Videoclip
Rica
I’ve heard about this baby boy
– Mi a tende di e baby aki
Who’s come to earth to bring us joy
– Ku a bini na tera pa trese nos goso
And I just want to sing this song to you
– I mi ke solamente kanta e kantika aki pa bo
It goes like this, the fourth, the fifth
– Asina ta bai, e di kuater, e di sinku
The minor fall, the major lift
– E bahada menor, e elevacion mayor
With every breath, I’m singing Hallelujah
– Ku kada rosea, mi ta kantando Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
A couple came to Bethlehem
– Un pareha a bin Betlehem
Expecting child, they searched the inn
– Esperando un yu, nan a registrá e posada
To find a place, for You were coming soon
– Pa haña un lugá, pasobra lo bo bin pronto
There was no room for them to stay
– No tabatin lugá pa nan keda
So in a manger filled with hay
– Pues den un kriansa yen di heno
God’s only Son was born, oh, Hallelujah
– E Úniko Yu Di Dios a nase, oh, Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
The shepherds left their flocks by night
– E pastornan tabata laga nan karné den anochi
To see this baby wrapped in light
– Pa mira e baby aki envolvi den luz
A host of angels led them all to You
– Un huesped di angel a guia nan tur na Bo
It was just as the angels said
– E tabata meskos ku e angelnan a bisa
“You’ll find Him in a manger bed”
– “Bo ta topa e hòmber den un kama di kriansa”
Immanuel and Savior, Hallelujah
– Emanuel I Salvador, Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
A star shone bright, up in the east
– Un strea a bria, ariba na ost
To Bethlehem, the wise-men three
– Na Betlehem, e tres rei magonan
Came many miles and journeyed long for You
– E a yega hopi miyon y a biaha hopi pa Bo
And to the place at which You were
– I na e lugá kaminda bo tabata
Their frankincense and gold and myrrh
– Su incienso, oro i mirra
They gave to You and cried out Hallelujah
– Nan a duna bo i grita Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
I know You came to rescue me
– Mi sa ku bo a bini pa reskatá mi
This baby boy would grow to be
– E baby aki lo krese pa ta
A man and one day die for me and you
– Un hende i un dia nos lo muri pa bo i pa mi
My sins would drive the nails in You
– Mi pikánan lo a hinka e klínnan den Bo
That rugged cross was my cross too
– E krus robes ei tambe tabata mi krus
Still every breath You drew was Hallelujah
– Aunke, kada rosea ku bo tabata respirá tabata Aleluya.
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
