ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Goin’ out tonight, changes into something red
– ਅੱਜ ਰਾਤ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਕੁਝ ਲਾਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਹੈ
Her mother doesn’t like that kind of dress
– ਉਸ ਦੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ
Everything she never had, she’s showing off
– ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਉਸ ਕੋਲ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਉਹ ਦਿਖਾ ਰਹੀ ਹੈ
Driving too fast, moon is breaking through her hair
– ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਚੰਦਰਮਾ ਆਪਣੇ ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜ ਰਿਹਾ ਹੈ
She’s heading for something that she won’t forget
– ਉਹ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਦੀ
Having no regrets is all that she really wants
– ਕੋਈ ਪਛਤਾਵਾ ਨਾ ਹੋਣਾ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ
(Ooh) We’re only getting older, baby
– (ਓਹ) ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਬੁੱਢੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਬੇਬੀ
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (ਓਹ) ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (ਓਹ) ਕੀ ਇਹ ਕਦੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਗਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– (ਆਹ-ਆਹ-ਆਹ) ਰਾਤ ਕਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬਦਲਦੀ ਹੈ?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (ਓਹ) ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਿਆ ਹੈ
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (ਓਹ) ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਗਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– ਪਰ ਡਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (ਆਹ-ਆਹ) ਜਦੋਂ ਵੀ ਰਾਤ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
(Ooh) It will never change me and you
– (ਓਹ) ਇਹ ਕਦੇ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਸਕੋਗੇ
Chasing her tonight, doubts are running ’round her head
– ਅੱਜ ਰਾਤ ਉਸ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਸ਼ੱਕ ਉਸ ਦੇ ਸਿਰ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹਨ
He’s waiting, hides behind a cigarette
– ਉਹ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਸਿਗਰਟ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ
Heart is beating loud and she doesn’t want it to stop
– ਦਿਲ ਉੱਚੀ ਧੜਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਕਿ ਇਹ ਰੁਕੇ
Moving too fast, moon is lightin’ up her skin
– ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ, ਚੰਦਰਮਾ ਆਪਣੀ ਚਮੜੀ ਨੂੰ ਹਲਕਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
She’s falling, doesn’t even know it yet
– ਉਹ ਡਿੱਗ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਜੇ ਤੱਕ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ
Having no regrets is all that she really wants
– ਕੋਈ ਪਛਤਾਵਾ ਨਾ ਹੋਣਾ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ
(Ooh) We’re only getting older, baby
– (ਓਹ) ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਬੁੱਢੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਬੇਬੀ
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (ਓਹ) ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (ਓਹ) ਕੀ ਇਹ ਕਦੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਗਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– (ਆਹ-ਆਹ-ਆਹ) ਰਾਤ ਕਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬਦਲਦੀ ਹੈ?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (ਓਹ) ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਿਆ ਹੈ
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (ਓਹ) ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਗਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– ਪਰ ਡਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (ਆਹ-ਆਹ) ਜਦੋਂ ਵੀ ਰਾਤ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
(Ooh) It will never change me and you
– (ਓਹ) ਇਹ ਕਦੇ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਸਕੋਗੇ
Ooh, ooh, ooh, ooh
– ਓਹ, ਓਹ, ਓਹ, ਓਹ
Ooh, ooh, ooh
– ਓਹ, ਓਹ, ਓਹ
Ooh
– ਓਹੋ
Goin’ out tonight, changes into something red
– ਅੱਜ ਰਾਤ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਕੁਝ ਲਾਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਹੈ
Her mother doesn’t like that kind of dress
– ਉਸ ਦੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ
Reminds her of the missing piece of innocence she lost
– ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਨਿਰਦੋਸ਼ਤਾ ਦੇ ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਟੁਕੜੇ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੇ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ ਸੀ
(Ooh) We’re only getting older, baby
– (ਓਹ) ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਬੁੱਢੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਬੇਬੀ
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (ਓਹ) ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (ਓਹ) ਕੀ ਇਹ ਕਦੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਗਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– (ਆਹ-ਆਹ-ਆਹ) ਰਾਤ ਕਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬਦਲਦੀ ਹੈ?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (ਓਹ) ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਿਆ ਹੈ
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (ਓਹ) ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਗਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– ਪਰ ਡਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (ਆਹ-ਆਹ) ਜਦੋਂ ਵੀ ਰਾਤ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
(Ooh) It will never change, baby
– (ਓਹ) ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇਗਾ, ਬੇਬੀ
(Ooh) It will never change, baby
– (ਓਹ) ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇਗਾ, ਬੇਬੀ
(Ooh) It will never change me and you
– (ਓਹ) ਇਹ ਕਦੇ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਸਕੋਗੇ
