Videoclip
Rica
¡Nueva Yol!
– Un Yol Nobo!
Si te quieres divertir con encanto y con primor
– Si bo ke gosa ku encanto i ku primor
Solo tienes que vivir (¿Pa’ dónde?) un verano en Nueva York (¡Nueva York!)
– Bo mester biba so (Pa’ unda?) un zomer na New York (New York!)
Si te quieres divertir con encanto y con primor (¿Pero qué es esto?)
– Si bo ke gosa ku encanto i ku primor (Pero kiko esaki ta?)
Solo tienes que vivir (¿Y este frío?) un verano en Nueva York (Un ratito na’ má’)
– Bo mester biba so (i e friu aki?) un zomer Na New York (un ratito na’ma’)
Ey, ey, ey, 4 de julio, 4th de July
– Ey, ey, ey, 4 di yüli, 4 di Yüli
Ando con mi primo borracho, rulay
– Mi ta bai ku mi ruman hòmber, rulay
Los mío’ en El Bronx saben la que hay
– Mi hendenan’ den Bronx sa kiko tin
Con la nota en high por Washington Heights
– Ku E nota na Skol haltu Di Washington Heights
Willie Colón, me dicen “el malo”, ey
– Willie Columbus, nan ta bisa mi “e malbado”, ey
Porque pasan los año’ y sigo dando palo’
– Pasobra aña ta pasa ‘i mi ta sigui duna palo’
Vendiendo disco’ como cuadro’ Frida Kahlo
– Vendiendo disco ‘como cuadro’ Frida Kahlo
El perico es blanco, sí, sí, el tusi rosita, eh, eh
– E parko ta blanku, sí, sí, e tusi rosita, eh, eh
No te confunda’, no, no, mejor evita, ey
– No konfundí bo, no, no, mihó evitá, ey
Un shot de cañita en casa de Toñita y PR se siente cerquita
– Un shot di cañita na Kas di Toñita I PR ta sinti su mes chikitu
Sí, sí, sí, como el campeonato, nadie me lo quita
– Si, si, si, manera e kampionato, niun hende no ta kita mi
The best, el mejor
– E mihó, e mihó
Number one, the best, el mejor, ¿okey? ¡Puerto Rico!
– Number un, e mihó, e mihó, okey? Puerto Rico!
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– Kon Bad Bunny lo bira rei di pop, ey, ku reggaeton i dembow?
Ey, con reggaetón y dembow, sí, con reggaetón y dembow
– Ey, ku reggaeton i dembow, sí, ku reggaeton i dembow
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– Kon Bad Bunny lo bira rei di pop, ey, ku reggaeton i dembow?
Me siento como el Lápiz en “Capea El Dough”
– Mi ta sinti mi manera E Lapis den ” Capea El Dough”
Cuando yo nací, fue que nació el flow
– Ora mi a nase, e flow a nase
De la’o a la’o, ping-pong
– Di la’o pa la’o, ping-pong
Un flow pesa’o, Big Pun
– Un flow pesa’o, Big Pun
Con silenciador les robamo’ las gata’, James Bond, ey
– Ku silensiador mi ta hòrta’ the cat’, James Bond, ey
Yo estoy en la mía, no tengo adversario, no
– Mi ta den mi mes, mi no tin un adversario, no
Con Los Yankee’ y Los Met’, Juan Soto
– Ku Yankee’ I Met’, Juan Soto
A correr, que otra ve’ la sacamo’ ‘el estadio (Ey)
– Pa kore, ku un otro ta mira ‘la sacamo ” el estadio (Ey)
Si te quieres divertir con encanto y con primor
– Si bo ke gosa ku encanto i ku primor
Solo tienes que vivir (Ya mismo nos vamo’) un verano en Nueva— (Un ratito má’, un ratito)
– Bo mester biba (Mi ta bai’) un zomer Na Nueva – (Un ratito má’, un ratito)
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Shh, cuida’o, laga ningun hende tende nos
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Shh, cuida’o, laga ningun hende tende nos
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Shh, cuida’o, laga ningun hende tende nos
Shh, cuida—
– Shh, kuida—
Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– Bo tin ‘ piquete, mami, ami tambe
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– Bo ta bon, mi ta bon tambe
Huelo rico y ando con los de cien
– Mi ta sinti bon i mi ta kana ku esnan di 100
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– Si bo ke, e mester move
Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– Bo tin ‘ piquete, mami, ami tambe
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– Bo ta bon, mi ta bon tambe
Huelo rico y ando con los de cien
– Mi ta sinti bon i mi ta kana ku esnan di 100
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– Si bo ke, e mester move
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– E tin ‘move’ – ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘-ve’ – ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve’ – ve’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– E tin ‘move’ – ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘-ve’ – ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve’ – ve’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– E tin ‘move’ – ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘-ve’ – ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve’ – ve’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– E tin ‘move’ – ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve’ – ve ‘- ve’
Shh
– Shá
