ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Ooh, ooh, ooh
– ਓਹ, ਓਹ, ਓਹ
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
– ਓਹ, ਓਹ, ਓਹ-ਓਹ-ਓਹ
Ooh-ooh-ooh, ooh, uh
– ਓਹ-ਓਹ-ਓਹ, ਓਹ, ਓਹ
Did you have the time of your life?
– ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜੀਵਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸੀ?
Let’s have the afterparty at my place
– ਮੇਰੇ ਸਥਾਨ ‘ ਤੇ ਬਾਅਦ ਦੀ ਪਾਰਟੀ ਕਰੀਏ
Ayy, do you have some spare change?
– ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਬਦਲਾਵ ਹੈ?
On me, I’ve got hundreds I’ll throw in your face
– ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੈਂਕੜੇ ਹਨ ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਚਿਹਰੇ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿਆਂਗਾ
Yeah, order more bottles, order more models
– ਹਾਂ, ਹੋਰ ਬੋਤਲਾਂ ਆਰਡਰ ਕਰੋ, ਹੋਰ ਮਾਡਲਾਂ ਆਰਡਰ ਕਰੋ
Order more hours, shots on an island
– ਹੋਰ ਘੰਟੇ ਦਾ ਆਦੇਸ਼, ਇੱਕ ਟਾਪੂ ‘ ਤੇ ਸ਼ਾਟ
Hotter than the summer, the winter couldn’t chill me
– ਗਰਮੀ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਰਮ, ਸਰਦੀ ਮੈਨੂੰ ਠੰਢਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ
Young, free, and wildin’, order more kidneys
– ਨੌਜਵਾਨ, ਮੁਫ਼ਤ ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ, ਹੋਰ ਗੁਰਦੇ ਆਰਡਰ ਕਰੋ
Dope, I’m so dope
– ਡੋਪ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਡੋਪ ਹਾਂ
All these hunnies pilin’ on the floor
– ਇਹ ਸਾਰੇ ਹੰਨੀਜ਼ ਫਰਸ਼’ ਤੇ ਪਿਲਿੰਗ
And we stuntin’, know you see the glow
– ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਟੰਟਿੰਗ, ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਚਮਕ ਵੇਖਦੇ ਹੋ
Throw these hundreds, thought I’d let you know
– ਇਹ ਸੌ ਸੁੱਟੋ, ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ
Since LA, I’ve been puttin’ on
– ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ
Cirque du Soleil, goin’ on and on
– ਸਰਕ ਡੂ ਸੋਲੇ, ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਾਰੀ ਹੈ
I got this money, tell me what you want
– ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ ਪੈਸਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
For this money, can you drop it low?
– ਇਸ ਪੈਸੇ ਲਈ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Yeah, order more bottles, order more models
– ਹਾਂ, ਹੋਰ ਬੋਤਲਾਂ ਆਰਡਰ ਕਰੋ, ਹੋਰ ਮਾਡਲਾਂ ਆਰਡਰ ਕਰੋ
Order more hours, shots on an island
– ਹੋਰ ਘੰਟੇ ਦਾ ਆਦੇਸ਼, ਇੱਕ ਟਾਪੂ ‘ ਤੇ ਸ਼ਾਟ
Hotter than the summer, the winter couldn’t chill me
– ਗਰਮੀ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਰਮ, ਸਰਦੀ ਮੈਨੂੰ ਠੰਢਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ
Young, free, and wildin’, order more kidneys
– ਨੌਜਵਾਨ, ਮੁਫ਼ਤ ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ, ਹੋਰ ਗੁਰਦੇ ਆਰਡਰ ਕਰੋ
Mm, when the night calls, oh-oh-oh
– ਜਦੋਂ ਰਾਤ ਨੂੰ, ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ
When the night calls, oh-oh-oh
– ਜਦੋਂ ਰਾਤ ਬੁਲਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਓ-ਓ-ਓ
Yeah, order more bottles (order more bottles)
– ਹਾਂ, ਹੋਰ ਬੋਤਲਾਂ ਆਰਡਰ ਕਰੋ (ਹੋਰ ਬੋਤਲਾਂ ਆਰਡਰ ਕਰੋ)
Order more models (order more models)
– ਹੋਰ ਮਾਡਲ ਆਰਡਰ (ਹੋਰ ਮਾਡਲ ਆਰਡਰ)
Order more hours (order more hours)
– ਆਰਡਰ ਹੋਰ ਘੰਟੇ (ਆਰਡਰ ਹੋਰ ਘੰਟੇ)
Shots on an island (shots on an island)
– ਇੱਕ ਟਾਪੂ ‘ਤੇ ਸ਼ਾਟ (ਇੱਕ ਟਾਪੂ’ ਤੇ ਸ਼ਾਟ)
Hotter than the summer (hotter than the summer)
– ਗਰਮੀ ਨਾਲੋਂ ਗਰਮ (ਗਰਮੀ ਨਾਲੋਂ ਗਰਮ)
The winter couldn’t chill me (the winter couldn’t chill me)
– ਸਰਦੀ ਮੈਨੂੰ ਠੰਢਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ (ਸਰਦੀ ਮੈਨੂੰ ਠੰਢਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ)
Young, free, and wildin’ (young, free, and wildin’)
– ਨੌਜਵਾਨ, ਮੁਫ਼ਤ, ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ’ (ਨੌਜਵਾਨ, ਮੁਫ਼ਤ, ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ’)
So order more kidneys (so order more kidneys)
– ਇਸ ਲਈ ਹੋਰ ਗੁਰਦੇ ਆਰਡਰ (ਇਸ ਲਈ ਹੋਰ ਗੁਰਦੇ ਆਰਡਰ)
Freaks come out at night
– ਰਾਤ ਨੂੰ ਫ੍ਰੀਕ ਬਾਹਰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ
We bring our fantasy to life
– ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕਲਪਨਾ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਾਂ
Point me to the ice
– ਮੈਨੂੰ ਬਰਫ਼ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰੋ
And I don’t need your drink, high off life
– ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪੀਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜੀਵਨ ਤੋਂ ਉੱਚਾ
Uh, someone kill the lights
– ਕਿਸੇ ਨੇ ਲਾਈਟਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ
I brought the party favors, just get piped
– ਮੈਨੂੰ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਪੱਖ ਲੈ ਆਏ, ਹੁਣੇ ਹੀ ਪਾਈਪ ਪ੍ਰਾਪਤ
All my bitches right
– ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਕੁੜੀਆਂ ਸਹੀ ਹਨ
But I want you and you tonight
– ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਜ ਰਾਤ
Yeah, order more bottles (order more bottles)
– ਹਾਂ, ਹੋਰ ਬੋਤਲਾਂ ਆਰਡਰ ਕਰੋ (ਹੋਰ ਬੋਤਲਾਂ ਆਰਡਰ ਕਰੋ)
Order more models (order more models)
– ਹੋਰ ਮਾਡਲ ਆਰਡਰ (ਹੋਰ ਮਾਡਲ ਆਰਡਰ)
Order more hours (order more hours)
– ਆਰਡਰ ਹੋਰ ਘੰਟੇ (ਆਰਡਰ ਹੋਰ ਘੰਟੇ)
Shots on an island (shots on an island)
– ਇੱਕ ਟਾਪੂ ‘ਤੇ ਸ਼ਾਟ (ਇੱਕ ਟਾਪੂ’ ਤੇ ਸ਼ਾਟ)
Hotter than the summer (hotter than the summer)
– ਗਰਮੀ ਨਾਲੋਂ ਗਰਮ (ਗਰਮੀ ਨਾਲੋਂ ਗਰਮ)
The winter couldn’t chill me (the winter couldn’t chill me)
– ਸਰਦੀ ਮੈਨੂੰ ਠੰਢਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ (ਸਰਦੀ ਮੈਨੂੰ ਠੰਢਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ)
Young, free, and wildin’ (young, free, and wildin’)
– ਨੌਜਵਾਨ, ਮੁਫ਼ਤ, ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ’ (ਨੌਜਵਾਨ, ਮੁਫ਼ਤ, ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ’)
So order more kidneys (so order more kidneys)
– ਇਸ ਲਈ ਹੋਰ ਗੁਰਦੇ ਆਰਡਰ (ਇਸ ਲਈ ਹੋਰ ਗੁਰਦੇ ਆਰਡਰ)
When the night crawls
– ਜਦੋਂ ਰਾਤ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ
All the money, all the hoes, and the alcohol
– ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ, ਸਾਰੇ ਹੂਸ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬ
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all
– ਇਹ ਸਾਰੇ ਸੌ ਅਤੇ ਇਹ ਹਜ਼ਾਰ, ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਖਰਚ ਕਰਾਂਗਾ
Always when the night calls
– ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਦੋਂ ਰਾਤ ਬੁਲਾਉਂਦੀ ਹੈ
When the night calls
– ਜਦੋਂ ਰਾਤ ਬੁਲਾਉਂਦੀ ਹੈ
We want money, we want hoes, we want alcohol
– ਅਸੀਂ ਪੈਸੇ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਹੂਸ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਸ਼ਰਾਬ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all
– ਇਹ ਸਾਰੇ ਸੌ, ਇਹ ਸਾਰੇ ਹਜ਼ਾਰ, ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਖਰਚ ਕਰਾਂਗਾ
Always when the night calls
– ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਦੋਂ ਰਾਤ ਬੁਲਾਉਂਦੀ ਹੈ
Ayy, walked up in the bank (bank)
– ਆਹ, ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਚੱਲਿਆ ਗਿਆ (ਬੈਂਕ)
Ordered me some funds (beep)
– ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਫੰਡ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ (ਬੀਪ)
Walked in the strip club
– ਸਟ੍ਰਿਪ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਚੱਲਿਆ
Order me some ones (gang)
– ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਆਰਡਰ ਦਿਓ (ਗੈਂਗ)
I walked up in the gun store (huh?)
– ਮੈਂ ਬੰਦੂਕ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਤੁਰਿਆ (ਹਹ?)
Ordered me some guns (bang-bang)
– ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਬੰਦੂਕਾਂ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ (ਬੈਂਗ-ਬੈਂਗ)
Your bitch walked up in the spot
– ਤੁਹਾਡੀ ਕੁੱਕੜ ਮੌਕੇ ‘ ਤੇ ਚਲੀ ਗਈ
And she ordered me for lunch (gang, gang)
– ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ (ਗੈਂਗ, ਗੈਂਗ)
I just ordered me some brunch (ayy)
– ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਕੁਝ ਬ੍ਰੰਚ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਹੈ (ਹਾਂ)
Korean spicy garlic (ayy)
– ਕੋਰੀਆਈ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਲਸਣ (ਅਯਯ)
Bitch, I come from eating McDonald’s (uh-huh)
– ਮੈਂ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ…
Girl, you know I’m from the projects (ayy)
– ਕੁੜੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਤੋਂ ਹਾਂ (ਆਇਯ)
Like I’m a G, I come through mobbin’
– ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਜੀ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਮੋਬਿਨ ਰਾਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Like Wu-T-A-N-G, we come through wildin’
– ਵੂ-ਟੀ-ਏ-ਐਨ-ਜੀ ਵਾਂਗ, ਅਸੀਂ ਜੰਗਲੀ ਵਿਚ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ
I ain’t chicken, Killer Caesar with the chopper (bang-bang)
– ਮੈਂ ਚਿਕਨ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਨਾਲ ਕਾਤਲ ਸੀਜ਼ਰ (ਬੈਂਗ-ਬੈਂਗ)
Boy, you don’t blow no poles, I know, I know (no, no, no)
– – “ਬਾਈ ਜੀ, ਤੂੰ ਤਾਂ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੈਂ, ਮੈਂ ਤਾਂ ਪਤਾ ਈ ਨੀ…!
I got me some angles
– ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਕੋਣ ਹਨ
I got me some money, fuck, I got me some haters (ayy)
– ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਮਿਲੇ, ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮਿਲੇ (ਅਯਯ)
I got me some FedEx (ayy, ayy), I got me some cake
– ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਫੇਡੈਕਸ (ਹਾਂ, ਹਾਂ), ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਕੇਕ ਮਿਲਿਆ
I got me some UPS, I got me a freight, ayy (gang, gang)
– ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਅੱਪ ਮਿਲੀ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮਾਲ ਮਿਲੀ, ਅਯਯ (ਗੈਂਗ, ਗੈਂਗ)
Order some more money (beep)
– ਕੁਝ ਹੋਰ ਪੈਸੇ ਮੰਗਵਾਉਣ (ਬੀਪ)
Order some more money (beep)
– ਕੁਝ ਹੋਰ ਪੈਸੇ ਮੰਗਵਾਉਣ (ਬੀਪ)
Order some more money (beep)
– ਕੁਝ ਹੋਰ ਪੈਸੇ ਮੰਗਵਾਉਣ (ਬੀਪ)
Order some more bottles (ayy)
– ਕੁਝ ਹੋਰ ਬੋਤਲਾਂ ਮੰਗਵਾਉਣ (ਲੇਖ)
Order some more bitches (ayy)
– ਕੁਝ ਹੋਰ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਆਰਡਰ ਕਰੋ (ਆਇਯ)
Order some more money (gang)
– ਕੁਝ ਹੋਰ ਪੈਸੇ ਮੰਗਵਾਓ (ਗੈਂਗ)
I know you wanna be rich, bitch (gang, gang)
– ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਮੀਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਕੁੱਕੜ (ਗੈਂਗ, ਗੈਂਗ)
When the night crawls
– ਜਦੋਂ ਰਾਤ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ
All the money, all the hoes, and the alcohol
– ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ, ਸਾਰੇ ਹੂਸ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬ
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all
– ਇਹ ਸਾਰੇ ਸੌ ਅਤੇ ਇਹ ਹਜ਼ਾਰ, ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਖਰਚ ਕਰਾਂਗਾ
Always when the night calls
– ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਦੋਂ ਰਾਤ ਬੁਲਾਉਂਦੀ ਹੈ
When the night calls
– ਜਦੋਂ ਰਾਤ ਬੁਲਾਉਂਦੀ ਹੈ
We want money, we want hoes, we want alcohol
– ਅਸੀਂ ਪੈਸੇ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਹੂਸ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਸ਼ਰਾਬ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all
– ਇਹ ਸਾਰੇ ਸੌ, ਇਹ ਸਾਰੇ ਹਜ਼ਾਰ, ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਖਰਚ ਕਰਾਂਗਾ
Always when the night calls
– ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਦੋਂ ਰਾਤ ਬੁਲਾਉਂਦੀ ਹੈ
When the night crawls
– ਜਦੋਂ ਰਾਤ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ
All the money, all the hoes, and the alcohol
– ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ, ਸਾਰੇ ਹੂਸ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬ
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all
– ਇਹ ਸਾਰੇ ਸੌ ਅਤੇ ਇਹ ਹਜ਼ਾਰ, ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਖਰਚ ਕਰਾਂਗਾ
Always when the night calls
– ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਦੋਂ ਰਾਤ ਬੁਲਾਉਂਦੀ ਹੈ
When the night calls
– ਜਦੋਂ ਰਾਤ ਬੁਲਾਉਂਦੀ ਹੈ
We want money, we want hoes, we want alcohol
– ਅਸੀਂ ਪੈਸੇ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਹੂਸ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਸ਼ਰਾਬ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all
– ਇਹ ਸਾਰੇ ਸੌ, ਇਹ ਸਾਰੇ ਹਜ਼ਾਰ, ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਖਰਚ ਕਰਾਂਗਾ
Always when the night calls
– ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਦੋਂ ਰਾਤ ਬੁਲਾਉਂਦੀ ਹੈ