Videoclip
Rica
To’ lo’ día’ te imagino
– Pa’ lo’ dia ‘ mi ta imaginá bo
Cómo te debe’ ver sin ese Valentino
– Kon e Mester ‘ mira bo sin E Valentino ei
Con ese cuerpo asesino, divino, ma
– Ku e kurpa asesino ei, divino, ma
Que yo esté pensándote para mí e’ normal
– Mi ta pensa pa mi i ‘ normal
Todo lo que tiene’ a mí me gusta
– Tur loke e tin’ mi gusta
Vamo’ a comerno’, baby, aunque no sea formal
– Nos ta bai ‘a comerno’, baby, maske no ta formal
Y si no’ envolvemo’, no me asusta
– I si mi no’ envolvé’, mi no ta spanta
Tú tiene’ cara de que te gusta
– Bo tin ‘ cara cu bo gusta
Friki, nasty, nada ‘e lo romantic
– Friki, nasty, nada ‘i e romántiko
Tú te ve’ cara, bitchy, classy
– Bo ta mira bo kara, bitchy, classy
En cuatro fantastic, má’ que problematic
– Den cuatro fantastic, mas ‘ que problematic
Tú tocándote, yo loca por entrar, tú sabe’ lo que me gusta
– Bo ta toca bo, mi ta loco pa drenta, bo sa ‘ loke mi gusta
Sigue cucándome, que yo no vo’a fantasmear
– Sigui kuida mi, ku mi no ta bai fantasma
Te voy a cobrar la multa (yeh)
– Mi ta bai kobra bo e multa (yeh)
Baby, bienvenida al party
– Baby, bon bini na partido
Tú ere’ una bandi con cuerpo de Barbie, yeh
– Bo tabata ‘ un bandi ku Kurpa Di Barbie, yeh
Rumbea desde que no tiene ID
– E ta rumbo for di ORA CU E no TIN ID
Se pone mi’ Oakley, se sube la faldi, yeh
– Pone mi’ Oakley, subi e faldi, yeh
Es otra cosa
– Ta otro kos
Pero mi corillo dice que es peligrosa
– Pero mi corillo ta bisa ku e ta peligroso
Una experta, es una chimba
– Un experto, e ta un chimba
A la disco que llega, ella la destroza
– E disco cu ta yega, e ta destrui e
No le pongo frenos si esas nalgas me las baja hasta el suelo
– Mi no ta pone frena si e bultanan aki baha mi te na suela
She says, “fuck that”, no le gusta lo normal, to’ es extremo
– E ta bisa, “fuck that”, e no gusta normal, to ‘ ta ekstremo
Déjame ver to’
– Laga mi wak to’
Yo sé que no es nada formal, pero dame el “okay”, though
– Mi sa ku e no ta nada formal, pero duna mi e “okay”, aunke
Very welcome
– Hopi bon bini
Esta noche vo’a hacerte to’ lo que dije por texto, yeh
– Awe nochi lo mi hasi bo loke mi a bisa den teksto, yeh
Tú tiene’ cara de que te gusta
– Bo tin ‘ cara cu bo gusta
Friki, nasty, nada ‘e lo romantic
– Friki, nasty, nada ‘i e romántiko
Tú te ve’ cara, bitchy, classy
– Bo ta mira bo kara, bitchy, classy
En cuatro fantastic, dizque problematic
– Den cuatro fantastic, bisa problematic
Tú tocándote, yo loco por entrar, tú sabe’ lo que me gusta
– Bo ta toca bo, mi ta loco pa drenta, bo sa ‘ loke mi gusta
Sigue cucándome, que yo no vo’a fantasmear
– Sigui kuida mi, ku mi no ta bai fantasma
Te voy a cobrar la multa, woh
– Mi ta bai kobra bo e multa, woh
Mami, esto e’ un arresto
– Mami, esaki ta un detencion
Te vo’a cobrar esa miradita con impuesto’ (mmm)
– Mi ta bai kobra bo e bista ku impuesto (mmm)
Saca la’ esposa’, baby, yo me presto
– Saca e ‘esposa’, baby, mi ta presta mi mes
Y ponme en house arrest, que no me molesto (yeh)
– I pone mi den house arrest, ku no ta molestiá mi (yeh)
Tú tiene’ cara de que ere’ una nasty lover
– Bo tin ‘cara ku mi ta’ un nasty lover
Debajo ‘e lo’ covers (yeh)
– Abou ‘e’ covers (yeh)
Oh, ninguna se compara, mami
– Oh, niun di nan ta kompará, mami
Ese culo e’ game over (ey)
– E ‘ game over (ey)
Bouble butt, oh my God
– Bouble butt, oh mi Dios
Tú te mueve’ así, mami, you got me stuck, ey (yeh)
– Bo ta move’ asina, mami, bo tin mi stuck, ey (yeh)
Peligrosa, pero I’m fallin’ in love
– Peligroso, pero Mi ta faya den amor
Es que no es normal, beibi, what the fuck?
– Ta ku no ta normal, beibi, kiko e fuck?
No la freno si esa’ nalga’ me la’ baja hasta el suelo
– Mi no ta frena e si e’ nalga’ aki ‘ baha mi te na suela
I say “fuck that”, yeh
– Mi ta bisa “fuck that”, sí
Si se me trepa encima, me mata sin bala’
– Si e ta subi riba mi, e ta mata mi sin bala’
Con esa cara de que le gusta
– Ku e kara ku e ta gusta
Friki, nasty, nada ‘e lo romantic
– Friki, nasty, nada ‘i e romántiko
Tú te ve’ cara, bitchy, classy
– Bo ta mira bo kara, bitchy, classy
En cuatro fantastic, má’ que problematic
– Den cuatro fantastic, mas ‘ que problematic
Tú tocándote, yo loca por entrar, tú sabe’ lo que me gusta
– Bo ta toca bo, mi ta loco pa drenta, bo sa ‘ loke mi gusta
Sigue cucándome, que yo no vo’a fantasmear
– Sigui kuida mi, ku mi no ta bai fantasma
Te voy a cobrar la multa, woh
– Mi ta bai kobra bo e multa, woh
Eh-eh, eh-eh, oh-oh
– Eh-eh, eh – eh, oh-oh
Ferxxo, Ferxxo
– Ferxxo, Ferxxo
Caleb, Caleb Calloway, uh-uh
– Caleb, Caleb Calloway, uh-uh
Julia, ey
– Juliá, ey
It’s Baby Miko, brr
– Ta Baby Miko, brr
Ey, yo, Mauro, hm-hm
– Ey, mi, Mauro, hm-hm