Videoclip
Rica
Ehm-ehm-ehm
– Erm-erm-erm
Complimenti alla mamma, anche un po’ al Winstrol
– Felicitacion na mama, aunke ta un tiki Den W
Sei proprio carino, un tipo da Cioè
– Bo ta asina bunita, Un Mucha Di Viz
Ti arrabbierai a guardare ‘sto video
– Bo ta bai rabia mirando e video aki
E alla fine dirai solo “tipo, cioè” (Ti-Tipo, cioè)
– I na final lo bo bisa solamente ” tipo, esei ta “(Tipo Bo, esei ta)
Quindi tipo, fa diventare tipo?
– Pues ,e ta bira manera e?
Boh, capito? Così, tipo, capito? Non so
– Boh, komprondé? Pues bo ta komprondé? Mi no sa
Tipo capito? Così, tipo, capito? Non so
– Kon mi tin? Pues bo ta komprondé? Mi no sa
Qual era la domanda?
– Kiko tabata e pregunta?
Il crackomane più bello d’Italia
– E crackman mas bunita Di Italia
Per tre anni ti ho fatto da balia (Ehi)
– Durante tres aña mi tabata bo enfermera
Dici che sei la fine del mondo
– Bo ta bisa ku bo ta e fin di mundu
Ma la predizione è sbagliata (Maya)
– Pero e predikshon ta inkorekto (Maa
Quest’anno era proprio il tuo anno
– E aña aki tabata bo aña
Ti ingaggerò per il mio compleanno
– Mi ta kontratá bo pa mi aniversario
Ma non so se il pagliaccio ritroverà
– Pero mi no sa si e payaso lo haña
In tempo il naso rosso che ha perso nel bagno (Bagno)
– Ku tempu e nès kòrá ku a pèrdè den baño
Scrivevi a mia moglie mentre mi abbracciavi
– Bo a skirbi mi esposa mientras bo tabata brasa mi
Quelli come te io li chiamo infami
– Esnan ku mi ta yama nan infame manera bo
Scrivi di merda, ma bei pettorali
– Bo ta skirbi kos di bèrdat, pero bunita pectoral
Insulti razziali, poi palco con Ghali?
– Insulto racial ,despues actua Cu Ghali?
(Bello Figo, negro di merda, ti veniamo a prendere a Parma a te e tutti gli amici tuoi negri de’ merda, uh-uh-uh)
– (Genial, negro di merda, nos lo bai buska Bo Na Parma pa bo i tur bo amigunan negro di merda, uh-uh-uh)
Mi dai fastidio pure se respiri
– Bo ta molestia mi si bo ta respirá
Ti metto in tasca, fra’, Napapijri
– Mi ta pone bo den mi saku, ruman, siesta Napapi
Prendi la lama con scritto “a morte gli infami”
– E ta tuma e spada ku ta bisa “na morto e infame”
Sorridi e fai harakiri
– Hari i hasi harakiri
Tony, Tony, mi fai i dispetti
– Ton Ton, Ton Ton
Mhm, che cazzo ti aspetti?
– Mhm, kiko bo ta spera?
Hai passato più tempo a farti la ceretta
– Bo a pasa mas tempu ku depilashon
Che a farti Vittoria Ceretti
– Kiko Victoria Ceretti ta hasi bo
Tony, non scappare, dimmi dove sei
– Tony, ta bon.
Vuoi mettere i tuoi contro i miei?
– Bo ke pone bo kontra mi?
Se tu fai il cecchino, sono Donald Trump
– Si bo ta Un sniper, Mi ta Donald Trump.
Se lo faccio io, sei JFK
– Si mi hasié, bo ta referí na
Aspetta un secondo, Fedez ricarica
– Warda un segundo, Re-carga Fedez
Ti ho fatto la bua, ti metto l’Arnica
– Mi a hasi bo e bua, lo mi pone Bo E Arnica
Sei finto fuori e marcio dentro
– Bo ta falso pafó i podrá paden
Come i tuoi denti in ceramica
– Manera bo djentenan di keramika
Ti fai di coca, non sei affamato
– Bo ta ku coca, bo no tin hamber.
A me l’appetito è appena tornato
– Mi apetito a bolbe
Sei troppo figo, sei palestrato
– Bo ta muchu genial, bo ta grandi.
Ma, quando parli, sei Luca Giurato (Ahahah)
– Pero ora bo papia, bo ta Luke Jurado (Jajaja)
Ti immagino ora che sei un pelo affranto
– Mi por imaginá ku awor bo tin un kabei largu
Se tu sei di strada, io sono alto
– Si bo ta riba kaya, mi ta haltu
Vieni sotto casa, ti metto lo smalto
– Bin bou di kas, lo mi pone bo esmalte di klou.
Ti ho preso dei fiori che sanno di asfalto
– Mi tin algun flor ku sa asfalt
Con Chiara Biasi a farti di keta
– Ku Chiara Biasi pa hasi bo keta
Parlate di gossip, vi fate la piega
– E ta papia di gossip, bo ta retira?
Le hai raccontato chi ti manteneva?
– Bo a bis’é ken a tene bo?
Eri tu la mia bitch, non Taylor Mega
– Bo tabata mi kachó, No Ta Mega
Io vengo dalla merda, true story
– Mi ta di merda, historia berdadero
Tu giochi a fare il gangsta, Toy Story
– Bo ta hunga gangsta, Un Stor
20089 come Glory
– 20089 Komo Gloria
Frate’, sei Hasbulla, non sei Vettori
– Frate, bo ta Hasbulla, bo no ta Vector
Ma davvero hai citato i soldi che hai in banca?
– Pero bo a menshoná e plaka ku bo tin den banko?
Non mi aspettavo che fossi Petrarca
– Mi no tabata spera ku Bo Lo Tabata Petrarca.
Frate’, io ti compro, ti metto in palestra
– Hermano, mi ta kumpra bo, mi ta pone bo den e gimnasio.
Così passi la vita a fare la panca
– Asina bo ta pasa bo bida hasiendo press di banko
Sei quello famoso per una borsetta
– Bo ta e úniko famoso pa un saku
Sono tuo padre, ti do la paghetta
– Mi ta bo tata, mi ta duna bo plaka di pòch.
Una storia di strada davvero intrigante
– Un historia di kaya ku ta realmente intrigante
L’infanzia difficile di un benestante (Ahahah)
– E infancia dificil di Un acomodado (Jajaja)
Andavi a calcetto insieme a Damante
– Bo a bai futbòl ku Damante?
Nel ruolo di infame, non di attaccante
– Den e papel di infame, no di atacante
Il sono il re, tu nemmeno il fante (Ehi)
– Ami ta e rei, abo ni e sòldánan di infantería (Hey)
(Dev’essere frustrante)
– (E mester ta frustrante)
Una gang di personal trainer
– Un banda di entrenadónan personal
All’appello ve ne manca uno
– E apelashon ta falta un
Ha chiamato gli amici per farmi la festa
– El a yama amigunan pa duna mi e fiesta
Ma poi sotto casa non c’era nessuno
– Pero e ora ei no tabatin niun hende bou di kas.
In fondo mi fai tenerezza
– Den fondo bo ta hasi mi tenero
Sei un ragazzino insicuro
– Bo ta un mucha inseguro
Red Bull ti ha messo le ali
– Red Bull a pone bo ala
Fedez ti ha messo una Boem su per il culo
– Fedez a Pone un Boem den bo tras
Ora, Tony, prenditi del tempo. Eh, chiama la tua prof di italiano e fatti spiegare le rime che ho fatto, okay? Senza fretta, amico mio, ciao
– Awor, Tony Eh, yama bo maestro di italiano i laga mi splika bo e rima ku mi A hasi, Oca Ok Sin preshon, mi amigu, hola
