Videoclip
Rica
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Otro sunset bonito que veo en San Juan
– Otro sunset bunita ku mi ta mira Na San Juan
Disfrutando de todas esas cosas que extrañan los que se van (Van, van)
– Disfrutando di tur e kosnan ku ta sinti falta di esnan ku Ta bai (Bai, bai)
Disfrutando de noche’ de esas que ya no se dan (Dan, dan)
– Disfrutando di anochi’ di esnan ku no ta duna mas (Dan, dan)
Que ya no se dan (Dan)
– No ta duna mas
Pero queriendo volver a la última vez
– Pero kier bolbe e ultimo biaha
Y a los ojos te miré
– I den mi wowo mi a wak bo
Y contarte las cosas que no te conté (Te parece’ a mi crush, jaja)
– I konta bo kosnan ku mi no a konta bo (bo ta kere ‘ na mi crush, jaja)
Y tirarte la’ foto’ que no te tiré (Acho, jura’o te ves bien linda, déjame tirarte una foto)
– I tira e’ foto’ ku mi no a tira bo (Acho, jura’o bo ta parse bon bunita, laga mi tira un foto)
Ey, tengo el pecho pela’o, me dio una matá’
– Ey, mi tin pecho pela’o, el a duna mi un mata’
El corazón dándome patá’
– Mi kurason ta duna mi pia’
Dime, baby, ¿dónde tú está’?
– Bisa mi, baby, unda bo ta?
Pa’ llegarle con Roro, Julito, Cristal
– Pa yega Na Dje ku Roro, Julito, Cristal
Roy, Edgar, Seba, Óscar, Dalnelly, Big J, tocando batá
– Roy, Edgar, Seba, Oscar, Dalnelly, Big J, ta toka bata
Hoy la calle la dejamo’ ‘esbaratá
– Awe nos ta laga e kaya’ esbarata
Y sería cabrón que tú me toque’ el güiro
– I lo ta un kabritu ku bo ta mishi ku mi’ e güiro
Yo veo tu nombre y me salen suspiro’
– Mi ta mira bo nòmber i mi ta keda suspirá’
No sé si son petardo’ o si son tiro’
– Mi no sa si nan ta petardo’ of si nan ta tiro’
Mi blanquita, perico, mi kilo
– Mi blanku, papi, mi kilo
Yo estoy en PR, tranquilo, pero
– Mi ta DEN PR, trankil, pero
Debí tirar más fotos de cuando te tuve
– Mi mester a tira mas potret di ora mi tabatin bo
Debí darte más beso’ y abrazo’ las vece’ que pude
– Mi mester a duna bo mas sunchi i brasa ku mi por a
Ey, ojalá que los mío’ nunca se muden
– Ey, mi ta spera cu mi hendenan nunca lo muda
Y si hoy me emborracho, pues que me ayuden
– I si awe mi ta bebe, pasobra nan yuda mi
Debí tirar más foto’ de cuando te tuve
– Mi mester a tuma mas foto ‘ di ora mi tabatin bo
Debí darte más beso’ y abrazo’ las veces que pude
– Mi mester a duna bo mas sunchi’ i brasa’ e biaha ku mi por
Ojalá que los mío’ nunca se muden
– Mi ta spera ku mi hendenan nunka lo muda
Y si hoy me emborracho, pues que me ayuden
– I si awe mi ta bebe, pasobra nan yuda mi
Ey, hoy voy a estar con abuelo to’l día, jugando dominó
– Ey, awe mi ta bai ta ku abuelo to’l dia, hunga domino
Si me pregunta si aún pienso en ti, yo le digo que no
– Si mi puntra mi mes si mi ta pensa ainda riba bo, mi ta bisa bo ku no
Que mi estadía cerquita de ti ya se terminó, ya se terminó
– Mi estadía serka bo a kaba kaba, kaba kaba
Ey, que prendan la’ máquina’, voy pa’ Santurce
– Ey, laga nan pone e’machine’, mi ta Bai Santurce
Aquí todavía se da caña
– Aki ainda tin cana
Chequéate las babie’, diablo, mami, qué dulce
– Check the babies’, diabel, mami, ki dushi
Hoy yo quiero beber, beber, beber
– Awe mi ke bebe, bebe, bebe
Y hablar mierda hasta que me expulsen
– I papia kos di bèrdat te ora nan saka mi for di kas
‘Toy bien loco (‘Toy bien loco), ‘toy bien loco (‘Toy bien loco)
– ‘Toy bon loko (‘Toy bon loko),’ toy bon loko (‘Toy bon loko)
Cabrón, guía tú, que hasta caminando yo estoy que choco
– Cabrón, guia bo, ku asta ora mi ta kana mi ta bati
‘Toy bien loco (‘Toy bien loco), ‘toy bien loco (‘Toy bien loco)
– ‘Toy bon loko (‘Toy bon loko),’ toy bon loko (‘Toy bon loko)
Vamo’ a disfrutar, que nunca se sabe si nos queda poco
– Nos lo disfruta, cu nunca nos sa si nos tin poco
Debí tirar más f—
– Mi mester a tira mas f—
Gente, lo’ quiero con cojone’, los amo
– Hende, mi ke ku cojone, mi ta stima nan
Gracias por estar aquí, de verdad
– Danki pa ta aki, di bèrdat
Para mí e’ bien importante que estén aquí
– Pa mi i ‘ ta importante pa nan ta aki
Cada uno de ustede’ significa mucho para mí
– Kada un di bo’ ta nifiká hopi pa mi
Así que, vamo’ pa’ la foto, vengan pa’cá
– Pues, nos ta’ pa’ e potret, bin pa’cá
Métase to’l mundo, to’l corillo, vamo’
– Pone bo mes na e mundu, na e koral, nos ta bai
Zumba
– Zumbá
Ya Bernie tiene el nene y Jan la nena’
– Bernie tin E mucha hòmber I Jan e mucha muhé’
Ya no estamo’ pa’ la movie’ y las cadena’
– Mi no ta’ pa’ la movie’ mas i e kadena’
‘Tamos pa’ las cosa’ que valgan la pena
– ‘Tamos pa’ e kosnan ‘ ku ta bal bal bal bal bal bal bal bal
Ey, pa’l perreo, la salsa, la bomba y la plena
– Ey, pa’l perreo, e salsa, e bomba i e plena
Chequéate la mía cómo es que suena
– Wak mi manera e ta zona
Debí tirar más fotos de cuando te tuve
– Mi mester a tira mas potret di ora mi tabatin bo
Debí darte más besos y abrazo’ las veces que pude
– Mi mester a duna bo mas sunchi i brasa ‘ e biaha ku mi por
Ojalá que los mío’ nunca se muden
– Mi ta spera ku mi hendenan nunka lo muda
Y que tú me envíe’ más nude’
– I pa bo manda mi ‘mas nudo’
Y si hoy me emborracho, que Beno me ayude
– I si awe mi ta bèrdè, laga Beno yuda mi
