Videoclip
Rica
If I, I get to know your name
– Si mi sa bo nòmber
Well if I, could trace your private number, baby
– Pues, si mi por a rastrea bo number privá, mi amor.
All I know is that to me
– Tur loke mi sa ta ku pa mi
You look like you’re lots of fun
– Bo ta mira bo mes manera si fuera bo ta hopi divertido
Open up your lovin’ arms
– Habri bo brasa amoroso
I want some, want some
– Mi ke algun, mi ke algun
I set my sights on you
– Mi a pone mi bista riba bo
(And no one else will do)
– (I niun otro hende lo hasié)
And I, I’ve got to have my way now, baby
– I ami, mi mester sali ku mi mes awor, nena
All I know is that to me
– Tur loke mi sa ta ku pa mi
You look like you’re havin’ fun
– Bo ta parse ku bo ta disfrutando
Open up your lovin’ arms
– Habri bo brasa amoroso
Watch out, here I come
– Cuidado, mi ta bai
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Bo ta hasi mi bira na man drechi, mucha, na man drechi
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Manera un disco ,nena, na drechi ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Bo ta hasi mi bira na man drechi, mucha, na man drechi
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Manera un disco ,nena, na drechi ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo
I (I, I, I)
– Mi (mi, mi, Mi)
I got to be your friend now, baby
– Mi mester ta bo amigu awor, mucha
And I (I, I, I) would like to move in just a little bit closer (To move in just a little bit closer)
– I na mi (na mi, na mi, na mi) mi ke yega un tiki mas serka (Pa Yega un tiki mas serka)
All I know is that to me
– Tur loke mi sa ta ku pa mi
You look like you’re lots of fun
– Bo ta mira bo mes manera si fuera bo ta hopi divertido
Open up your lovin’ arms
– Habri bo brasa amoroso
Watch out, here I come
– Cuidado, mi ta bai
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Bo ta hasi mi bira na man drechi, mucha, na man drechi
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Manera un disco ,nena, na drechi ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Bo ta hasi mi bira na man drechi, mucha, na man drechi
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Manera un disco ,nena, na drechi ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo
I want your love
– Mi ke bo amor
I want your love
– Mi ke bo amor
All I know is that to me
– Tur loke mi sa ta ku pa mi
You look like you’re lots of fun
– Bo ta mira bo mes manera si fuera bo ta hopi divertido
Open up your lovin’ arms
– Habri bo brasa amoroso
Watch out, here I come
– Cuidado, mi ta bai
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Bo ta hasi mi bira na man drechi, mucha, na man drechi
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Manera un disco ,nena, na drechi ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Bo ta hasi mi bira na man drechi, mucha, na man drechi
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Manera un disco ,nena, na drechi ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo
You spin me right ’round, baby, right ’round (You spin me like a record)
– Bo ta hasi mi bira na man drechi, nena, na man drechi (bo ta hasi mi bira manera un disk)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round (I want your love)
– Manera un disco ,nena, na drechi ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo (Mi Ke bo amor)
You spin me right ’round, baby, right ’round (You spin me like a record)
– Bo ta hasi mi bira na man drechi, nena, na man drechi (bo ta hasi mi bira manera un disk)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round (I want your love)
– Manera un disco ,nena, na drechi ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo (Mi Ke bo amor)
You spin me right ’round, baby, right ’round (I need your love)
– Bo ta hasi mi bira na man drechi, nena, na man drechi (mi mester di bo amor)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Manera un disco ,nena, na drechi ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo
You spin me right ’round, baby, right ’round (I need your love)
– Bo ta hasi mi bira na man drechi, nena, na man drechi (mi mester di bo amor)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Manera un disco ,nena, na drechi ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo
