ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Hark! How the bells, sweet silver bells
– ਸੁਣੋ! ਕਿਵੇਂ ਘੰਟੀਆਂ, ਮਿੱਠੇ ਚਾਂਦੀ ਦੀਆਂ ਘੰਟੀਆਂ
All seem to say, “Throw cares away”
– ਸਾਰੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ” ਸੁੱਟ ਦੂਰ ਪਰਵਾਹ”
Christmas is here, bringing good cheer
– ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਇੱਥੇ ਹੈ, ਚੰਗੀ ਖੁਸ਼ੀ ਲਿਆ ਰਿਹਾ ਹੈ
To young and old, meek and the bold
– ਨੌਜਵਾਨ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗ, ਨਿਮਰ ਅਤੇ ਦਲੇਰ
Ding, dong, ding, dong, that is their song
– ਡਿੰਗ, ਡਿੰਗ, ਡਿੰਗ, ਡਿੰਗ, ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਗੀਤ ਹੈ
With joyful ring, all caroling
– ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਰਿੰਗ ਨਾਲ, ਸਾਰੇ ਕੈਰੋਲਿੰਗ
One seems to hear, words of good cheer
– ਕੋਈ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, ਚੰਗੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਸ਼ਬਦ
From everywhere, filling the air
– ਹਰ ਥਾਂ ਤੋਂ, ਹਵਾ ਭਰਨਾ
Oh, how they pound, raising the sound
– ਓ, ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਕੁੱਟਦੇ ਹਨ, ਆਵਾਜ਼ ਉਠਾਉਂਦੇ ਹਨ
O’er hill and dale, telling their tale
– ਓ ‘ ਰ ਹਿੱਲ ਅਤੇ ਡੇਲ, ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸ ਰਹੇ ਹਨ
Gaily they ring, while people sing
– ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਉਹ ਵੱਜਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਲੋਕ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ
Songs of good cheer, Christmas is here
– ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਇੱਥੇ ਹੈ
Merry, merry, merry, merry Christmas
– ਮੈਰੀ, ਮੈਰੀ, ਮੈਰੀ, ਮੈਰੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ
Merry, merry, merry, merry Christmas
– ਮੈਰੀ, ਮੈਰੀ, ਮੈਰੀ, ਮੈਰੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ
On-on they send, on without end
– ਉਹ ਭੇਜਦੇ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਅੰਤ ਦੇ
Their joyful tone to every home
– ਹਰ ਘਰ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਨੰਦਮਈ ਸੁਰ
Hark! How the bells, sweet silver bells
– ਸੁਣੋ! ਕਿਵੇਂ ਘੰਟੀਆਂ, ਮਿੱਠੇ ਚਾਂਦੀ ਦੀਆਂ ਘੰਟੀਆਂ
All seem to say, “Throw cares away”
– ਸਾਰੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ” ਸੁੱਟ ਦੂਰ ਪਰਵਾਹ”
Christmas is here, bringing good cheer
– ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਇੱਥੇ ਹੈ, ਚੰਗੀ ਖੁਸ਼ੀ ਲਿਆ ਰਿਹਾ ਹੈ
To young and old, meek and the bold
– ਨੌਜਵਾਨ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗ, ਨਿਮਰ ਅਤੇ ਦਲੇਰ
Ding, dong, ding, dong, that is their song
– ਡਿੰਗ, ਡਿੰਗ, ਡਿੰਗ, ਡਿੰਗ, ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਗੀਤ ਹੈ
With joyful ring, all caroling
– ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਰਿੰਗ ਨਾਲ, ਸਾਰੇ ਕੈਰੋਲਿੰਗ
One seems to hear, words of good cheer
– ਕੋਈ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, ਚੰਗੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਸ਼ਬਦ
From everywhere, filling the air
– ਹਰ ਥਾਂ ਤੋਂ, ਹਵਾ ਭਰਨਾ
Oh, how they pound, raising the sound
– ਓ, ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਕੁੱਟਦੇ ਹਨ, ਆਵਾਜ਼ ਉਠਾਉਂਦੇ ਹਨ
O’er hill and dale, telling their tale
– ਓ ‘ ਰ ਹਿੱਲ ਅਤੇ ਡੇਲ, ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸ ਰਹੇ ਹਨ
Gaily they ring, while people sing
– ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਉਹ ਵੱਜਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਲੋਕ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ
Songs of good cheer, Christmas is here
– ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਇੱਥੇ ਹੈ
Merry, merry, merry, merry Christmas
– ਮੈਰੀ, ਮੈਰੀ, ਮੈਰੀ, ਮੈਰੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ
Merry, merry, merry, merry Christmas
– ਮੈਰੀ, ਮੈਰੀ, ਮੈਰੀ, ਮੈਰੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ
On-on they send, on without end
– ਉਹ ਭੇਜਦੇ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਅੰਤ ਦੇ
Their joyful tone to every home
– ਹਰ ਘਰ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਨੰਦਮਈ ਸੁਰ
Hark! How the bells, sweet silver bells
– ਸੁਣੋ! ਕਿਵੇਂ ਘੰਟੀਆਂ, ਮਿੱਠੇ ਚਾਂਦੀ ਦੀਆਂ ਘੰਟੀਆਂ
All seem to say, “Throw cares away”
– ਸਾਰੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ” ਸੁੱਟ ਦੂਰ ਪਰਵਾਹ”
Christmas is here, bringing good cheer
– ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਇੱਥੇ ਹੈ, ਚੰਗੀ ਖੁਸ਼ੀ ਲਿਆ ਰਿਹਾ ਹੈ
To young and old, meek and the bold
– ਨੌਜਵਾਨ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗ, ਨਿਮਰ ਅਤੇ ਦਲੇਰ
Ding, dong, ding, dong, that is their song
– ਡਿੰਗ, ਡਿੰਗ, ਡਿੰਗ, ਡਿੰਗ, ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਗੀਤ ਹੈ
With joyful ring, all caroling
– ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਰਿੰਗ ਨਾਲ, ਸਾਰੇ ਕੈਰੋਲਿੰਗ
One seems to hear, words of good cheer
– ਕੋਈ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, ਚੰਗੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਸ਼ਬਦ
From everywhere, filling the air
– ਹਰ ਥਾਂ ਤੋਂ, ਹਵਾ ਭਰਨਾ
Oh, how they pound, raising the sound
– ਓ, ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਕੁੱਟਦੇ ਹਨ, ਆਵਾਜ਼ ਉਠਾਉਂਦੇ ਹਨ
O’er hill and dale, telling their tale
– ਓ ‘ ਰ ਹਿੱਲ ਅਤੇ ਡੇਲ, ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸ ਰਹੇ ਹਨ
Gaily they ring, while people sing
– ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਉਹ ਵੱਜਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਲੋਕ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ
Songs of good cheer, Christmas is here
– ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਇੱਥੇ ਹੈ
Merry, merry, merry, merry Christmas
– ਮੈਰੀ, ਮੈਰੀ, ਮੈਰੀ, ਮੈਰੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ
Merry, merry, merry, merry Christmas
– ਮੈਰੀ, ਮੈਰੀ, ਮੈਰੀ, ਮੈਰੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ
On-on they send, on without end
– ਉਹ ਭੇਜਦੇ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਅੰਤ ਦੇ
Their joyful tone to every home
– ਹਰ ਘਰ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਨੰਦਮਈ ਸੁਰ
On-on they send, on without end
– ਉਹ ਭੇਜਦੇ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਅੰਤ ਦੇ
Their joyful tone to every home
– ਹਰ ਘਰ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਨੰਦਮਈ ਸੁਰ
