ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
I threw a wish in the well
– ਮੈਂ ਖੂਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇੱਛਾ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੀ
Don’t ask me, I’ll never tell
– ਮੈਨੂੰ ਨਾ ਪੁੱਛੋ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸਾਂਗਾ
I looked to you as it fell
– ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਡਿੱਗਿਆ
And now you’re in my way
– ਹੁਣ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਰਾਹਾਂ ‘ ਚ
I trade my soul for a wish
– ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਰੂਹ ਨੂੰ ਇੱਕ ਇੱਛਾ ਲਈ ਬਦਲਦਾ ਹਾਂ
Pennies and dimes for a kiss
– ਇੱਕ ਚੁੰਮਣ ਲਈ ਪੈਨੀ ਅਤੇ ਡਾਈਮ
I wasn’t looking for this
– ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਰਿਹਾ
But now you’re in my way
– ਹੁਣ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਰਾਹਾਂ ‘ ਚ
Your stare was holdin’
– ਤੁਹਾਡੀ ਨਜ਼ਰ ਫੜ ਰਹੀ ਸੀ
Ripped jeans, skin was showin’
– ਚੀਰਿਆ ਹੋਇਆ ਜੀਨਸ, ਚਮੜੀ ਦਿਖਾ ਰਹੀ ਸੀ
Hot night, wind was blowin’
– ਗਰਮ ਰਾਤ, ਹਵਾ ਵਗਦੀ ਸੀ
Where you think you’re going, baby?
– ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਬੇਬੀ?
Hey, I just met you, and this is crazy
– ਹੇ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਪਾਗਲ ਹੈ
But here’s my number, so call me, maybe
– ਪਰ ਇੱਥੇ ਮੇਰਾ ਨੰਬਰ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
It’s hard to look right at you, baby
– ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਦੇਖਣਾ ਔਖਾ ਹੈ, ਬੇਬੀ
But here’s my number, so call me, maybe
– ਪਰ ਇੱਥੇ ਮੇਰਾ ਨੰਬਰ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
Hey, I just met you, and this is crazy
– ਹੇ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਪਾਗਲ ਹੈ
But here’s my number, so call me, maybe
– ਪਰ ਇੱਥੇ ਮੇਰਾ ਨੰਬਰ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
And all the other boys try to chase me
– ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਮੁੰਡੇ ਮੈਨੂੰ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ
But here’s my number, so call me, maybe
– ਪਰ ਇੱਥੇ ਮੇਰਾ ਨੰਬਰ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
You took your time with the call
– ਤੁਸੀਂ ਕਾਲ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਲਿਆ
I took no time with the fall
– ਮੈਂ ਡਿੱਗਣ ਨਾਲ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਲਿਆ
You gave me nothing at all
– ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ
But still, you’re in my way
– ਫਿਰ ਵੀ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਰਾਹਾਂ ‘ ਚ
I beg and borrow and steal
– ਮੈਂ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਧਾਰ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਚੋਰੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
At first sight, and it’s real
– ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ ‘ ਤੇ, ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ ਜੋ ਅਸਲੀ ਹੈ
I didn’t know I would feel it
– ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਾਂਗਾ
But it’s in my way
– ਪਰ ਮੇਰੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ
Your stare was holdin’
– ਤੁਹਾਡੀ ਨਜ਼ਰ ਫੜ ਰਹੀ ਸੀ
Ripped jeans, skin was showin’
– ਚੀਰਿਆ ਹੋਇਆ ਜੀਨਸ, ਚਮੜੀ ਦਿਖਾ ਰਹੀ ਸੀ
Hot night, wind was blowin’
– ਗਰਮ ਰਾਤ, ਹਵਾ ਵਗਦੀ ਸੀ
Where you think you’re going, baby?
– ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਬੇਬੀ?
Hey, I just met you, and this is crazy
– ਹੇ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਪਾਗਲ ਹੈ
But here’s my number, so call me, maybe
– ਪਰ ਇੱਥੇ ਮੇਰਾ ਨੰਬਰ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
It’s hard to look right at you, baby
– ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਦੇਖਣਾ ਔਖਾ ਹੈ, ਬੇਬੀ
But here’s my number, so call me, maybe
– ਪਰ ਇੱਥੇ ਮੇਰਾ ਨੰਬਰ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
Hey, I just met you, and this is crazy
– ਹੇ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਪਾਗਲ ਹੈ
But here’s my number, so call me, maybe
– ਪਰ ਇੱਥੇ ਮੇਰਾ ਨੰਬਰ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
And all the other boys try to chase me
– ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਮੁੰਡੇ ਮੈਨੂੰ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ
But here’s my number, so call me, maybe
– ਪਰ ਇੱਥੇ ਮੇਰਾ ਨੰਬਰ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
Before you came into my life, I missed you so bad
– ਤੇਰੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਕੀਤਾ
I missed you so bad, I missed you so, so bad
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਾਦ ਕੀਤਾ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਾਦ ਕੀਤਾ, ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ
Before you came into my life, I missed you so bad
– ਤੇਰੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਕੀਤਾ
And you should know that
– ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ
I missed you so, so bad
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਕੀਤਾ, ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ
(Bad, bad, bad, bad, bad, bad)
– (ਬੜਾ, ਬੜਾ, ਬੜਾ, ਬੜਾ, ਬੜਾ, ਬੜਾ)
It’s hard to look right at you, baby
– ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਦੇਖਣਾ ਔਖਾ ਹੈ, ਬੇਬੀ
But here’s my number, so call me, maybe
– ਪਰ ਇੱਥੇ ਮੇਰਾ ਨੰਬਰ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
Hey, I just met you, and this is crazy
– ਹੇ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਪਾਗਲ ਹੈ
But here’s my number, so call me, maybe
– ਪਰ ਇੱਥੇ ਮੇਰਾ ਨੰਬਰ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
And all the other boys try to chase me
– ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਮੁੰਡੇ ਮੈਨੂੰ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ
But here’s my number, so call me, maybe
– ਪਰ ਇੱਥੇ ਮੇਰਾ ਨੰਬਰ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
Before you came into my life, I missed you so bad
– ਤੇਰੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਕੀਤਾ
I missed you so bad, I missed you so, so bad
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਾਦ ਕੀਤਾ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਾਦ ਕੀਤਾ, ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ
Before you came into my life, I missed you so bad
– ਤੇਰੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਕੀਤਾ
And you should know that
– ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ
So call me maybe
– ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਨੂੰ ਬੁਲਾਓ
