Videoclip
Rica
Elphaba, Glinda
– Elfaba, Glinda
Elphaba, Glinda
– Elfaba, Glinda
I’m a witch, and I’m a witch
– Mi ta un bruha, i mi ta un bruha
But, which is which? Well, here’s the sitch
– Pero, kiko ta kiko? Pues, aki ta e sitch
We were roommates back at school
– Nos tabata kompañero di kamber na skol.
Elphie’s awkward, Glinda’s cool
– Elphie ta inkómodo, Glinda ta grandioso
We were strangers, that’s no lie
– Nos tabata straño, esei no ta mentira
But now we’re besties, ride or die
– Pero awor nos ta mihó amigu, nos ta kana riba kabai òf nos ta muri
The school we go to, it’s called Shiz
– E skol ku nos ta bai, Ta Yamá Shiz
I study hard for every quiz
– Mi ta studia hopi pa kada tèst
While Glinda chases boys with rizz
– Mientras Glinda Ta persiguí mucha hòmber ku rizz
But, one day, we’ll both meet the The Wiz
– Pero un dia nos lo topa E Mago
Green, pink, green, pink
– Verdi, rosa, berde, rosa
Green, pink, stop
– Verdi, rosa, para
This song’s good, kind of a bop
– E kansion aki ta bon, un sorto di bop
Green, pink, green, pink
– Verdi, rosa, berde, rosa
Green, pink, pause
– Verdi, rosa, pausa
No better team in all of Oz
– No Tin mihó ekipo den Henter Oz
B-F-F’s, you know it, bet
– B-F-F, bo sa, ta aposta
We’ll tell the haters, “Say less”
– Nos lo bisa esnan ku ta odia, ” Di menos”
Good one, thank you
– Bon danki
That was great, not as great as my roommate
– Esey tabata grandioso, no asina genial manera mi compañero di camber.
Elphie, Glinda
– Elfia, Glinda
Wanna kick it? Let’s go fly
– Bo ke dal’é? Laga nos bula
Now, that’d be wicked
– Awor, esei lo ta malbado
