Videoclip
Rica
I’m outside of the joke
– Mi ta for di e broma
‘Cause I misspoke
– Pasobra mi a hasi un eror
Too many times
– Hopi biaha
And I was broken
– I mi tabata kibra
I was tired
– Mi tabata kansá
Soft spoken
– Di bos suave
But now I’m wired
– Pero awor mi ta konektá
And I’m sorry I don’t wanna take off my clothes
– I mi ta lamentá, mi no ke kita mi paña
And I’m sorry I won’t let you get too close
– I mi ta lamentá, mi no ta laga bo yega muchu serka bo.
And I’m sorry I know I wasted your time
– I mi ta lamentá, mi sa ku mi a pèrdè bo tempu
But at least I know
– Pero por lo ménos mi sa
You were mine
– Bo tabata mi
And if I go back
– I si mi bolbe
To what I know
– Na loke mi sa
It’s what I do best
– Ta loke mi ta hasi mihó
You’d go home
– Bo ta bai kas
And if I called you
– I si mi yama bo
And we spoke
– I nos ta papia
I could’ve seen you after my show
– Mi por a mira bo despues di mi show
And I’m sorry I don’t wanna take off my clothes
– I mi ta lamentá, mi no ke kita mi paña
And I’m sorry I won’t let you get too close
– I mi ta lamentá, mi no ta laga bo yega muchu serka bo.
And I’m sorry I know I wasted your time
– I mi ta lamentá, mi sa ku mi a pèrdè bo tempu
But at least I know
– Pero por lo ménos mi sa
You were mine
– Bo tabata mi
And if I could take it back
– I si mi por a rekuper é
I would
– Mi lo hasi
And if I could call you
– I si mi por yama bo
I know I should
– Mi sa ku mi mester
And if you could see me
– I si bo por mira mi
Standin’ up on my own
– Pará riba mi mes
Would you believe me
– Bo ta kere mi?
When I said I needed you home?
– Ki ora mi a bisa bo ku mi mester di bo na kas?
And I’m sorry I don’t wanna take off my clothes
– I mi ta lamentá, mi no ke kita mi paña
And I’m sorry I won’t let you get too close
– I mi ta lamentá, mi no ta laga bo yega muchu serka bo.
And I’m sorry I know I wasted your time
– I mi ta lamentá, mi sa ku mi a pèrdè bo tempu
But at least I know
– Pero por lo ménos mi sa
You were mine
– Bo tabata mi
