ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Ммммм
– ਮਮਮਮਮ
Твои губы у окна, ммм
– ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ‘ ਤੇ ਖਿੜਕੀ ਹੈ, ਐਮਐਮਐਮ
Твои губы у окна
– ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਕੋਲ ਹਨ
В комнате сияют
– ਕਮਰਾ ਚਮਕਦਾ ਹੈ
Твоё тело ждёт огня
– ਤੇਰੀ ਅੱਗ ਦੀ ਉਡੀਕ ‘ ਚ
Ты мне доверяешь
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ
Под радары летаем
– ਅਸੀਂ ਰਡਾਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਉੱਡਦੇ ਹਾਂ
Капли дождя на стекле
– ਗਲਾਸ ਉੱਤੇ ਮੀਂਹ ਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ
Твоя рука в моей руке
– ਤੁਹਾਡਾ ਹੱਥ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੈ
Твои губы у окна
– ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਕੋਲ ਹਨ
В комнате сияют
– ਕਮਰਾ ਚਮਕਦਾ ਹੈ
Твоё тело ждёт огня
– ਤੇਰੀ ਅੱਗ ਦੀ ਉਡੀਕ ‘ ਚ
Ты мне доверяешь
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ
Под радары летаем
– ਅਸੀਂ ਰਡਾਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਉੱਡਦੇ ਹਾਂ
Капли дождя на стекле
– ਗਲਾਸ ਉੱਤੇ ਮੀਂਹ ਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ
Твоя рука в моей руке
– ਤੁਹਾਡਾ ਹੱਥ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੈ
По ошибке я пришёл снова к тебе домой
– ਗਲਤੀ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਆਇਆ
На репите твоё имя, снова сам не свой
– ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਮੁੜ ਮੁੜ ਕੇ, ਤੂੰ ਹੀ ਨਹੀਂ
Я за тобою по пятам, моя родная, знаешь
– ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ
С тобою тень рассвета
– ਸਵੇਰ ਦਾ ਪਰਛਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ
По ночам не замечаю
– ਮੈਂ ਰਾਤ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵੇਖਦਾ
Меломан
– ਸੰਗੀਤ ਪ੍ਰੇਮੀ
Я твой меломан, но мало слуха
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸੰਗੀਤ ਪ੍ਰੇਮੀ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸੁਣਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ
Хулиган
– ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ
Ревновал снова её под утро
– ਸਵੇਰੇ ਫਿਰ ਉਸ ਨੂੰ ਈਰਖਾ ਸੀ
Возьми ты моё сердце, мою душу
– ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਲੈ, ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਨੂੰ
Со мною здесь останешься, ты мне неравнодушна
– ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਰਹੋਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਤੀ ਉਦਾਸੀਨ ਨਹੀਂ ਹੋ
Она улетает со мной ночью, бейба
– ਉਹ ਰਾਤ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਉੱਡਦੀ ਹੈ, ਬੇਬੀ.
Меня покидала муза, я был с ней там
– ਮੇਰਾ ਮੂਜ਼ ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ
Но я тебя не теряю
– ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਗੁਆ ਰਿਹਾ.
Кричу снова: I love you!
– ਮੈਂ ਫਿਰ ਚੀਕਿਆ: ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ!
