ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
You leapt from crumbling bridges
– ਤੁਸੀਂ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਪੁਲਾਂ ਤੋਂ ਛਾਲ ਮਾਰਦੇ ਹੋ
Watching cityscapes turn to dust
– ਸਿਟੀਸਕੇਪਸ ਨੂੰ ਧੂੜ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੇ ਵੇਖਣਾ
Filming helicopters crashing
– ਹੈਲੀਕਾਪਟਰਾਂ ਦੇ ਕਰੈਸ਼ ਹੋਣ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ
In the ocean from way above
– ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਉੱਪਰੋਂ
Got the music in you, baby
– ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਸੰਗੀਤ ਹੈ, ਬੇਬੀ
Tell me why
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿਉਂ
Got the music in you, baby
– ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਸੰਗੀਤ ਹੈ, ਬੇਬੀ
Tell me why
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿਉਂ
You’ve been locked in here forever
– ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸਦਾ ਲਈ ਬੰਦ ਹੋ ਗਏ ਹੋ
And you just can’t say goodbye
– ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਅਲਵਿਦਾ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ
Kisses on the foreheads of the lovers
– ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਦੇ ਮੱਥੇ ‘ ਤੇ ਚੁੰਮਣ
Wrapped in your arms
– ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਲਪੇਟਿਆ ਹੋਇਆ
You’ve been hiding them in hollowed out pianos
– ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖੋਖਲੇ ਪਿਆਨੋ ਵਿੱਚ ਲੁਕਾ ਰਹੇ ਹੋ
Left in the dark
– ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ ਛੱਡਿਆ
Got the music in you, baby
– ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਸੰਗੀਤ ਹੈ, ਬੇਬੀ
Tell me why
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿਉਂ
Got the music in you, baby
– ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਸੰਗੀਤ ਹੈ, ਬੇਬੀ
Tell me why
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿਉਂ
You’ve been locked in here forever
– ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸਦਾ ਲਈ ਬੰਦ ਹੋ ਗਏ ਹੋ
And you just can’t say goodbye
– ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਅਲਵਿਦਾ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ
Your lips, my lips
– ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ
Apocalypse
– ਅੰਤਿਮ-ਕਾਲ
Your lips, my lips
– ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ
Apocalypse
– ਅੰਤਿਮ-ਕਾਲ
Go and sneak us through the rivers
– ਜਾਓ ਅਤੇ ਨਦੀਆਂ ਰਾਹੀਂ ਸਾਨੂੰ ਛੁਪਾਓ
Flood is rising up on your knees
– ਤੁਹਾਡੇ ਗੋਡਿਆਂ ‘ ਤੇ ਹੜ੍ਹ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ
Oh, please
– ਓ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ
Come out and haunt me
– ਬਾਹਰ ਆਓ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਤੰਗ ਕਰੋ
I know you want me
– ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
Come out and haunt me
– ਬਾਹਰ ਆਓ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਤੰਗ ਕਰੋ
Sharing all your secrets with each other
– ਇਕ-ਦੂਜੇ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਭੇਦ ਸ਼ੇਅਰ
Since you were kids
– ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬੱਚੇ ਸੀ
Sleeping soundly with the locket that she gave you
– ਉਸ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੈਡਲਿਟ ਦੇ ਨਾਲ ਚੰਗੀ ਸੁੱਤੇ
Clutched in your fist
– ਤੁਹਾਡੀ ਮੁੱਠੀ ਵਿਚ ਫਸਿਆ
Got the music in you, baby
– ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਸੰਗੀਤ ਹੈ, ਬੇਬੀ
Tell me why
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿਉਂ
Got the music in you, baby
– ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਸੰਗੀਤ ਹੈ, ਬੇਬੀ
Tell me why
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿਉਂ
You’ve been locked in here forever
– ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸਦਾ ਲਈ ਬੰਦ ਹੋ ਗਏ ਹੋ
And you just can’t say goodbye
– ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਅਲਵਿਦਾ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ
You’ve been locked in here forever
– ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸਦਾ ਲਈ ਬੰਦ ਹੋ ਗਏ ਹੋ
And you just can’t say goodbye
– ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਅਲਵਿਦਾ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ
Ooh, oh
– ਓਹ, ਓਹ
When you’re all alone
– ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਹੋ
I’ll reach for you
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਪਹੁੰਚਾਂਗਾ
When you’re feelin’ low
– ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਘੱਟ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ
I’ll be there too
– ਮੈਂ ਵੀ ਉੱਥੇ ਹੋਵਾਂਗਾ
