ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
It was December 24th on Hollis Ave in the dark
– ਇਹ 24 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ ਹੋਲਿਸ ਐਵੀ ਇਨ ਦ ਡਾਰਕ ‘ ਤੇ ਸੀ
When I see a man chilling with his dog in the park
– ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਕੁੱਤੇ ਨਾਲ ਠੰਡਾ ਕਰਦੇ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ
I approached very slowly with my heart full of fear
– ਮੈਂ ਡਰ ਨਾਲ ਭਰੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਨੇੜੇ ਆਇਆ
Looked at his dog, oh my God, an ill reindeer
– ਆਪਣੇ ਕੁੱਤੇ ਵੱਲ ਵੇਖਿਆ, ਹੇ ਮੇਰੇ ਰੱਬ, ਇੱਕ ਬਿਮਾਰ ਰੇਨਡੀਅਰ
But then I was illin’ because the man had a beard
– ਪਰ ਫਿਰ ਮੈਂ ਬਿਮਾਰ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਆਦਮੀ ਦੀ ਦਾੜ੍ਹੀ ਸੀ
And a bag full of goodies, 12 o’clock had neared
– ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੈਗ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਨ, 12 ਵਜੇ ਨੇੜੇ ਆ ਗਿਆ ਸੀ
So I turned my head a second and the man had gone
– ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਮੋੜਿਆ ਅਤੇ ਆਦਮੀ ਚਲਾ ਗਿਆ ਸੀ
But he left his driver’s wallet smack dead on the lawn
– ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਡਰਾਈਵਰ ਦੇ ਬਟੂਏ ਨੂੰ ਲਾਅਨ ‘ ਤੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਸਮੈਕ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ
I picket the wallet up, and then I took a pause
– ਮੈਂ ਵਾਲਿਟ ਨੂੰ ਪਿਕਟ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਰਾਮ ਲਿਆ
Took out the license and it cold said “Santa Claus”
– ਲਾਕਡਾਊਨ ਜਾਰੀ, ਕਿਹਾ – ‘ਸੰਤੋਖ’
A million dollars in it, cold hundreds of G’s
– ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ, ਸੈਂਕੜੇ ਜੀ
Enough to buy a boat and matching car with ease
– ਆਸਾਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਿਸ਼ਤੀ ਅਤੇ ਮੇਲ ਕਾਰ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ
But I’d never steal from Santa, ’cause that ain’t right
– ਪਰ ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸੰਤਾ ਤੋਂ ਚੋਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ
So I was going home to mail it back to him that night
– ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉਸ ਰਾਤ ਉਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਭੇਜਣ ਲਈ ਘਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ
But when I got home I bugged, ’cause under the tree
– ਪਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਘਰ ਪਹੁੰਚਿਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਬੱਗ ਕੀਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਰੁੱਖ ਦੇ ਹੇਠਾਂ
Was a letter from Santa and the dough was for me
– ਸੰਤਾ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਸੀ ਅਤੇ ਆਟੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸੀ
It’s Christmastime in Hollis Queens
– ਇਹ ਹੋਲਿਸ ਕਵੀਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ
Mom’s cooking chicken and collard greens
– ਮਾਂ ਦਾ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲਾ ਚਿਕਨ ਅਤੇ ਕੋਲਾਰਡ ਗ੍ਰੀਨਜ਼
Rice and stuffing, macaroni and cheese
– ਚਾਵਲ ਅਤੇ ਭਰਾਈ, ਮੈਕਰੋਨੀ ਅਤੇ ਪਨੀਰ
And Santa put gifts under Christmas trees
– ਅਤੇ ਸੰਤਾ ਨੇ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਹੇਠ ਤੋਹਫ਼ੇ ਦਿੱਤੇ
Decorate the house with lights at night
– ਰਾਤ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨੀ ਨਾਲ ਘਰ ਨੂੰ ਸਜਾਓ
Snow’s on the ground, snow-white so bright
– ਬਰਫ ਜ਼ਮੀਨ ‘ ਤੇ ਹੈ, ਬਰਫ-ਚਿੱਟੇ ਇਸ ਚਮਕਦਾਰ
In the fireplace is the yule log
– ਚੁੱਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਯੁਲੇ ਲੌਗ ਹੈ
Beneath the mistletoe as we drink egg nog
– ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਅੰਡੇ ਦੇ ਨੋਗ ਪੀਂਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮਿਸਲਟੋ ਦੇ ਹੇਠਾਂ
The rhymes that you hear are the rhymes of Darryl’s
– ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਤੁਕਬੰਦੀ ਸੁਣਦੇ ਹੋ ਉਹ ਡੈਰੀਲ ਦੀਆਂ ਤੁਕਬੰਦੀ ਹਨ
But each and every year we bust Christmas carols, Christmas carols
– ਪਰ ਹਰ ਸਾਲ ਅਸੀਂ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਕੈਰੋਲ, ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਕੈਰੋਲ ਨੂੰ ਤੋੜਦੇ ਹਾਂ
Rhymes so loud, I’m proud you hear it
– ਬਹੁਤ ਸੋਹਣੀ ਆਵਾਜ਼, ਮੈਨੂੰ ਮਾਣ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੁਣਦੇ ਹੋ
It’s Christmastime and we got the spirit
– ਇਹ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਆਤਮਾ ਮਿਲੀ ਹੈ
Jack Frost chillin’, the hawk is out
– ਜੈਕ ਫ੍ਰੌਸਟ ਚਿਲਿੰਗ, ਹਾਕ ਬਾਹਰ ਹੈ
And that’s what Christmas is all about
– ਅਤੇ ਇਹ ਹੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦਾ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ
The time is now, the place is here
– ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਸਥਾਨ ਇੱਥੇ ਹੈ
And the whole wide world is filled with cheer
– ਅਤੇ ਸਾਰਾ ਸੰਸਾਰ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ
My name’s D.M.C. with the mic in my hand
– ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਡੀ. ਐਮ. ਸੀ. ਹੈ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਨਾਲ
And I’m chilling and coolin’ just like a snowman
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਠੰਢਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਰਫ ਦੇ ਆਦਮੀ ਵਾਂਗ ਠੰਢਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
So open your eyes, lend us an ear
– ਇਸ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਸਾਨੂੰ ਕੰਨ ਦਿਓ
We wanna say Merry Christmas and Happy New Year
– ਅਸੀਂ ਮੈਰੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਅਤੇ ਹੈਪੀ ਨਿਊ ਈਅਰ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