(но тише)
– (ਪਰ ਚੁੱਪ ਰਹੋ)
Твои губы у окна
– ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਕੋਲ ਹਨ
В комнате сияют
– ਕਮਰਾ ਚਮਕਦਾ ਹੈ
Твоё тело ждёт огня
– ਤੇਰੀ ਅੱਗ ਦੀ ਉਡੀਕ ‘ ਚ
Ты мне доверяешь
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ
Под радары летаем
– ਅਸੀਂ ਰਡਾਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਉੱਡਦੇ ਹਾਂ
Капли дождя на стекле
– ਗਲਾਸ ਉੱਤੇ ਮੀਂਹ ਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ
Твоя рука в моей руке
– ਤੁਹਾਡਾ ਹੱਥ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੈ
Твои губы у окна
– ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਕੋਲ ਹਨ
В комнате сияют
– ਕਮਰਾ ਚਮਕਦਾ ਹੈ
Твоё тело ждёт огня
– ਤੇਰੀ ਅੱਗ ਦੀ ਉਡੀਕ ‘ ਚ
Ты мне доверяешь
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ
Под радары летаем
– ਅਸੀਂ ਰਡਾਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਉੱਡਦੇ ਹਾਂ
Капли дождя на стекле
– ਗਲਾਸ ਉੱਤੇ ਮੀਂਹ ਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ
Твоя рука в моей руке
– ਤੁਹਾਡਾ ਹੱਥ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੈ
(йе,йе)
– (ਯੀ, ਯੀ)
Твой характер меня бесит, но я берегу
– ਤੁਹਾਡਾ ਚਰਿੱਤਰ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਧਿਆਨ ਰੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Дай остаться, пока сердце просит перекур
– ਮੈਨੂੰ ਰਹਿਣ ਦਿਓ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਧੂੰਏਂ ਦੇ ਬਰੇਕ ਲਈ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ
Не придраться, душа намекает, не ликуй
– ਗਲਤੀ ਨਾ ਲੱਭੋ, ਆਤਮਾ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਅਨੰਦ ਨਾ ਲਓ
Слышу где-то твои ноты, жди меня, я прибегу
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨੋਟਾਂ ਨੂੰ ਕਿਤੇ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਮੈਂ ਦੌੜਦਾ ਹਾਂ
Я далеко, твои слёзы — рекой
– ਮੈਂ ਦੂਰ ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਹੰਝੂ ਨਦੀ ਵਰਗੇ ਹਨ
Возвращаюсь домой
– ਮੈਂ ਘਰ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Но не хочу прощаться
– ਪਰ ਮੈਂ ਅਲਵਿਦਾ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
Нам нелегко
– ਇਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ
Тихо смотрим в окно
– ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਅਸੀਂ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ
Осчастливь мою жизнь
– ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰੋ
И не растворяйся
– ਅਤੇ ਗੁਆਚ ਨਾ ਜਾਓ
Если уходишь, давай по-английски
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਛੱਡ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲੋ.
Ты будто самый первый поцелуй
– ਇਹ ਪਹਿਲੇ ਚੁੰਮਣ ਵਰਗਾ ਹੈ.
Дым сигарет и градус низкий
– ਸਿਗਰਟ ਧੂੰਏਂ ਅਤੇ ਡਿਗਰੀ ਘੱਟ ਹੈ
Но эти чувства навряд ли пройдут
– ਪਰ ਇਹ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਲੰਘਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹਨ
Твои губы у окна
– ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਕੋਲ ਹਨ
В комнате сияют
– ਕਮਰਾ ਚਮਕਦਾ ਹੈ
Твоё тело ждёт огня
– ਤੇਰੀ ਅੱਗ ਦੀ ਉਡੀਕ ‘ ਚ
Ты мне доверяешь
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ
Под радары летаем
– ਅਸੀਂ ਰਡਾਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਉੱਡਦੇ ਹਾਂ
Капли дождя на стекле
– ਗਲਾਸ ਉੱਤੇ ਮੀਂਹ ਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ
Твоя рука в моей руке
– ਤੁਹਾਡਾ ਹੱਥ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੈ
Твои губы у окна
– ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਕੋਲ ਹਨ
В комнате сияют
– ਕਮਰਾ ਚਮਕਦਾ ਹੈ
Твоё тело ждёт огня
– ਤੇਰੀ ਅੱਗ ਦੀ ਉਡੀਕ ‘ ਚ
Ты мне доверяешь
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ
Под радары летаем
– ਅਸੀਂ ਰਡਾਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਉੱਡਦੇ ਹਾਂ
Капли дождя на стекле
– ਗਲਾਸ ਉੱਤੇ ਮੀਂਹ ਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ
Твоя рука в моей руке
– ਤੁਹਾਡਾ ਹੱਥ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੈ
