KAROL G – La Vida Es Una (From Puss in Boots: The Last Wish) ਸਪੇਨੀ ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ

ਬੋਲ

¡Mira, mira!
– ਦੇਖੋ, ਦੇਖੋ!
¡Toma, toma!
– ਇੱਥੇ, ਇੱਥੇ!
¡Eso es!
– ਇਹ ਹੀ ਹੈ!

El amor para mí no es cosa de un rato
– ਮੇਰੇ ਲਈ ਪਿਆਰ ਇੱਕ ਪਲ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀ ਹੈ
¿Pa qué peleamos por eso si no es pa tanto?
– ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿਉਂ ਲੜਦੇ ਹਾਂ ਜੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?
Que tu presencia me cambia la suerte
– ਕਿ ਤੇਰੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਮੇਰੀ ਕਿਸਮਤ ਬਦਲਦੀ ਹੈ
Si estamos bien, qué bonito se siente
– ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਵਧੀਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ
La vida es una, lo dice la muerte (oh, oh, oh)
– ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਇਕ ਹੈ, ਮੌਤ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ (ਓਹ, ਓਹ, ਓਹ)

Quiero que muevas tu cintura
– ਤੇਰੇ ਦਰ ਤੇ ਆਵਾਂ
Que la vida es una locura
– ਇਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਪਾਗਲ ਹੈ
Hula, hula
– ਹੂਲਾ, ਹੂਲਾ
Hula, hula, hula, ey
– ਹਉਮੈ, ਹਉਮੈ, ਹਉਮੈ

Quiero que muevas tu cintura
– ਤੇਰੇ ਦਰ ਤੇ ਆਵਾਂ
Que la vida es una locura
– ਇਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਪਾਗਲ ਹੈ
Hula, hula
– ਹੂਲਾ, ਹੂਲਾ
Hula, hula, hula, ey
– ਹਉਮੈ, ਹਉਮੈ, ਹਉਮੈ

Porque el día que falte na’ me llevo
– ਜਿਸ ਦਿਨ ਮੈਂ ਨਾ ਆਈਂ
Solo el amor que me dan mis viejos
– ਸਿਰਫ ਉਹ ਪਿਆਰ ਜੋ ਮੇਰੇ ਪੁਰਾਣੇ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ
Y hoy estoy, mañana no sabemos
– ਅੱਜ ਮੈਂ ਹਾਂ, ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ
Es como la estrella y su deseo
– ਇਹ ਤਾਰਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਇੱਛਾ ਵਰਗਾ ਹੈ

Quiero que muevas tu cintura
– ਤੇਰੇ ਦਰ ਤੇ ਆਵਾਂ
Que la vida es una locura
– ਇਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਪਾਗਲ ਹੈ
Hula, hula
– ਹੂਲਾ, ਹੂਲਾ
Hula, hula, hula, ey
– ਹਉਮੈ, ਹਉਮੈ, ਹਉਮੈ

Quiero que muevas tu cintura
– ਤੇਰੇ ਦਰ ਤੇ ਆਵਾਂ
Que la vida es una locura
– ਇਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਪਾਗਲ ਹੈ
Hula, hula
– ਹੂਲਾ, ਹੂਲਾ
Hula, hula, hula, ey
– ਹਉਮੈ, ਹਉਮੈ, ਹਉਮੈ

El amor para mí no es cosa de un rato
– ਮੇਰੇ ਲਈ ਪਿਆਰ ਇੱਕ ਪਲ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀ ਹੈ
¿Pa que peleamos por eso si no es pa tanto?
– ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿਉਂ ਲੜਦੇ ਹਾਂ ਜੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?
Que tu presencia me cambia la suerte
– ਕਿ ਤੇਰੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਮੇਰੀ ਕਿਸਮਤ ਬਦਲਦੀ ਹੈ
Si estamos bien, qué bonito se siente
– ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਵਧੀਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ
La vida es una, lo dice la muerte (oh, oh, oh)
– ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਇਕ ਹੈ, ਮੌਤ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ (ਓਹ, ਓਹ, ਓਹ)

Quiero que muevas tu cintura
– ਤੇਰੇ ਦਰ ਤੇ ਆਵਾਂ
Que la vida es una locura
– ਇਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਪਾਗਲ ਹੈ
Hula, hula
– ਹੂਲਾ, ਹੂਲਾ
Hula, hula, hula, ey
– ਹਉਮੈ, ਹਉਮੈ, ਹਉਮੈ

Quiero que muevas tu cintura
– ਤੇਰੇ ਦਰ ਤੇ ਆਵਾਂ
Que la vida es una locura
– ਇਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਪਾਗਲ ਹੈ
Hula, hula
– ਹੂਲਾ, ਹੂਲਾ
Hula, hula, hula, ey
– ਹਉਮੈ, ਹਉਮੈ, ਹਉਮੈ
O-O-Ovy on the drums
– ਡੰਡੇ ‘ ਤੇ ਓ-ਓ-ਓ

– ਜਿਸ ਦਿਨ ਮੈਂ ਨਾ ਆਈਂ
Porque el día que falte na’ me llevo
– ਸਿਰਫ ਉਹ ਪਿਆਰ ਜੋ ਮੇਰੇ ਪੁਰਾਣੇ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ
Solo el amor que me dan mis viejos
– ਅੱਜ ਮੈਂ ਹਾਂ, ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ
Y hoy estoy, mañana no sabemos
– ਇਹ ਤਾਰਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਇੱਛਾ ਵਰਗਾ ਹੈ
Es como la estrella y su deseo


KAROL G

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: