Videoclip
Rica
Alright, man
– Bon bon, hende
This what we gon’ do
– Esaki ta loke nos ta bai hasi
If you got love, H-town, put your deuces up, put your H’s up one time to my brother, DJ Screw
– Si bo tin amor, H-town, pone bo deuces, pone Bo H un biaha na mi ruman, follando DJ
Ayy
– Ayá
Put your H’s up now
– Pone bo H ariba awor
Woah, woah, woah, woah, woah, yeah
– Woah, woah, woah, woah, woah, yeah
Can I get a woah, woah, oh, woah, woah? Yeah
– Mi por haña un woah, woah, oh, woah, woah? Sí
Friday night, I’m out with the guys
– Djadumingu anochi, mi ta sali ku e muchanan
You already called me five times
– Bo a yama mi sinku biaha kaba
Drinks are flowing, catching my vibe
– Bebidanan ta kore, atrapando mi vibrashon
Blue bubbles are blowing up my line
– Bubbles blauw ta explotando mi liña
You got friends too, no one told you stay inside, go live your life
– Bo tin amigu tambe, niun hende no a bisa bo pa keda paden, bai biba bo bida
Your life
– Bo bida
Textin’ me, “Don’t bother comin’ home,” as if the crib ain’t mine
– Manda mi un mensahe di texto, “No molestia bo mes pa bai kas”, manera si e kriansa no tabata di mi
What’s on your mind? (Your mind) Your mind
– Kiko bo tin den mente? (Bo mente) Bo mente
Wait on you to sober up the next day ’cause that’s when you realize, talkin’ on some, oh, damn, I am trippin’
– Warda te ora bo bira sobrio e siguiente dia pasobra ta e ora ei bo ta realisá, papiando di algu, oh, maldita sea, mi ta alucinando
Vaping while you’re typin’ on a mission
– Vape mientras bo ta skirbi riba un mision
Maya Angelou, ’07, shots of ’42, your words are cuttin’ deep, your words are hittin’ different
– Maya Angelou, ’07, tomanan di’ 42, bo palabranan ta profundo, bo palabranan ta diferente
All you gotta do is (All you gotta do)
– Tur loke bo tin ku hasi ta (Tur loke bo tin ku hasi)
All you gotta do is (All you gotta do)
– Tur loke bo tin ku hasi ta (Tur loke bo tin ku hasi)
Hop on 85, drive right past A&M (Past A&M)
– Subi na 85, bai na man drechi pasa a & amp; M (al otro banda Di a & amp; M)
It’s rainin’ in Houston, we’re not arguing again
– Awa ta kai Na Houston, nos no ta bai diskutí atrobe
All this time you’ve been around me
– Tur e tempu aki bo tabata rondó di mi
You don’t spend a penny ’round me
– Bo No ta gasta un sèn rònt di mi
Friends are extra friendly ’round me
– Amigonan ta hopi amistoso rond di mi
If you love me, can I get a woah, woah, woah, woah, woah? (Woah) Yeah
– Si bo ta stima mi, mi por haña un woah, woah, woah, woah, woah? (Woah) Sí
Can I get a woah, woah, woah, woah? Yeah
– Mi por haña un woah, woah, woah, woah? Sí
Ayy, hop on 85, way past A&M
– Ayy, subi na 85, hopi dilanti Di a & amp; M
Straight into Houston, we’re not arguing again
– Direkto Na Houston, nos lo no diskutí atrobe.
Hop on 85, way past A&M
– Subi na 85, pasa na & amp; M
Girl, you know the way and we’re not arguing again
– Mucha, bo sa e kaminda i nos no ta bai diskutí atrobe
It’s raining in Houston, my love
– Awa ta kai Na Houston, mi amor
The streets are empty, mood is already fucked up
– E kalnan ta bashí, e estado di ánimo ta kaba
So why make it worse if you could pull up?
– Pues, dikon e ta bira mas pió si bo por stòp?
I know you like it toxic, you’re used to it, love
– Mi sa ku bo ta gusta tóxico, bo ta kustumbrá, amor
Rather spend my energy boosting you up
– Mi ta preferá gasta mi energia impulsando bo
Gassing you up, these American guys
– Gaseando bo, e tipo merikano aki
Are something different, they just talk looser than us
– Nan ta un tiki diferente, nan ta papia solamente mas liber ku nos
You say I talk proper, it suits me, my love
– Bo ta bisa ku mi ta papia bon, ta bon pa mi, mi amor
All these tables, booths, you want hookah, my love
– Tur e tablonan aki, e kainan, bo ke narguile, mi amor
I’m pulling strings, shit could get acoustic, my love
– Mi ta moviendo e strings, e merda por bira acustico, mi amor
Corner booth and pineapple juice in your cup
– Cabina di esquina y zumo di piña den su copa
Blicky on us these days, it’s a glue stick, my love
– Blicky den nos e dianan aki, ta un pegamento bar, mi amor
I know you always say it’s just music, my love
– Mi sa ku semper bo ta bisa ku ta solamente músika, mi amor
But these guys would die to see me losing, my love
– Pero e muchanan aki lo muri pa mira mi perde, mi amor
The hate from this year alone is confusing, my love
– E odio di e aña aki ta solamente confuso, mi amor
I can’t see things getting much smoother, my love
– Mi no por mira kosnan bira hopi mas suave, mi amor
