ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Hindi naman ako tanga
– ਮੈਂ ਮੂਰਖ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
Pumapayo pa sa buhay ng iba
– ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਵੀ
Pero ‘pag usapang tayo na
– ਪਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ
Ako’y tangang-tanga
– ਮੈਂ ਮੂਰਖ ਹਾਂ
Tila nabibingi ako sa paligid
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ
O tinig mo lang ang aking naririnig
– ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ
Lahat ng ‘yong sasabihin sa’ki’y may kulay
– ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਉਹ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਹੈ
Kaya ‘wag mong susubukin, puso sayo’y bumibigay
– ਹਾਰ ਨਾ ਮੰਨੋ, ਜਲਦੀ ਦਿਓ
‘Di na ako mapakali
– ‘ਮੈਂ ਹੁਣ ਚਿੰਤਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ,”ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ”
Hindi ako makawala
– ਮੈਂ ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ
Kahit walang napapala
– ਕੋਈ ਬਰਕਤ ਨਹੀਂ
Damdamin ko’y nilalaro
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Senyales mong halu-halo
– ਆਪਣਾ ਮਿਕਸ-ਅੱਪ ਸਾਈਨ ਕਰੋ
Bakit ba paborito kong
– ਕਿਉਂ ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ
Masaktan ng katulad mo? Oh
– ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਦੁਖੀ? ਓ
Hindi sa sinisisi ka, ah-ah-ah
– ਤੇਰੇ ਲਈ ਵੀ ਕੋਈ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ, ਆਹ-ਆਹ-ਆਹ
Pero ba’t kasi gumatong pa?
– ਪਰ ਕੀ ਇਹ ਬਦਤਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ?
Kung wala namang pag-asa, ah-ah-ah
– ਜੇ ਕੋਈ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ, ਆਹ-ਆਹ-ਆਹ
Ba’t mo pinaasa?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
Tila nabibingi ako sa paligid
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ
O tinig mo lang ang aking naririnig
– ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ
Lahat ng ‘yong sasabihin sa’ki’y may kulay
– ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਉਹ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਹੈ
Kaya ‘wag mong susubukin, puso sayo’y bumibigay
– ਹਾਰ ਨਾ ਮੰਨੋ, ਜਲਦੀ ਦਿਓ
‘Di na ako mapakali
– ‘ਮੈਂ ਹੁਣ ਚਿੰਤਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ,”ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ”
Hindi ako makawala
– ਮੈਂ ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ
Kahit walang napapala
– ਕੋਈ ਬਰਕਤ ਨਹੀਂ
Damdamin ko’y nilalaro
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Senyales mong halu-halo
– ਆਪਣਾ ਮਿਕਸ-ਅੱਪ ਸਾਈਨ ਕਰੋ
Bakit ba paborito kong
– ਕਿਉਂ ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ
Masaktan ng katulad mo?
– ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਦੁਖੀ?
At rumurupok ako nang tanging dahil sa’yo
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਨ ਮਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Humakbang mang papalayo pero ‘pag tinawag mo
– ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਦੂਰ ਚਲੇ ਜਾਓ
Kusa ‘kong babalik-balik nang hindi nag-iisip
– ਮੁੜ ਮੁੜ ਆਵਾਂਗਾ, ਨਾ ਸੋਚਾਂ
Handa kunwaring masaktan, balik iyak sabay tahan
– ਜਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ, ਰੋਣ ਲਈ ਤਿਆਰ, ਰੋਣ ਲਈ ਤਿਆਰ
‘Di na ako mapakali
– ‘ਮੈਂ ਹੁਣ ਚਿੰਤਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ,”ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ”
Hindi ako makawala
– ਮੈਂ ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ
Kahit walang napapala
– ਕੋਈ ਬਰਕਤ ਨਹੀਂ
Damdamin ko’y nilalaro
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Ng senyales mong halu-halo
– ਤੇਰੇ ਬਾਗ ‘ ਚ
Bakit ba paborito kong
– ਕਿਉਂ ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ
Masaktan ng katulad mo?
– ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਦੁਖੀ?
‘Di na ako mapakali
– ‘ਮੈਂ ਹੁਣ ਚਿੰਤਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
Mukhang lalapit pang muli
– ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਫਿਰ ਨੇੜੇ ਆ ਰਹੇ ਹਨ
Hindi ako nadadala
– ਮੈਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
Kahit walang napapala
– ਕੋਈ ਬਰਕਤ ਨਹੀਂ
Damdamin ko’y nilalaro
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Senyales mong halu-halo
– ਆਪਣਾ ਮਿਕਸ-ਅੱਪ ਸਾਈਨ ਕਰੋ
Bakit ba paborito ko’y ikaw?
– ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਕਿਉਂ ਹੋ?
