Tom Odell – Another Love (ਈ-ਕਰੋਮ) ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ

ਬੋਲ

I wanna take you somewhere so you know I care
– ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਮੈਨੂੰ ਪਰਵਾਹ ਪਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੈ ਚਾਹੁੰਦੇ
But it’s so cold, and I don’t know where
– ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਠੰਡੇ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ, ਜਿੱਥੇ ਪਤਾ ਨਾ ਕਰਦੇ
I brought you daffodils in a pretty string
– ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਤਾਰ ਵਿੱਚ ਡੈਫੋਡਿਲਸ ਲਿਆਇਆ
But they won’t flower like they did last spring
– ਪਰ ਉਹ ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਬਸੰਤ ਕੀਤਾ ਸੀ ਵਰਗੇ ਫੁੱਲ ਨਾ ਕਰੇਗਾ

And I wanna kiss you, make you feel alright
– ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਚੁੰਮਣ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਠੀਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ
I’m just so tired to share my nights
– ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ
I wanna cry and I wanna love
– ਮੈਨੂੰ ਰੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
But all my tears have been used up
– ਪਰ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਹੰਝੂ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਨ

On another love, another love
– ਇਕ ਹੋਰ ਪਿਆਰ, ਇਕ ਹੋਰ ਪਿਆਰ
All my tears have been used up
– ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਹੰਝੂ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਨ
On another love, another love
– ਇਕ ਹੋਰ ਪਿਆਰ, ਇਕ ਹੋਰ ਪਿਆਰ
All my tears have been used up
– ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਹੰਝੂ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਨ
On another love, another love
– ਇਕ ਹੋਰ ਪਿਆਰ, ਇਕ ਹੋਰ ਪਿਆਰ
All my tears have been used up
– ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਹੰਝੂ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਨ
Oh, ooh
– ਓਹ, ਓਹ

And if somebody hurts you, I wanna fight
– ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁੱਖ, ਜੇ, ਮੈਨੂੰ ਲੜਨ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
But my hands been broken, one too many times
– ਪਰ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਾਰ
So I’ll use my voice, I’ll be so fucking rude
– ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲੱਗੇਗਾ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਬੇਵਕੂਫ਼ ਬਦਸੂਰਤ ਹੋਵੋਗੇ
Words, they always win, but I know I’ll lose
– ਸ਼ਬਦ, ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਿੱਤ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਗੁਆ ਲੱਗੇਗਾ ਪਤਾ ਹੈ

And I’d sing a song, that’d be just ours
– ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗੀਤ ਗਾਇਨ ਆਏਗਾ, ਜੋ ਕਿ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸਾਡੇ
But I sang ’em all to another heart
– ਪਰ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਭ ਨੂੰ ਹੋਰ ਦਿਲ ਨਾਲ ਗਾਇਆ
And I wanna cry I wanna learn to love
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਰੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
But all my tears have been used up
– ਪਰ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਹੰਝੂ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਨ

On another love, another love
– ਇਕ ਹੋਰ ਪਿਆਰ, ਇਕ ਹੋਰ ਪਿਆਰ
All my tears have been used up
– ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਹੰਝੂ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਨ
On another love, another love
– ਇਕ ਹੋਰ ਪਿਆਰ, ਇਕ ਹੋਰ ਪਿਆਰ
All my tears have been used up
– ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਹੰਝੂ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਨ
On another love, another love
– ਇਕ ਹੋਰ ਪਿਆਰ, ਇਕ ਹੋਰ ਪਿਆਰ
All my tears have been used up
– ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਹੰਝੂ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਨ
Oh, oh, oh
– ਓਹ, ਓਹ, ਓਹ

(Oh, need a love, now, my heart is thinking of)
– (ਓ, ਇੱਕ ਪਿਆਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਹੁਣ, ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਸੋਚ ਹੈ)
I wanna sing a song, that’d be just ours
– ਮੈਂ ਇੱਕ ਗੀਤ ਗਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਸਿਰਫ ਸਾਡਾ ਹੀ ਹੋਵੇਗਾ
But I sang ’em all to another heart
– ਪਰ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਭ ਨੂੰ ਹੋਰ ਦਿਲ ਨਾਲ ਗਾਇਆ
And I wanna cry, I wanna fall in love
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਰੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
But all my tears have been used up
– ਪਰ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਹੰਝੂ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਨ

On another love, another love
– ਇਕ ਹੋਰ ਪਿਆਰ, ਇਕ ਹੋਰ ਪਿਆਰ
All my tears have been used up
– ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਹੰਝੂ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਨ
On another love, another love
– ਇਕ ਹੋਰ ਪਿਆਰ, ਇਕ ਹੋਰ ਪਿਆਰ
All my tears have been used up
– ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਹੰਝੂ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਨ
On another love, another love
– ਇਕ ਹੋਰ ਪਿਆਰ, ਇਕ ਹੋਰ ਪਿਆਰ
All my tears have been used up
– ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਹੰਝੂ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਨ
Oh, oh
– ਓਹ, ਓਹ