ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
مع شوقي مع حبي ليه
– ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਨਾਲ
هاديت عينيه بنظرتين
– ਮੈਂ ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਦੋ ਝਲਕੀਆਂ ਨਾਲ ਸੇਧ ਦਿੱਤੀ
ناديت عليه بضحكتين
– ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦੋ ਹੱਸਦੇ ਹੋਏ ਬੁਲਾਇਆ
يوصلوا إللي أنا فيه
– ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹਾਂ
معنى مالوش معناين
– ਮਲੁਸ਼ ਦਾ ਅਰਥ ਦੋ ਅਰਥ ਹਨ
من السلام إللي بالإيدين
– ਸ਼ਾਂਤੀ ਤੋਂ ਅਦਨ ਤੱਕ
ومالكلام إللي بالعينين
– ਅੱਖਾਂ ‘ ਚ ਕੀ ਕਹਾਂ
غير أني فرحانة بيه
– ਪਰ ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ
لقيته قدامي حبيب أيامي
– ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਪਿਆਰੇ
يا ريته يبقالي فارس أحلامي
– ਰੀਟਾ, ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦਾ ਸ਼ਾਹੀ ਰੱਖੋ
إللي أنا بستناه، ده وأنا بصاله
– ਏਲੀ, ਮੈਂ ਬਾਗਬਾਨੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਜਿਮ ਵਿਚ ਹਾਂ
في حاجة وصلاله وكام حاجة
– ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਇੱਕ ਕਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
أنا نفسي اشرحهاله عن احساسي وياه
– ਮੈਂ ਖੁਦ ਉਸ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕੀ
من عينيا دي قبل دي
– ਡੀ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਡੀ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਤੋਂ
بكل حاجة فيا بهاديه
– ਬਹਾਦੇਹ ਵਿੱਚ ਹਰ ਲੋੜ ਨਾਲ
وكل يوم بنام وأقوم
– ਅਤੇ ਹਰ ਦਿਨ ਮੈਂ ਸੌਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
بألف إحساس بيناديه
– ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਾਲ
يا ريت كمان أعيش زمان
– ਹੇ, ਰੇਟ, ਮੈਂ ਸਮੇਂ ਤੇ ਜੀ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
على الزمان ما بين ايديه
– ਉਸ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿਚ ਸਮਾਂ
وعندي إيه تاني يراضيه
– ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਹੈ
مع حبي ليه
– ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ
إيه بقا أنا مخبياه
– ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ
حبيبي شاف وأنا معاه
– ਮੇਰਾ ਬੱਚਾ ਠੀਕ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹਾਂ
كام اعتراف مقدماه
– ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਦੀ ਦੋਸਤੀ
عن إللي أنا حاساه
– ਏਲੀ ਬਾਰੇ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਭਾਵਨਾ ਹਾਂ
عيني الاتنين سهرانين
– ਮੇਰੀਆਂ ਦੋ ਅੱਖਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਹਨ
وسرحانين فيه باليومين
– ਅਤੇ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਦੋ ਛੋਟਾਂ
هشوفه امتى هقباله فين
– ਹਾਏ ਹਾਏ ਹਾਏ ਹਾਏ ਹਾਏ ਹਾਏ ਹਾਏ ਹਾਏ ਹਾਏ ਹਾਏ
هقوله إيه بعدين
– ਹੱਕਲੇਹ ਈ-ਦੀਮੈਨ
لقيته قدامي حبيب أيامي
– ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਪਿਆਰੇ
يا ريته يبقالي فارس أحلامي
– ਰੀਟਾ, ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦਾ ਸ਼ਾਹੀ ਰੱਖੋ
إللي أنا بستناه ده وأنا بصاله
– ਏਲੀ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਬਾਗਬਾਨੀ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਜਿਮ ਵਿੱਚ ਹਾਂ
في حاجة وصلاله وكام حاجة
– ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਇੱਕ ਕਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
أنا نفسي اشرحهاله عن احساسي وياه
– ਮੈਂ ਖੁਦ ਉਸ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕੀ
من عينيا دي قبل دي
– ਡੀ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਡੀ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਤੋਂ
بكل حاجة فيا بهاديه
– ਬਹਾਦੇਹ ਵਿੱਚ ਹਰ ਲੋੜ ਨਾਲ
وكل يوم بنام وأقوم
– ਅਤੇ ਹਰ ਦਿਨ ਮੈਂ ਸੌਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
بألف إحساس بيـناديه
– ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਾਲ
يا ريت كمان أعيـش زمان
– ਹੇ, ਰੇਟ, ਮੈਂ ਸਮੇਂ ਤੇ ਜੀ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
على الزمان ما بين ايديه
– ਉਸ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿਚ ਸਮਾਂ
وعندي إيه تاني يراضيه مع حبي ليه
– ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਦੂਜਾ ਏਰ ਹੈ ਜੋ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੈ
من عينيا دي قبل دي
– ਡੀ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਡੀ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਤੋਂ
بكل حاجة فيا بهاديه
– ਬਹਾਦੇਹ ਵਿੱਚ ਹਰ ਲੋੜ ਨਾਲ
وكل يوم بنام واقوم
– ਅਤੇ ਹਰ ਦਿਨ ਮੈਂ ਸੌਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉੱਠਦਾ ਹਾਂ
بألف إحساس بيناديه
– ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਾਲ
يا ريت كمان أعيش زمان
– ਰੇਟ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਸਮੇਂ ਤੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ
على الزمان ما بين ايديه
– ਉਸ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿਚ ਸਮਾਂ
وعندي إيه تاني يراضيه مع حبي ليه
– ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਏਰ ਤਾਨੀ ਹੈ ਜੋ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੈ
