ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
La que nada debe, nada teme
– ਜਿਹੜਾ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਨਹੀਂ, ਉਹ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਡਰਦਾ
Robado se va lo que robado viene
– ਚੋਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਚੋਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
Tu papá y mamá debieron enseñártelo
– ਤੁਹਾਡੇ ਮੰਮੀ ਅਤੇ ਡੈਡੀ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
Te enloqueces cuando él habla conmigo
– ਜਦੋਂ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਾਗਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ
Él me extraña y yo ni siquiera lo miro
– ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਵੱਲ ਵੀ ਨਹੀਂ ਵੇਖਦਾ
Niña, no tengo intenciones de quitártelo
– ਕੁੜੀ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇਹ ਲੈਣ ਦਾ ਕੋਈ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
Pero fuiste mala y todo se paga
– ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਬੁਰੇ ਸੀ ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਅਦਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
No soy tu enemiga, tienes tu enemigo durmiendo en tu cama
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਬਿਸਤਰੇ ਵਿੱਚ ਸੌਣ ਲਈ ਮਿਲਿਆ ਹੈ
Y muy despistada, te estás cuidando de la equivocada
– ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਬੇਵਕੂਫ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਲਤ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
No te deseo el mal, pero él te va a engañar con otra
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਮਾਰ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਪਰ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
Se irá con otra y recordarás
– ਉਹ ਇਕ ਹੋਰ ਨਾਲ ਜਾਏਗੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਆਵੇਗਾ
De cómo tú te reías el día en que estuve en tu lugar
– ਜਿਸ ਦਿਨ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਥਾਨ ‘ ਤੇ ਸੀ, ਉਸ ਦਿਨ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੱਸਦੇ ਸੀ
Y no lo dudo, te lo aseguro
– ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹਾਂ
No te deseo el mal, pero él te va a engañar con otra
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਮਾਰ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਪਰ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
Y se irá con otra y recordarás
– ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਾਲ ਜਾਏਗੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਆਵੇਗਾ
De cómo tú te reías el día en que estuve en tu lugar
– ਜਿਸ ਦਿਨ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਥਾਨ ‘ ਤੇ ਸੀ, ਉਸ ਦਿਨ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੱਸਦੇ ਸੀ
Y no lo dudo, te lo aseguro
– ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹਾਂ
Te va a engañar
– ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
La inseguridad lo vuelve loco
– ਅਸੁਰੱਖਿਆ ਉਸ ਨੂੰ ਪਾਗਲ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ
No fuiste tú el problema y yo tampoco
– ਨਾ ਤੂੰ ਸੀ, ਨਾ ਮੈਂ ਸੀ
El amor que esperas, no va a dártelo
– ਉਹ ਪਿਆਰ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗਾ
Yo jamás te haría lo que me hiciste
– ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਸੀ
Y con todo y eso que dijiste
– ਅਤੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਅਤੇ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ
Aún así pudiera perdonártelo
– ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
Pero fuiste mala y todo se paga
– ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਬੁਰੇ ਸੀ ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਅਦਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
No soy tu enemiga, tienes tu enemigo durmiendo en tu cama
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਬਿਸਤਰੇ ਵਿੱਚ ਸੌਣ ਲਈ ਮਿਲਿਆ ਹੈ
Y muy despistada, te estás cuidando de la equivocada
– ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਬੇਵਕੂਫ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਲਤ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
No te deseo el mal, pero él te va a engañar con otra
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਮਾਰ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਪਰ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
Se irá con otra y recordarás
– ਉਹ ਇਕ ਹੋਰ ਨਾਲ ਜਾਏਗੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਆਵੇਗਾ
De cómo tú te reías el día en que estuve en tu lugar
– ਜਿਸ ਦਿਨ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਥਾਨ ‘ ਤੇ ਸੀ, ਉਸ ਦਿਨ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੱਸਦੇ ਸੀ
Y no lo dudo, te lo aseguro
– ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹਾਂ
No te deseo el mal, pero él te va a engañar con otra
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਮਾਰ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਪਰ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
Y se irá con otra y recordarás
– ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਾਲ ਜਾਏਗੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਆਵੇਗਾ
De cómo tú te reías el día en que estuve en tu lugar
– ਜਿਸ ਦਿਨ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਥਾਨ ‘ ਤੇ ਸੀ, ਉਸ ਦਿਨ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੱਸਦੇ ਸੀ
Y no lo dudo, te lo aseguro
– ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹਾਂ
Te va a engañar
– ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
