ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
‘Cause we’re in your drop-top, and it’s hard, then I’m feelin’ you
– ‘ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡ੍ਰੌਪ-ਟਾਪ ਵਿੱਚ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ, ਫਿਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
I calmed down, turned around, you put me in a mood
– ਮੈਂ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ, ਮੁੜਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮੂਡ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ
Old house, windows down, but I’m still feelin’ you
– ਪੁਰਾਣੇ ਘਰ, ਵਿੰਡੋਜ਼ ਹੇਠਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Years passed, nothing changed, I’m still in love with you
– ਸਾਲ ਬੀਤ ਗਏ, ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ, ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
I don’t need nobody else, I just want you to myself, oh no
– ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਓ ਨਹੀਂ
Mm
– ਮਿਲੀਮੀਟਰ
To get to my current position, I done more than ten thousand hours
– ਮੇਰੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਵੱਧ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਘੰਟੇ ਕੀਤਾ
Dreamt that I saw my name on a gravestone, maybe then they would give me my flowers
– ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਬਰ ਦੇ ਪੱਥਰ ਉੱਤੇ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਦੇਖਿਆ, ਸ਼ਾਇਦ ਫਿਰ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਫੁੱਲ ਦੇਣਗੇ
Mum put three of her boys in the tub same time cah we couldn’t afford to shower
– ਮੰਮੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਤਿੰਨ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਟੱਬ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਵਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸੀ
Before man snaked me, I already saw it comin’, I saw they was sour
– ਆਦਮੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁੱਟਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੇਖਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਹ ਖਰਾਬ ਸਨ
But now it’s my time to experience fame, the opps tryna find out where am I stayin’
– ਪਰ ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਸਮਾਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਦਾ ਹੈ, ਓਪਸ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
My girl don’t believe anything I’m sayin’, my family need anything, I’m payin’
– ਮੇਰੀ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Sat down, tellin’ a therapist stories, I know she ain’t gonna relate
– ਬੈਠ ਕੇ, ਇੱਕ ਥੈਰੇਪਿਸਟ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ
What’s this? What’s that? I don’t care to explain, I’ll deal with the grief and bearin’ the pain
– ਇਹ ਕੀ ਹੈ? ਇਹ ਕੀ ਹੈ? ਮੈਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣ ਦੀ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਦੁੱਖ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਾਂਗਾ ਅਤੇ ਦਰਦ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਕਰਾਂਗਾ
I don’t paint these girls in a positive way, you can tell that my heart’s been broken before
– ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਪੇਂਟ ਕਰਦਾ, ਤੁਸੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਪਹਿਲਾਂ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ
Tryna heal, but it’s takin’ time, what’s the point in life? I don’t know anymore
– ਪਰ ਇਹ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਜੀਵਨ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ
Tell the young boys, “Stay in school”, but I wouldn’t be here if I followed the law
– ਨੌਜਵਾਨ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਦੱਸੋ, ” ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਰਹੋ”, ਪਰ ਜੇ ਮੈਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
I keep makin’ dumb decisions like I don’t have control of my thoughts
– ਮੈਂ ਮੂਰਖ ਫ਼ੈਸਲੇ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
The guys wouldn’t know that I’m feelin’ like this ’cause I conceal and hide it
– ਮੁੰਡੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਲੁਕਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਲੁਕਾਉਂਦਾ ਹਾਂ
Everyone’s there on the weekend vibin’, nobody’s there when I need consignment
– ਹਰ ਕੋਈ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਵਾਈਬਿਨ’ ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਮਾਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
I heard the quote that the strong survive, but I still got a fear of us dyin’
– ਮੈਂ ਇਹ ਹਵਾਲਾ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਚਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਸਾਡੇ ਮਰਨ ਤੋਂ ਡਰ ਹੈ
Some nights still toss and turn in my sleep cah I seen some serious violence
– ਕੁਝ ਰਾਤਾਂ ਅਜੇ ਵੀ ਟਾਸ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਨੀਂਦ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੀਆਂ ਹਨ ਕੈਹ ਮੈਂ ਕੁਝ ਗੰਭੀਰ ਹਿੰਸਾ ਵੇਖੀ
I was six years old when Dad left home and they shot my granddad, all of that at once
– ਮੈਂ ਛੇ ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਪਿਤਾ ਜੀ ਘਰ ਛੱਡ ਗਏ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ, ਇਹ ਸਭ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ
My lil’ bro’s still going to school, but he wanna do everything that the gang does
– ਮੇਰਾ ਛੋਟਾ ਭਰਾ ਅਜੇ ਵੀ ਸਕੂਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਗੈਂਗ ਕਰਦਾ ਹੈ
Now he’s repeatin’ the cycle cah he’s outside and he wanna go act up
– ਹੁਣ ਉਹ ਚੱਕਰ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਉਹ ਬਾਹਰ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ
Got sick of the carton milk, it was free school meals, we never had pack lunch
– ਡੱਬਾ ਦੁੱਧ ਦੇ ਬਿਮਾਰ ਮਿਲੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ ਸਕੂਲ ਦੇ ਭੋਜਨ ਸੀ, ਸਾਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਪੈਕ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਸੀ
Cuttin’ the mould of the loaf of bread and I looked in the fridge and the milk expired
– ਰੋਟੀ ਦੇ ਮੋਲਡ ਨੂੰ ਕੱਟਣਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਫਰਿੱਜ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ ਅਤੇ ਦੁੱਧ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ
All of the mandem jumped in the trap cah we put on The Wire and got inspired
– ਸਾਰੇ ਮੰਡੇਮ ਜਾਲ ਵਿੱਚ ਛਾਲ ਮਾਰਦੇ ਹਨ ਕੈਹ ਅਸੀਂ ਤਾਰ ਤੇ ਪਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ
Not surprised when I see man lyin’, it’s fine, I already clocked they’re liars
– ਹੈਰਾਨ ਨਾ ਹੋਵੋ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਝੂਠ ਬੋਲਦਾ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਘੜੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਉਹ ਝੂਠੇ ਹਨ
I just saw a cat that I know whilst drivin’, I might park up on the block, say hi
– ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਡ੍ਰਾਇਵਿੰਗ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਬਲਾਕ ‘ ਤੇ ਪਾਰਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਹੈਲੋ ਕਹੋ
Mum’s house bangin’ out Beanie Sigel, I still don’t feel much love in the air
– ਮੰਮੀ ਦੇ ਘਰ ਦੇ ਬਾਹਰ ਬੈਂਗਿੰਗ ਬੀਨੀ ਸਿਗਲ, ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ
Lost faith in God ’cause I thought I was cursed, kept it to myself cah none of them cared
– ਰੱਬ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਸਰਾਪਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਕੈਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਸੀ
Tellin’ my baby, “Wait, I don’t know how long it will take, I’m gonna repair
– ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦੱਸੋ, ” ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲਵੇਗਾ, ਮੈਂ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
If it all falls down, would you bounce? If none of the tours sold out, are you gonna be there?”
– ਜੇ ਇਹ ਸਭ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਛਾਲੋਗੇ? ਜੇ ਕੋਈ ਟੂਰ ਨਹੀਂ ਵੇਚਿਆ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਹੋਵੋਗੇ?”
There’s a few times I lost faith in music, I put out a tune and it didn’t get views
– ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਂ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਧੁਨ ਕੱਢੀ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ
Me and my broski went and came up with a plan back then, but it didn’t go through
– ਮੈਂ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਬ੍ਰੋਸਕੀ ਉਸ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਨਾਲ ਆਏ, ਪਰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਲੰਘਿਆ
You know that shit that you say when you’re broke, like, “When I get dough, I’ma bring in you too”
– ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਬਕਵਾਸ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ, “ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਆਟਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹਾਂ”
Then I blew up and reality hit, shit, now I gotta think this through
– ਫਿਰ ਮੈਂ ਉਡਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਅਸਲੀਅਤ ਹਿੱਟ, ਸ਼ਰਟ, ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
Three little brothers, Mum’s forty and still ain’t paid off her student loan
– ਤਿੰਨ ਛੋਟੇ ਭਰਾ, ਮਾਂ ਦੇ ਚਾਲੀ ਸਾਲ ਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਉਸ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਰਜ਼ੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
My Dad can’t move, he’s fuckin’ paralysed, just went through some serious stroke
– ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਚੁਦਾਈ ‘ ਅਧਰੰਗ ਹੈ, ਹੁਣੇ ਹੀ ਕੁਝ ਗੰਭੀਰ ਸਟਰੋਕ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾ ਗਿਆ
The mandem callin’ me, YG’s warnin’ me, sayin’ that I gotta leave home
– ਮੰਡੇਮ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਯੈਗ ਮੈਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਘਰ ਛੱਡਣਾ ਪਵੇਗਾ
I get more money, more problems now, I had less to worry ’bout when I was broke
– ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਹੋਰ ਪੈਸੇ, ਹੋਰ ਸਮੱਸਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ, ਮੈਨੂੰ ‘ਬੌਟ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਘੱਟ ਸੀ, ਜਦ ਮੈਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
Remember I had one pair of Air Forces, tryna keep out the creases
– ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹਵਾਈ ਫ਼ੌਜਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਜੋੜੀ ਸੀ, ਕ੍ਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ
Now the front drive look like it’s a show room, and none of them leases
– ਹੁਣ ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ੋਅ ਰੂਮ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਲੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ
I’m extremely grateful for all my people cah none of them leeches
– ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਲੀਕ ਨਹੀਂ
I dropped a tape, got a billion streams and none of them even features
– ਮੈਂ ਇੱਕ ਟੇਪ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੀ, ਇੱਕ ਅਰਬ ਸਟ੍ਰੀਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵੀ ਨਹੀਂ
Now my bredrin dissed me and tryna go viral ’cause he ain’t blown yet, how is that my fault?
– ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਬ੍ਰੈਡਰੀਨ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਟਰਾਈਨਾ ਵਾਇਰਲ ਹੋ ਗਈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਅਜੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਉਡਾਇਆ ਗਿਆ, ਇਹ ਮੇਰੀ ਗਲਤੀ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?
I thought you was Christian, why don’t you move like Matthew, Phillip, disciple?
– ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਸੀਹੀ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਥਿਊ, ਫਿਲਿਪ, ਚੇਲੇ ਵਾਂਗ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਚਲਦੇ?
But you wan’ snake man, move like Judas ’cause you ain’t blew, it’s a fuckin’ vio
– ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਸੱਪ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਯਹੂਦਾਹ ਵਾਂਗ ਚਲੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਫਟਿਆ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਇਹ ਇੱਕ ਚੁਸਤ ਵਿਓ ਹੈ
And we’re London, bare opportunity, it’s not like we live in Ohio
– ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਲੰਡਨ ਹਾਂ, ਬੇਅਰ ਮੌਕਾ, ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਓਹੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ
I booked hotels and flights to all of these shows and brought you to all of these countries
– ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਹੋਟਲ ਅਤੇ ਉਡਾਣਾਂ ਬੁੱਕ ਕੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਆਇਆ
Say thank you and pretend that you’re grateful, but when I turn man’s back, say fuck me
– ਧੰਨਵਾਦ ਕਹੋ ਅਤੇ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹੋ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਦਮੀ ਦੀ ਪਿੱਠ ਮੋੜਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਚੁਦਾਈ ਕਰੋ
Whole six months livin’ at your mum’s, we was with big bro on our own, it was us three
– ਪੂਰੇ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਦੇ ਘਰ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵੱਡੇ ਭਰਾ ਨਾਲ ਸੀ, ਇਹ ਅਸੀਂ ਤਿੰਨ ਸੀ
Shouldn’t ever bite the hand that feeds you, I leave man starvin’ cah you’re too hungry
– ਕਦੇ ਵੀ ਉਸ ਹੱਥ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਚੱਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੋਜਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਸਟਾਰਵਿਨ ਛੱਡਦਾ ਹਾਂ ਕੈਹ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਭੁੱਖੇ ਹੋ
I said that I got you, but you didn’t trust me, I would’ve, but you didn’t give me the chance
– ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੈ ਲਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ
You can ask any one of the mandem now if I ever left ’em in the dark
– ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੰਡੇਮ ਨੂੰ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ
Whatever’s meant to be will be, I can’t turn back time or dwell on the past
– ਜੋ ਵੀ ਹੋਣਾ ਹੈ ਉਹ ਹੋਵੇਗਾ, ਮੈਂ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਜਾਂ ਅਤੀਤ ‘ ਤੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ
But I sometimes wonder, “Could have I got this far without losin’ my dog?”
– ਪਰ ਮੈਂ ਕਈ ਵਾਰ ਹੈਰਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, “ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਗੁਆਏ ਬਿਨਾਂ ਇੰਨੀ ਦੂਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ?”
Drop-top, and it’s hard, then I’m feelin’ you
– ਬੜਾ ਔਖਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ
I calmed down, turned around, you put me in a mood
– ਮੈਂ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ, ਮੁੜਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮੂਡ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ
Old house, windows down, but I’m still feelin’ you
– ਪੁਰਾਣੇ ਘਰ, ਵਿੰਡੋਜ਼ ਹੇਠਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Years passed, nothing changed, I’m still in love with you
– ਸਾਲ ਬੀਤ ਗਏ, ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ, ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
I don’t need nobody else, I just want you to myself, oh no
– ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਓ ਨਹੀਂ
