ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
I am unwritten
– ਮੈਂ ਅਣਲਿਖਿਤ ਹਾਂ
Can’t read my mind, I’m undefined
– ਮੈਂ ਪੜ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਮੈਂ ਅਣਜਾਣ ਹਾਂ
I’m just beginning
– ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
The pen’s in my hand, ending unplanned
– ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਕਲਮ ਹੈ, ਬੇਅੰਤ ਖਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ
Staring at the blank page before you
– ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਗੇ ਖਾਲੀ ਸਫ਼ੇ ‘ ਤੇ ਨਜ਼ਰ
Open up the dirty window
– ਗੰਦੀ ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹੋ
Let the sun illuminate the words that you cannot find
– ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਕਰਨ ਦਿਓ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦੇ
Reaching for something in the distance
– ਦੂਰੀ ‘ ਤੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਪਹੁੰਚਣਾ
So close you can almost taste it
– ਇਸ ਦੇ ਨੇੜੇ ਤੁਸੀਂ ਲਗਭਗ ਇਸ ਦਾ ਸੁਆਦ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ
Release your inhibitions
– ਆਪਣੇ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡੋ
Feel the rain on your skin
– ਆਪਣੀ ਚਮੜੀ ‘ ਤੇ ਮੀਂਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ
No one else can feel it for you
– ਹੋਰ ਕੋਈ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
Only you can let it in
– ਸਿਰਫ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ
No one else, no one else
– ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ
Can speak the words on your lips
– ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ‘ ਤੇ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹਨ
Drench yourself in words unspoken
– ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਭਿੱਜੋ
Live your life with arms wide open
– ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਜੀਓ
Today is where your book begins
– ਅੱਜ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਤਾਬ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ
The rest is still unwritten, yeah
– ਬਾਕੀ ਅਜੇ ਵੀ ਅਣਲਿਖਿਤ ਹੈ, ਹਾਂ
Oh, oh
– ਓ, ਓ
I break tradition
– ਮੈਂ ਪਰੰਪਰਾ ਤੋੜਦਾ ਹਾਂ
Sometimes my tries, are outside the lines yeah, yeah
– ਕਈ ਵਾਰ ਮੇਰੇ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼, ਲਾਈਨ ਦੇ ਬਾਹਰ ਹਨ, ਜੀ, ਜੀ
We’ve been conditioned to not make mistakes
– ਸਾਨੂੰ ਗ਼ਲਤੀ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
But I can’t live that way oh, oh
– ਪਰ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਓ, ਓ
Staring at the blank page before you
– ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਗੇ ਖਾਲੀ ਸਫ਼ੇ ‘ ਤੇ ਨਜ਼ਰ
Open up the dirty window
– ਗੰਦੀ ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹੋ
Let the sun illuminate the words that you cannot find
– ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਕਰਨ ਦਿਓ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦੇ
Reaching for something in the distance
– ਦੂਰੀ ‘ ਤੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਪਹੁੰਚਣਾ
So close you can almost taste it
– ਇਸ ਦੇ ਨੇੜੇ ਤੁਸੀਂ ਲਗਭਗ ਇਸ ਦਾ ਸੁਆਦ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ
Release your inhibitions
– ਆਪਣੇ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡੋ
Feel the rain on your skin
– ਆਪਣੀ ਚਮੜੀ ‘ ਤੇ ਮੀਂਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ
No one else can feel it for you
– ਹੋਰ ਕੋਈ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
Only you can let it in
– ਸਿਰਫ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ
No one else, no one else
– ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ
Can speak the words on your lips
– ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ‘ ਤੇ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹਨ
Drench yourself in words unspoken
– ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਭਿੱਜੋ
Live your life with arms wide open
– ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਜੀਓ
Today is where your book begins
– ਅੱਜ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਤਾਬ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ
Feel the rain on your skin
– ਆਪਣੀ ਚਮੜੀ ‘ ਤੇ ਮੀਂਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ
No one else can feel it for you
– ਹੋਰ ਕੋਈ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
Only you can let it in
– ਸਿਰਫ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ
No one else, no one else
– ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ
Can speak the words on your lips
– ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ‘ ਤੇ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹਨ
Drench yourself in words unspoken
– ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਭਿੱਜੋ
Live your life with arms wide open
– ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਜੀਓ
Today is where your book begins
– ਅੱਜ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਤਾਬ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ
The rest is still unwritten
– ਬਾਕੀ ਅਜੇ ਵੀ ਅਣਲਿਖਿਤ ਹੈ
Staring at the blank page before you
– ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਗੇ ਖਾਲੀ ਸਫ਼ੇ ‘ ਤੇ ਨਜ਼ਰ
Open up the dirty window
– ਗੰਦੀ ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹੋ
Let the sun illuminate the words that you cannot find
– ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਕਰਨ ਦਿਓ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦੇ
Reaching for something in the distance
– ਦੂਰੀ ‘ ਤੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਪਹੁੰਚਣਾ
So close you can almost taste it
– ਇਸ ਦੇ ਨੇੜੇ ਤੁਸੀਂ ਲਗਭਗ ਇਸ ਦਾ ਸੁਆਦ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ
Release your inhibitions
– ਆਪਣੇ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡੋ
Feel the rain on your skin
– ਆਪਣੀ ਚਮੜੀ ‘ ਤੇ ਮੀਂਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ
No one else can feel it for you
– ਹੋਰ ਕੋਈ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
Only you can let it in
– ਸਿਰਫ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ
No one else, no one else
– ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ
Can speak the words on your lips
– ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ‘ ਤੇ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹਨ
Drench yourself in words unspoken
– ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਭਿੱਜੋ
Live your life with arms wide open
– ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਜੀਓ
Today is where your book begins
– ਅੱਜ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਤਾਬ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ
Feel the rain on your skin
– ਆਪਣੀ ਚਮੜੀ ‘ ਤੇ ਮੀਂਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ
No one else can feel it for you
– ਹੋਰ ਕੋਈ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
Only you can let it in
– ਸਿਰਫ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ
No one else, no one else
– ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ
Can speak the words on your lips
– ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ‘ ਤੇ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹਨ
Drench yourself in words unspoken
– ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਭਿੱਜੋ
Live your life with arms wide open
– ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਜੀਓ
Today is where your book begins
– ਅੱਜ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਤਾਬ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ
The rest is still unwritten
– ਬਾਕੀ ਅਜੇ ਵੀ ਅਣਲਿਖਿਤ ਹੈ
The rest is still unwritten
– ਬਾਕੀ ਅਜੇ ਵੀ ਅਣਲਿਖਿਤ ਹੈ
The rest is still unwritten
– ਬਾਕੀ ਅਜੇ ਵੀ ਅਣਲਿਖਿਤ ਹੈ
Yeah, yeah, yeah, yeah
– ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਹਾਂ
