੀ
El perico es blanco, sí, sí, el tusi rosita, eh, eh
– ਪੈਰਾਕੀਟ ਚਿੱਟਾ ਹੈ, ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਟੂਸੀ ਰੋਸੀਟਾ, ਏਹ, ਏਹ
No te confunda’, no, no, mejor evita, ey
– ਉਲਝਣ ਨਾ ਕਰੋ’, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਬਿਹਤਰ ਬਚੋ, ਹੇ
Un shot de cañita en casa de Toñita y PR se siente cerquita
– ਟੋਨੀਟਾ ਦੇ ਘਰ ਅਤੇ ਪੀਆਰ ‘ ਤੇ ਕੈਨਿਟਾ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਟ ਨੇੜੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ
Sí, sí, sí, como el campeonato, nadie me lo quita
– ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਵਾਂਗ, ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
The best, el mejor
– ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ
Number one, the best, el mejor, ¿okey? ¡Puerto Rico!
– ਨੰਬਰ ਇਕ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਠੀਕ ਹੈ? ਪੋਰਟੋ ਰੀਕੋ!
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– ਬਡ ਬਨੀ ਪੌਪ ਦਾ ਰਾਜਾ ਕਿਵੇਂ ਬਣੇਗਾ, ਹੇ, ਰੈਗੇਟਨ ਅਤੇ ਡੈਮਬੋ ਨਾਲ?
Ey, con reggaetón y dembow, sí, con reggaetón y dembow
– ਹੇ, ਰੈਗੇਟਨ ਅਤੇ ਡੈਮਬੋ ਨਾਲ, ਹਾਂ, ਰੈਗੇਟਨ ਅਤੇ ਡੈਮਬੋ ਨਾਲ
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– ਬਡ ਬਨੀ ਪੌਪ ਦਾ ਰਾਜਾ ਕਿਵੇਂ ਬਣੇਗਾ, ਹੇ, ਰੈਗੇਟਨ ਅਤੇ ਡੈਮਬੋ ਨਾਲ?
Me siento como el Lápiz en “Capea El Dough”
– ਮੈਨੂੰ ਵਿੱਚ ਪੈਨਸਿਲ ਵਰਗੇ ਮਹਿਸੂਸ ” ਮੌਸਮ ਆਟੇ”
Cuando yo nací, fue que nació el flow
– ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਵਹਾਅ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ
De la’o a la’o, ping-pong
– ਲਾਓ ਤੋਂ ਲਾਓ ਤੱਕ, ਪਿੰਗ-ਪੋਂਗ
Un flow pesa’o, Big Pun
– ਅਨ ਫਲੋ ਪੇਸਾ ‘ ਓ, ਬਿਗ ਪਨ
Con silenciador les robamo’ las gata’, James Bond, ey
– ਸਾਈਲੈਂਸਰ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ‘ਦਿ ਕੈਟਸ’ ਚੋਰੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜੇਮਜ਼ ਬਾਂਡ, ਹੇ
Yo estoy en la mía, no tengo adversario, no
– ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਵਿੱਚ ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਕੋਈ ਵਿਰੋਧੀ ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ
Con Los Yankee’ y Los Met’, Juan Soto
– ਯੈਂਕੀਜ਼ ਅਤੇ ਮੈਟਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਜੁਆਨ ਸੋਟੋ
A correr, que otra ve’ la sacamo’ ‘el estadio (Ey)
– ਦੌੜਨ ਲਈ, ਜੋ ਕਿ ਫਿਰ ਦੇਖਦਾ ਹੈ ‘ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਲੈ’ ‘ ਸਟੇਡੀਅਮ (ਈ. ਵਾਈ.)
Si te quieres divertir con encanto y con primor
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੁਹਜ ਅਤੇ ਨਾਲ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ …
Solo tienes que vivir (Ya mismo nos vamo’) un verano en Nueva— (Un ratito má’, un ratito)
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਰਹਿਣ ਲਈ ਹੈ (ਹੁਣੇ ਹੀ ਸਾਨੂੰ ਛੱਡ ਰਹੇ ਹੋ’) ਨਿਊ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਰਮੀ— (ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਜਦਕਿ ਮਾਤਾ’, ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਜਦਕਿ)
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ, ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਡੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦਾ
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ, ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਡੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦਾ
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ, ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਡੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦਾ
Shh, cuida—
– ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ—
Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ‘ ਪਿਕਟ, ਮੰਮੀ, ਮੈਂ ਵੀ
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– ਤੁਸੀਂ ਗਰਮ ਹੋ, ਮੈਂ ਵੀ ਗਰਮ ਹਾਂ
Huelo rico y ando con los de cien
– ਮੈਂ ਅਮੀਰ ਗੰਧ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੌ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਤੁਰਦਾ ਹਾਂ
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਣਾ ਹੈ
Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ‘ ਪਿਕਟ, ਮੰਮੀ, ਮੈਂ ਵੀ
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– ਤੁਸੀਂ ਗਰਮ ਹੋ, ਮੈਂ ਵੀ ਗਰਮ ਹਾਂ
Huelo rico y ando con los de cien
– ਮੈਂ ਅਮੀਰ ਗੰਧ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੌ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਤੁਰਦਾ ਹਾਂ
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਣਾ ਹੈ
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ‘ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਚਾਲ’-ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ’-ਜਾਓ’-ਜਾਓ’ – ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ‘ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਚਾਲ’-ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ’-ਜਾਓ’-ਜਾਓ’ – ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ‘ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਚਾਲ’-ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ’-ਜਾਓ’-ਜਾਓ’ – ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ ‘- ਜਾਓ’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ‘ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਚਾਲ’-ਜਾਓ’ਜਾਓ’ਜਾਓ’ਜਾਓ’ਜਾਓ’ਜਾਓ’ਜਾਓ’ਜਾਓ’ਜਾਓ’ਜਾਓ’ਜਾਓ’ਜਾਓ’ਜਾਓ’ਜਾਓ’ਜਾਓ’ਜਾਓ’ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ ‘ ਜਾਓ
Shh
– ਸ਼ਸ਼
