ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
I’m all out of hope
– ਮੈਂ ਆਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹਾਂ
One more bad dream
– ਇਕ ਹੋਰ ਬੁਰਾ ਸੁਪਨਾ
Could bring a fall
– ਇੱਕ ਗਿਰਾਵਟ ਲਿਆ ਸਕਦਾ ਹੈ
When I’m far from home
– ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਘਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹਾਂ
Don’t call me on the phone
– ਮੈਨੂੰ ਫੋਨ ਨਾ ਕਰੋ
To tell me you’re alone
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਹੋ
It’s easy to deceive
– ਧੋਖਾ ਦੇਣਾ ਆਸਾਨ ਹੈ
It’s easy to tease
– ਤੰਗ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ
But hard to get release
– ਪਰ ਅਜ਼ਾਦ ਹੋਣਾ ਔਖਾ ਹੈ
(Les yeux sans visage)
– (ਲੇਸ ਯੇਕਸ ਸੈਨਸ ਫੇਜ)
Eyes without a face
– ਬਿਨਾਂ ਚਿਹਰੇ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ
(Les yeux sans visage)
– (ਲੇਸ ਯੇਕਸ ਸੈਨਸ ਫੇਜ)
Eyes without a face
– ਬਿਨਾਂ ਚਿਹਰੇ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ
(Les yeux sans visage)
– (ਲੇਸ ਯੇਕਸ ਸੈਨਸ ਫੇਜ)
Eyes without a face
– ਬਿਨਾਂ ਚਿਹਰੇ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ
Got no human grace
– ਕੋਈ ਮਨੁੱਖੀ ਕਿਰਪਾ ਨਹੀਂ
You’re eyes without a face
– ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਅੱਖ
I spent so much time
– ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ
Believing all the lies
– ਸਾਰੇ ਝੂਠਾਂ ‘ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ
To keep the dream alive
– ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਜਿਉਂਦਾ ਰੱਖਣ ਲਈ
Now it makes me sad
– ਹੁਣ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਉਦਾਸ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ
It makes me mad at truth
– ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਾਈ ‘ ਤੇ ਗੁੱਸੇ ਕਰਦਾ ਹੈ
For loving what was you
– ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਸੀ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ
(Les yeux sans visage)
– (ਲੇਸ ਯੇਕਸ ਸੈਨਸ ਫੇਜ)
Eyes without a face
– ਬਿਨਾਂ ਚਿਹਰੇ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ
(Les yeux sans visage)
– (ਲੇਸ ਯੇਕਸ ਸੈਨਸ ਫੇਜ)
Eyes without a face
– ਬਿਨਾਂ ਚਿਹਰੇ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ
(Les yeux sans visage)
– (ਲੇਸ ਯੇਕਸ ਸੈਨਸ ਫੇਜ)
Eyes without a face
– ਬਿਨਾਂ ਚਿਹਰੇ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ
Got no human grace
– ਕੋਈ ਮਨੁੱਖੀ ਕਿਰਪਾ ਨਹੀਂ
You’re eyes without a face
– ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਅੱਖ
When you hear the music, you make a dip
– ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਡਿਪ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ
Into someone else’s pocket then make a slip
– ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਫਿਰ ਇੱਕ ਸਲਿੱਪ ਬਣਾਓ
Steal a car, go to Las Vegas
– ਕਾਰ ਚੋਰੀ ਕਰੋ, ਲਾਸ ਵੇਗਾਸ ਜਾਓ
Ooh, gigolo pool
– ਓਹ, ਜਿਗੋਲੋ ਪੂਲ
Hanging out by the state line
– ਰਾਜ ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲਟਕਣਾ
Turning holy water into wine
– ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਵਾਈਨ ਵਿਚ ਬਦਲਣਾ
Drinkin’ it down, oh
– ਇਸ ਨੂੰ ਪੀਣਾ, ਓ
I’m on a bus, on a psychedelic trip
– ਮੈਂ ਇੱਕ ਬੱਸ ਵਿੱਚ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਯਾਤਰਾ ਤੇ
Reading murder books, tryin’ to stay hip
– ਪੜ੍ਹੇ ਨਵੀਨਤਮ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਬੁੱਕਮਾਰਕ
I’m thinkin’ of you, you’re out there so
– ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਾਹਰ ਹੋ
Say your prayers
– ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ
Say your prayers
– ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ
Say your prayers
– ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ
Now I close my eyes
– ਹੁਣ ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
And I wonder why
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕਿਉਂ
I don’t despise
– ਮੈਂ ਨਫ਼ਰਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
Now all I can do
– ਹੁਣ ਮੈਂ ਜੋ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
Love what was once
– ਪਿਆਰ ਕਰੋ ਜੋ ਇੱਕ ਵਾਰ ਸੀ
So alive and new
– ਇੰਨਾ ਜੀਵਿਤ ਅਤੇ ਨਵਾਂ
But it’s gone from your eyes
– ਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ‘ ਚੋਂ
I’d better realize
– ਮੈਂ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝਾਂਗਾ
(Les yeux sans visage)
– (ਲੇਸ ਯੇਕਸ ਸੈਨਸ ਫੇਜ)
Eyes without a face
– ਬਿਨਾਂ ਚਿਹਰੇ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ
(Les yeux sans visage)
– (ਲੇਸ ਯੇਕਸ ਸੈਨਸ ਫੇਜ)
Eyes without a face
– ਬਿਨਾਂ ਚਿਹਰੇ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ
(Les yeux sans visage)
– (ਲੇਸ ਯੇਕਸ ਸੈਨਸ ਫੇਜ)
Eyes without a face
– ਬਿਨਾਂ ਚਿਹਰੇ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ
Got no human grace
– ਕੋਈ ਮਨੁੱਖੀ ਕਿਰਪਾ ਨਹੀਂ
You’re eyes without a face
– ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਅੱਖ
Such a human waste
– ਅਜਿਹੇ ਮਨੁੱਖੀ ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ
You’re eyes without a face
– ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਅੱਖ
And now it’s getting worse
– ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ ਬਦਤਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ
