ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
My life is so unfair
– ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਹੁਤ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਹੈ
Everyone sees me as if I’m the beast out there
– ਹਰ ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਜਾਨਵਰ ਹਾਂ
My dreams become nightmares
– ਮੇਰੇ ਸੁਪਨੇ ਸੁਪਨੇ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
Please give me a break right now
– ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਇੱਕ ਬ੍ਰੇਕ ਦਿਓ
I wanna just be myself
– ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
No one can truly see
– ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ
The human inside me-e
– ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਮਨੁੱਖ-ਈ
Ever since you came into my life
– ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦਗੀ ‘ ਚ ਆਈ
You taught me all about unconditional love
– ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬੇ ਸ਼ਰਤ ਪਿਆਰ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਸਿਖਾਇਆ
I think about you saving me every night
– ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਰਾਤ ਬਚਾਉਣ ਬਾਰੇ
Felt like an angel sent from above
– ਉੱਪਰੋਂ ਭੇਜੇ ਗਏ ਦੂਤ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ
All I see is your shining beauty
– ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਡੀ ਚਮਕਦਾਰ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ
Hope you can see the human in me
– ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ
Will your true love be the one to free me?
– ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਸੱਚਾ ਪਿਆਰ ਮੈਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇਗਾ?
My life is so unfair
– ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਹੁਤ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਹੈ
I’m still left in despair
– ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹਾਂ
Just when I thought that god
– ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਰੱਬ
Had answered my whole prayer
– ਮੇਰੀ ਸਾਰੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਸੀ
After I let you go
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ
And saw you out the door
– ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇਖਿਆ
I wanted you to know
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
How much I love you, so, oh
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਓ
Yeah, my life is unfair (Ay!)
– ਹਾਂ, ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬੇਇਨਸਾਫੀ ਹੈ (ਹਾਂ!)
The one and only woman I love left me unprepared (Unprepared)
– ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਇਕਲੌਤੀ ਔਰਤ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬੇਸਹਾਰਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ (ਬੇਸਹਾਰਾ)
I’m staring down at my own petals falling one by one
– ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹੀ ਪੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਡਿੱਗਣ ਵੱਲ ਵੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
And piece by piece
– ਅਤੇ ਟੁਕੜਾ ਟੁਕੜਾ
I can’t feel any peace in my heart
– ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਹੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ
But that tear
– ਪਰ ਇਹ ਹੰਝੂ
I can’t bare, I can’t say I can wait
– ਮੈਨੂੰ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਉਡੀਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ
While I take all this pain from Gaston
– ਜਦੋਂ ਕਿ ਮੈਂ ਗੈਸਟਨ ਤੋਂ ਇਹ ਸਾਰਾ ਦਰਦ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ
Filled with nothin’ but hate (Ay)
– ਨਫ਼ਰਤ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ [ਸੋਧੋ]
I guess this is where I’m gonna die in the rain
– ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਮੀਂਹ ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
If I saw you one last time, I could change my fate
– ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਦੇਖਿਆ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
I won’t lie, I wanna be with you every day and night
– ਮੈਂ ਝੂਠ ਨਹੀਂ ਬੋਲਾਂਗਾ, ਮੈਂ ਹਰ ਦਿਨ ਅਤੇ ਰਾਤ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
I miss the way you shine on me so bright
– ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਇੰਨੇ ਚਮਕਦਾਰ ਕਿਵੇਂ ਚਮਕਦੇ ਹੋ
I’m warmed up by your light
– ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਚਾਨਣ ਤੋਂ
I didn’t know where to go
– ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਹੈ
I thought I lost it all
– ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
During my fight
– ਮੇਰੀ ਲੜਾਈ ਦੌਰਾਨ
Everything was dark
– ਸਭ ਕੁਝ ਹਨੇਰਾ ਸੀ
When I lost sight
– ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਨਜ਼ਰ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ
‘Til you came in just callin’
– ‘ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਕਾਲਿੰਗ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਏ’
Out my name in the rain
– ਮੀਂਹ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਨਾਮ
You saved me from fallin’
– ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਡਿੱਗਣ ਤੋਂ ਬਚਾਇਆ
But before
– ਪਰ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
My life was so unfair
– ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਇੰਨੀ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਸੀ
Until I met you, Belle
– ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹਾਂ, ਬੇਲ
When you just rang my heart
– ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਫੋਨ ਕੀਤਾ
You woke me from this spell
– ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਜਾਦੂ ਤੋਂ ਜਗਾਇਆ
As long as I’m with you now
– ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹਾਂ
I’m feeling my true self
– ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ
Tale as old as time
– ਕਹਾਣੀ ਜਿੰਨੀ ਪੁਰਾਣੀ ਹੈ
Song as old as rhyme
– ਗੀਤ ਜਿੰਨਾ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ
