ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Said, it ain’t about money
– ਕਿਹਾ, ਇਹ ਪੈਸੇ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ
I could show you the world, girl
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਨੀਆਂ ਦਿਖਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਕੁੜੀ
What can you do for me?
– ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
We can take a vacation, go somewhere in the country
– ਅਸੀਂ ਛੁੱਟੀ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
Turn the radio on, hear my song sayin’ (Woah, oh, oh)
– ਸੁਣੋ, ਸੁਣੋ, ਸੁਣੋ, ਸੁਣੋ, ਸੁਣੋ, ਸੁਣੋ, ਸੁਣੋ, ਸੁਣੋ, ਸੁਣੋ, ਸੁਣੋ, ਸੁਣੋ, ਸੁਣੋ, ਸੁਣੋ, ਸੁਣੋ
My favorite song sayin’ (Woah, oh, oh)
– ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ ਗੀਤ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ (ਵਾਹ, ਓ, ਓ)
She don’t know she slept through the future
– ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੀ ਕਿ ਉਹ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਸੌਂ ਰਹੀ ਹੈ
Missed it, it was yesterday
– ਇਸ ਨੂੰ ਖੁੰਝ ਗਿਆ, ਇਹ ਕੱਲ੍ਹ ਸੀ
So we (We) right (Right) back where we started
– ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ (ਅਸੀਂ) ਸੱਜੇ (ਸੱਜੇ) ਵਾਪਸ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ
She still tryna get away (Get away)
– ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ (ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਓ)
Girl, you wastin’ my time (Time)
– ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਸਮਾਂ (ਕਵਿਤਾ)
And I am wastin’ your time
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
But that’s okay (Woah, oh, oh)
– ਪਰ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ (ਵਾਹ, ਓ, ਓ)
I said, it’s okay (Woah, oh, oh, oh)
– ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ)
Let me give you what you want (Need), ooh
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਦੇਣ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ (ਲੋੜ ਹੈ), ਓਓਓ
And maybe later, what you need (Need), yeah
– ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ), ਜੀ
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਕੁੜੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ (ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ), ਜੀ
Now I ain’t seen a smile in a while
– ਹੁਣ ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁਸਕਾਨ ਨਹੀਂ ਵੇਖੀ
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਇਕੱਲੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ (ਲੋੜ ਹੈ), ਹਾਂ
Your daddy shoulda got you that pony
– ਤੁਹਾਡੇ ਡੈਡੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਘੋੜਾ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
Let me give you what you want
– ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਮੈਨੂੰ ਦਿਓ
Killin’ yourself like this
– ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਾਰੋ
Goin’ crazy, keepin’ all of these secrets
– ਪਾਗਲ ਹੋ ਜਾਓ, ਇਹ ਸਾਰੇ ਭੇਦ ਰੱਖੋ
How is that livin’? (Livin’, livin’)
– ਇਹ ਜੀਵਨ ਕਿਵੇਂ ਹੈ? (ਲਿਵਿੰਗ, ਲਿਵਿੰਗ)
Every time I reminisce, I keep thinkin’ it was better then
– ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਸੀ
I remember when we made (Made) out (Out) underneath the rain clouds
– ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਮੀਂਹ ਦੇ ਬੱਦਲਾਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ (ਬਾਹਰ) ਬਣਾਏ ਸਨ
Stay (Stay) out (Out) late, I wanna lay down
– ਦੇਰ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਰਹੋ, ਮੈਂ ਲੇਟਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
Break (Break) ground (Ground), then you tell me (Woah, oh, oh)
– ਬਰੇਕ (ਬਰੇਕ) ਗਰਾਉਂਡ (ਗਰਾਉਂਡ), ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ (ਵਾਹ, ਓ, ਓ)
Woah, oh, woah, oh (Woah, oh)
– ਵਾਹ, ਓ, ਵਾਹ, ਓ (ਵਾਹ, ਓ)
We could be okay, don’t know for sure (She don’t, she don’t, she don’t know)
– ਅਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਯਕੀਨਨ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ (ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੀ)
Just familiar numbers hammered to your door
– ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ‘ ਤੇ ਸਿਰਫ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਨੰਬਰ
You left home right away (Right away)
– ਤੁਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਘਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ (ਤੁਰੰਤ)
‘Cause your life is like night and day (Night and day)
– ‘ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਜੀਵਨ ਰਾਤ ਅਤੇ ਦਿਨ ਵਰਗਾ ਹੈ (ਰਾਤ ਅਤੇ ਦਿਨ)
You keep goin’, goin’, goin’ back and forth
– ਤੁਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਰਹੋ, ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਅੱਗੇ ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ
Let me give you what you want (Need), ooh
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਦੇਣ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ (ਲੋੜ ਹੈ), ਓਓਓ
And maybe later, what you need (Need), yeah
– ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ), ਜੀ
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਕੁੜੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ (ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ), ਜੀ
Now I ain’t seen a smile in a while
– ਹੁਣ ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁਸਕਾਨ ਨਹੀਂ ਵੇਖੀ
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਇਕੱਲੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ (ਲੋੜ ਹੈ), ਹਾਂ
Your daddy shoulda got you that pony
– ਤੁਹਾਡੇ ਡੈਡੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਘੋੜਾ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
Let me give you what you want
– ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਮੈਨੂੰ ਦਿਓ
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I give you what you need?
– ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
Can I, can I, can I, can I, can I give you what you want?
– ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I
– ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ, ਕੀ ਮੈਂ
Can I give you what you need, what you need?
– ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
What do you need, girl? Yeah
– ਕੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕੁੜੀ? ਹਾਂ
Said, can I give you what you want?
– ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– ਵਾਹ, ਵਾਹ, ਵਾਹ-ਵਾਹ-ਵਾਹ-ਵਾਹ-ਵਾਹ-ਵਾਹ
Can I give you what you need?
– ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– ਵਾਹ, ਵਾਹ, ਵਾਹ-ਵਾਹ-ਵਾਹ-ਵਾਹ-ਵਾਹ-ਵਾਹ
Said, can I give you what you want?
– ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– ਵਾਹ, ਵਾਹ, ਵਾਹ-ਵਾਹ-ਵਾਹ-ਵਾਹ-ਵਾਹ-ਵਾਹ
Can I give you what you need, what you need?
– ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
What do you need, girl?
– ਕੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕੁੜੀ?
