ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Lei è nature, no rifatta, morbidissime labbra ambra (Ambra)
– ਉਹ ਕੁਦਰਤ ਹੈ, ਕੋਈ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ, ਬਹੁਤ ਨਰਮ ਅੰਬਰ ਦੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ (ਅੰਬਰ)
Lei m’incolla se parla, non vuol farmi da mamma o balia (Balia)
– ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਗਲੇ ਲਗਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜੇ ਉਹ ਬੋਲਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਜਾਂ ਨਰਸ ਨਹੀਂ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ (ਨਰਸ)
Sceglie come esser bella, se ne fotte di Kylie e Kendall (Kendall)
– ਉਹ ਸੁੰਦਰ ਹੋਣ ਲਈ ਕਿਸ ਨੂੰ ਚੁਣਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਕਲੀ ਨੂੰ ਚੁਦਾਈ ਕਰਦੀ ਹੈ
Lei già ha fatto una guerra senza arrendersi mai a se stessa
– ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਰਪਣ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਜੰਗ ਲੜ ਚੁੱਕੀ ਹੈ
Lei non crede all’oroscopo, non vuole attenzioni che costano
– ਉਹ ਰਾਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਉਹ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਕਿ ਲਾਗਤ
E io cado sul morbido, se mi vuole, le sue mani mi mordono
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਨਰਮ ਤੇ ਡਿੱਗਦਾ ਹਾਂ, ਜੇ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸ ਦੇ ਹੱਥ ਮੈਨੂੰ ਚੱਕਦੇ ਹਨ
Io e lei nel vuoto cosmico, X-ray, vede dentro un involucro
– ਉਹ ਅਤੇ ਮੈਂ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਵਿੱਚ, ਵੇਡ
Mi piacciono di lei le cose che non conosco
– ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਬਾਰੇ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪਸੰਦ ਹਨ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ
Mi piacciono di lei e
– ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ ਅਤੇ
Ora che
– ਹੁਣ ਇਹ
Dovrei darle un nome
– ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਾਮ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
Poi perché
– ਤਾਂ ਫਿਰ ਕਿਉਂ
Una costellazione che svanisce all’alba
– ਇਕ ਤਾਰਾਮੰਡਲ ਜੋ ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਖ਼ਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
Uh, lei è chissà dove (Non credo che esista, non credo che esista)
– ਓਹ, ਉਹ ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿੱਥੇ (ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਉਹ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਉਹ ਮੌਜੂਦ ਹੈ)
Uh, una tra un milione ci sarà
– ਓਹ, ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਵੇਗਾ
Come me (Non credo che esista), che non vuole prove
– ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ (ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਹੈ), ਜੋ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ
Poi perché (Non credo che esista) ogni relazione si conferma all’alba?
– ਫਿਰ (ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਹੈ) ਹਰ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਕਿਉਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?
Lei non vuole le faccia né da padre né papà, graffia (Graffia)
– ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਪਿਤਾ, ਸਕ੍ਰੈਚ (ਸਕ੍ਰੈਚ)ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ
Niente mode, ha il suo gusto, sa che il lusso è un gioco, un guscio (Guscio)
– ਕੁਝ ਵੀ ਫੈਸ਼ਨ, ਇਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਸੁਆਦ ਹੈ, ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਲਗਜ਼ਰੀ ਇੱਕ ਖੇਡ ਹੈ, ਇੱਕ ਸ਼ੈੱਲ (ਸ਼ੈੱਲ)
Ama il sesso ed è sporca, senza il senso di colpa, scotta (Scotta)
– ਉਹ ਸੈਕਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗੰਦੇ ਹੈ, ਦੋਸ਼ ਬਿਨਾ, ਗਰਮ (ਗਰਮ)
Gode ad avermi attorno, non ne ha mica bisogno in fondo
– ਉਹ ਮੇਰੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਹੋਣ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ
Non è mia, non sono suo
– ਇਹ ਮੇਰਾ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
Ma, quando siamo assieme, siamo solo noi
– ਪਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਇਹ ਸਿਰਫ ਅਸੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ
Emorragia, lacrime fluo
– ਖੂਨ ਵਗਣਾ, ਹੰਝੂ ਫਲੂ
Cercare di alleviare il male come puoi
– ਬੁਰਾਈ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
Quello che facciamo non è un contenuto
– ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ
Privo di emozioni, tutto è contenuto
– ਹਰ ਚੀਜ ਵਿੱਚ, ਹਰ ਚੀਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
Non ha rinunciato alla sua fantasia
– ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਛੱਡੀ
Butta fuori senza strategia
– ਰਣਨੀਤੀ ਬਿਨਾ ਬਾਹਰ ਸੁੱਟ
Ora che
– ਹੁਣ ਇਹ
Avrei la certezza (Non credo che esista)
– ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ (ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਹੈ)
Poi perché
– ਤਾਂ ਫਿਰ ਕਿਉਂ
Lei è come una festa che finisce all’alba
– ਉਹ ਇੱਕ ਪਾਰਟੀ ਵਾਂਗ ਹੈ ਜੋ ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਖ਼ਤਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
Uh, lei è chissà come (Non credo che esista, non credo che esista)
– ਓਹ, ਉਹ ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ (ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਉਹ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਉਹ ਮੌਜੂਦ ਹੈ)
Uh, una tra un milione ci sarà
– ਓਹ, ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਵੇਗਾ
Una che (Non credo che esista) non vuol darmi un nome
– ਇੱਕ ਜੋ (ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਹੈ) ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
Poi perché (Non credo che esista) ogni relazione ricomincia all’alba?
– ਫਿਰ ਕਿਉਂ (ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਹੈ) ਹਰ ਰਿਸ਼ਤਾ ਸਵੇਰੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
Uh, sogno di un amore (La-la-la-la-la-la)
– ਆਹ, ਪਿਆਰ ਦਾ ਸੁਪਨਾ (ਲਾ-ਲਾ-ਲਾ-ਲਾ)
Uh, così forte che sopravvivrà (La-la-la-la-la-la)
– ਆਹ, ਇਸ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਤ ਇਸ ਨੂੰ ਬਚ ਜਾਵੇਗਾ (ਲਾ-ਲਾ-ਲਾ-ਲਾ-ਲਾ)
Anche a sé (Non credo che esista), è la sua conclusione
– ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੀ (ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਹੈ), ਇਹ ਇਸਦਾ ਸਿੱਟਾ ਹੈ
Se non c’è (Non credo che esista), me ne farò una ragione, all’alba svanirà
– ਜੇ ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ (ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਹੈ), ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਾਵਾਂਗਾ, ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਇਹ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ
Lei
– ਤੁਸੀਂ
Mai una che ho detto: “È lei”
– ਕਦੇ ਵੀ ਇੱਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ: “ਇਹ ਉਸ ਨੂੰ ਹੈ”
Di meno non accetterei
– ਘੱਟ ਮੈਂ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ
Non credo il problema sia lei
– ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋ
Non credo che esista lei
– ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਉਹ ਮੌਜੂਦ ਹੈ
Mai una che ho detto: “È lei”
– ਕਦੇ ਵੀ ਇੱਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ: “ਇਹ ਉਸ ਨੂੰ ਹੈ”
Di meno non accetterei
– ਘੱਟ ਮੈਂ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ
Non credo il problema sia lei
– ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋ
Non credo che sia un problema (No)
– ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ (ਨਹੀਂ)
Non credo sarà un problema (Oh no)
– ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ (ਓ ਨਹੀਂ)
Non vedo dov’è il problema, boh
– ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਸਮੱਸਿਆ ਕਿੱਥੇ ਹੈ, ਬੋਹ
Non credo sarà un problema
– ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ
Non credo che esista
– ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਹੈ
