Videoclip
Rica
De nuevo por tercera vez pa lo que se viraron
– Un biaha mas pa di tres biaha pa loke nan a bira
Pa los que de mi aprendieron luego me tiraron
– Pa esnan ku a siña di mi despues a tira mi
Se enfangaron ya que yo vivo mejor que ustedes
– Nan a rabia pasobra mi ta biba mihó ku boso
Feliz navidad para todos ustedes
– Feliz navidad pa boso tur
Jingle bell jingle bell jingle mother fucker
– Jingle bell jingle bell jingle mama fucker
Denuevo papi arca dandote lo que te toca
– Papi arka nobo duna bo loke ta toca bo
Muchos frontearon y salieron con la boca rota
– Hopi a bringa i a sali ku nan boka kibrá
Tu no va a llegar muy lejos si no dejas el vicio de coca
– Bo no ta yega leu si bo no laga e vicio di coca
Los noto enfermo pa mi que estan hueliendo lento
– Mi ta nota nan malu pa mi ku ta stinke poko poko
Empeñando sus pertenencias en la compraventa
– Empeñando su pertenencianan den compra y venta
Mientras yo tengo el piquete necesario
– Mientras mi tin e pikete nesesario
Con el que vivo y me mantengo a diario
– Ku mi ta biba kuné i mi ta keda tur dia
A mi no me ronques de sikario que a ti no te quieren
– Mi no ta ronka di sikario ku nan no ta stima bo
Ni en tu fucking vecindario
– Ni den bo bario di fucking
Se siente cabron levantarse con vista en la piscina
– Cabron ta sinti su mes lanta ku bista riba e piscina
Y tener el maquinon parkeao en la marquesina
– I tin e maquinon parkeao den e markesina
Digiri da da feliz navidad, pa los que frontearon con cojones
– Digiri da da feliz navidad, pa esnan ku a bringa ku cojones
Ustedes me dicen si quieren morirse cabrones
– Boso ta bisa mi si boso ke muri kachó
Ya que en esta navidad andamos matando lechones praaa
– Pasobra riba e pasku aki nos ta mata lechon praaa
Digiri da da feliz navidad
– Digiri da da feliz navidad
Pa los que frontearon con cojones
– Pa esnan ku a bringa ku cojones
Sin esforzarme mucho facturo con tranquilidad
– Sin esfuerso mi ta hasi un faktura trankil
Yo soy el duende malvado de la fucking navidad
– Mi ta e duende malbado di fucking navidad
Okey seguimos, quien mas esta en la lista
– Okey nos ta sigui, kende mas ta riba e lista
En lo que me acuerdo. Luian para la pista
– Loke mi ta kòrda. Luian pa e pista
Perate un momento deja ver quien
– Perate un momento ta laga sa ken
El pana mio aquel maliante de embuste
– Mi pan e malhechor di engaño
Ya nadie te crea tu moovie hazle un ajuste
– Niun hende no ta kere bo bo movie mas hasi un ajustamentu
Yo fuera tu y le pongo un poquito de brillo
– Mi ta bai bo i mi ta pone un tiki lus riba dje
Yo no cuento con nadie pero también tengo corillo
– Mi no tin niun hende pero mi tin koru tambe
Y son poderoso armados y peligrosos
– Y nan ta poderoso arma y peligroso
Le damo a la música en la cara con lo chavo y los coso
– Mi ta duna e músika na kara ku lo chavo i los coso
Gracias a mi talento disfruto de lo que quiero
– Danki na mi talento mi ta gosa di loke mi ke
Si hubiese nacido ciego no fallara contando el dinero
– Si e tabata nase siegu e no tabata faya den konta e plaka
Y los acomodaría planchadito con la cara mirando parriba
– I planchadito lo a akohidá nan ku su kara mirando parriba
Bien bonito, se te hace fácil hablar de lo que tu no tienes
– Bon bunita, ta hasi fásil pa papia di loke bo no tin
El papel aguanta todo, todo lo que te conviene
– Papier ta soportá tur kos, tur kos ku ta kumbiní bo
Yo sigo de veinte en veinte, de cien en cien
– Mi ta sigui di binti pa binti, di shen pa shen
Con la gomita por el medio pa que el cuadre llegue bien
– Ku e gomita pa medio pa e kuadro yega bon
Digiri da da feliz navidad, pa los que frontearon con cojones
– Digiri da da feliz navidad, pa esnan ku a bringa ku cojones
Ustedes me dicen si quieren morirse cabrones
– Boso ta bisa mi si boso ke muri kachó
Ya que en esta navidad andamos matando lechones praaa
– Pasobra riba e pasku aki nos ta mata lechon praaa
Digiri da da feliz navidad
– Digiri da da feliz navidad
Pa los que frontearon con cojones
– Pa esnan ku a bringa ku cojones
Sin esforzarme mucho facturo con tranquilidad
– Sin esfuerso mi ta hasi un faktura trankil
Yo soy el duende malvado de la fucking navidad
– Mi ta e duende malbado di fucking navidad
Ya son vente y cinco el sitio dando vuelta como loco
– Ya ta vente i sinku e lugá ta bira manera un loko
Estoy que convierto en oro, todo lo que toco
– Mi ta bira oro, tur loke mi ta mishi kuné
Canción por canción yo la pista parto
– Cancion por cancion yo la pista parto
Y hasta sin ensayar mas que ustedes resalto
– I asta sin ensaya mas ku boso ta sali
Mala mía, que no estés al día, que no tenga party
– Mi Mala, no ta na altura, no tin partido
Si no suena no hay regalía
– Si e no zona no tin regalía
Esta bien, lo acepto, que su fracaso es culpa mía
– Ta bon, mi ta aseptá, ku su fayesimentu ta mi kulpa
Eso le pasa por meterse con el dueño de la vía
– Esey ta pasa cu e doño di e caminda
Mamma mía, que delicia de piquete
– Mi mama, ku ta deleitá pikete
Por mas que me frontees sabes que el nene le mete
– Maske bo ta frontami bo sa ku e mucha ta pone e
Analfabetas, antes de inventar con el doctor
– Analfabeto, promé ku inventá ku e dòkter
Primero tienen que graduarse de la superior
– Promé nan mester gradua for di skol haltu
Nosotros nos sentamos, cerca del piloto y la cabina
– Nos ta sinta banda di e piloto y e cabina
Ustedes se suelen sentar detrás de las cortinas
– Boso ta sinta tras di e cortinan
Oh my god, hasta pensé que eras el cheff
– Oh mi dios, mi a hasta pensa ku bo tabata e chef
Cuando te vi sentao al lao de la cocina praaaa
– Ora mi a mira bo sinta na e lao di e kushina praaaa
Yo, Arcangel pa
– Ami, Arkangel pa
Austin la maravish
– Austin e maravioso
La marash! oh right
– E marash! oh, ta bon
Dimelo Luian
– Dime Luian
Musicologo and Menes
– Musicólogo i Menes
Flow factory
– Factoria Flow
Feliz navidad chorroeee… prraaaaa
– Feliz navidad chorroeee… práctica
Papi oye lo que te voy a decir
– Papi tende loke mi ta bai bisa bo
Esto es sencillo, no me estes roncando
– Esaki ta simpel, bo no ta ronkando mi
Con millas, ni viajes, ni nada por el estilo
– Ku mil, ni biahe, ni nada asina
Que ahora es que usted esta viendo la luz del sol
– Ku awor ta ku bo ta mira lus di solo
Productorcitos, ahora es que ustedes están viendo trabajos
– Producentenan chikito, awor ta cu boso ta wak trabou
Ahora esque ustede estan factu. digo digo
– Awor ku bo ta un facto. mi ta bisa mi ta bisa
Facturando no. esa palabra es grande
– No ta Facturando. e palabra ei ta grandi
Ustede es que están mendiando
– Bo ta pidi
Cojalo suave, bajenle algito al volumen del radio
– Keda suave, baha algito na e volumen di e radio
Que la musica esta muy alto pa ustedes
– Ku e músika ta hopi haltu pa boso
Arcangel pa, papi arca
– Arkangel pa, papi arka
Mr cachan cary
– Sr. cachan cary
Ya no voy a seguir guerreando en verdad
– Mi no ta bai sigui bringa mas
A mi no me interesa que me conteste un robot pa atras
– Mi no ta interesá pa un robot kontestá mi pa atrás
A mi me interesa que me contesten ustedes
– Mi ta interesa pa boso kontestami
Les voy a dejar al mio pa que los mate un poquito
– Mi ta laga mi mes mata nan un tiki
Papi arca mr cachan cary
– Papi arka sr cachan cary
Feliz navidad chorre lambones
– Feliz navidad chorre lambones
Prra, prraa prrra prrrr, fulete
– Prra, prra prrra prrrr, fulete
Yaa, eso es
– Yaa, esei ta
Papi pa que sepa pa esos cantantes que nunca
– Papi pa sa pa e kantantenan aki ku nunka
Han podio encontrarse
– Nan por a topa
7872578393
– 7872578393
El numero sigue siendo el mismo
– E number ta keda meskos
Flow factory, La compañia no se va a quiebra socio
– Flow factory, e kompania no Ta bai den bankrut
Cada año, nos ponemos mas fuerte, mas duro
– Tur aña nos ta bira mas fuerte, mas duro
Preeaa!
– Pre-aá!
