ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
You had a dream, you wanted better
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਸੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ
You were sick of all the holes in your sweater
– ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਵੈਟਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਛੇਕ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰ ਸੀ
You looked to me and wondered whether
– ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਵੇਖਿਆ ਅਤੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ
I was the lamppost to which you were tethered
– ਮੈਂ ਉਹ ਲਾਈਟਪੌਸਟ ਸੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਸੀ
I’m lookin’ at you, and you’re lookin’ at me
– ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਵੱਲ ਵੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਵੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈਂ
But the glimmer in your eyes is sayin’ you wanna leave
– ਪਰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਚਮਕ ਇਹ ਕਹਿ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
You say you don’t mean what you’re sayin’ to me
– ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਨਹੀ ਹੈ
But the glimmer in your eyes is telling me other things
– ਪਰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿਚਲੀ ਚਮਕ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸ ਰਹੀ ਹੈ
I don’t wanna get undressed
– ਮੈਂ ਕੱਪੜੇ ਨਹੀਂ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
For a new person all over again
– ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ
I don’t wanna kiss someone else’s neck
– ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਗਰਦਨ ਨੂੰ ਚੁੰਮਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ
And have to pretend it’s yours instead
– ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਹ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਨਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ
I took the train to see my mother
– ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਟ੍ਰੇਨ ਲਈ ਗਈ
I look across the track to see you with another
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਾਲ ਵੇਖਣ ਲਈ ਟਰੈਕ ਦੇ ਪਾਰ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ
There’s nothin’ worse than seein’ your lover
– ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਤੋਂ ਬੁਰਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ
Moving on while you still suffer
– ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਦੁੱਖ ਝੱਲਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ
I’m lookin’ at you, and you’re lookin’ at me
– ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਵੱਲ ਵੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਵੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈਂ
But the glimmer in your eyes is sayin’ you wanna leave
– ਪਰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਚਮਕ ਇਹ ਕਹਿ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
You say you don’t mean what you’re sayin’ to me
– ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਨਹੀ ਹੈ
But the glimmer in your eyes is telling me other things
– ਪਰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿਚਲੀ ਚਮਕ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸ ਰਹੀ ਹੈ
I don’t wanna get undressed
– ਮੈਂ ਕੱਪੜੇ ਨਹੀਂ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
For a new person all over again
– ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ
I don’t wanna kiss someone else’s neck
– ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਗਰਦਨ ਨੂੰ ਚੁੰਮਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ
And have to pretend it’s yours instead
– ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਹ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਨਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ
And I don’t wanna learn another scent
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੋਰ ਸੁਗੰਧ ਨਹੀਂ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
I don’t want the children of another man
– ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਆਦਮੀ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ
To have the eyes of the girl that I won’t forget
– ਉਸ ਕੁੜੀ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ
I won’t forget
– ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ
I don’t wanna get undressed
– ਮੈਂ ਕੱਪੜੇ ਨਹੀਂ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
For a new person all over again
– ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ
I don’t wanna kiss someone else’s neck
– ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਗਰਦਨ ਨੂੰ ਚੁੰਮਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ
And have to pretend it’s yours instead
– ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਹ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਨਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ
I don’t wanna get undressed
– ਮੈਂ ਕੱਪੜੇ ਨਹੀਂ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
For a new person all over again
– ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ
