Videoclip
Rica
I fear the man who finds himself lost
– Mi tin miedu di e hòmber ku ta pèrdí
In tales of war, delusions of more
– Den cuentanan di guera, delirio di mas
Beautiful boys, I wish you knew how precious you are
– Muchanan bunita, mi ke pa nan sa kon bunita nan ta.
Your mother’s, sister’s, lover’s heart is where there’s healing
– E kurason di bo mama, ruman muhé, amante ta kaminda tin kurashon
When a girl feels good, it makes the world go ’round
– Ora un mucha muhé ta sinti su mes bon, e ta hasi mundu bira
When the night feels young, you know she feels pretty
– Ora e anochi ta sinti su mes hóben, bo sa ku e ta sinti su mes bunita
A girl feels good, and the world goes ’round
– Un mucha muhé ta sinti su mes bon, i mundu ta bira
Turn your love up loud to keep the devil down
– Bo amor ta subi na bos haltu pa tene e diabel abou
When a girl feels good, you’ll know
– Ora un mucha muhé ta sinti su mes bon, lo bo sa
When a girl feels good, you’ll know
– Ora un mucha muhé ta sinti su mes bon, lo bo sa
When a girl feels good, she’s gonna keep you around
– Ora un mucha muhé ta sinti su mes bon, e lo tene bo serka
When a girl feels good, you’ll know (Ooh-ooh, ooh-ooh; Da-da-da)
– Ora un mucha muhé ta sinti su mes bon, lo bo sa (Ooh-ooh, ooh-ooh; Da-da-da)
My city guy
– Mi chico di e ciudad
Your boots on the gas of life
– Bo botanan den gas di bida
Hurry up, baby, take your time
– Hasi bo mes lihé, mucha muhé, tuma bo tempu
Don’t wanna force it, want you to touch it
– Mi no ke forsa e, mi ke pa bo mishi kuné
My sweet demise
– Mi dolce muerte
A man that doesn’t know his mind
– Un hòmber ku no konosé su mente
It’s okay, baby, take your time
– Ta bon, mucha, tuma bo tempu.
We’re gonna make it, wanna enjoy it
– Nos ta bai logra, mi ke disfrutá di dje
When a girl feels good, it makes the world go ’round
– Ora un mucha muhé ta sinti su mes bon, e ta hasi mundu bira
When the night feels young, you know she feels pretty
– Ora e anochi ta sinti su mes hóben, bo sa ku e ta sinti su mes bunita
A girl feels good, and the world goes ’round
– Un mucha muhé ta sinti su mes bon, i mundu ta bira
Turn your love up loud to keep the devil down
– Bo amor ta subi na bos haltu pa tene e diabel abou
When a girl feels good, you’ll know
– Ora un mucha muhé ta sinti su mes bon, lo bo sa
When a girl feels good, you’ll know
– Ora un mucha muhé ta sinti su mes bon, lo bo sa
When a girl feels good, the honeybees to the flowers
– Ora un mucha muhé ta sinti su mes bon, e abeha ta bira flor
When a girl feels good, you’ll know (Ooh-ooh, ooh-ooh)
– Ora un mucha muhé ta sinti su mes bon, lo bo sa (Ooh-ooh, ooh-ooh)
(When a girl feels good, it makes the world go ’round)
– (Ora un mucha muhé ta sinti su mes bon, e ta hasi mundu bira rònt)
(When the night feels young, you know she feels pretty)
– (Ora e anochi ta sinti su mes hóben, bo sa ku e ta sinti su mes bunita)
(A girl feels good, and the world goes ’round)
– (Un mucha muhé ta sinti su mes bon, i mundu ta kana rònt)
(Turn your love up loud to keep the devil down)
– (Hisa bo amor na bos haltu pa tene e diabel abou)
(When a girl feels good, you’ll know)
– (Ora un mucha muhé ta sinti su mes bon, lo bo sa)
(When a girl feels good, you’ll know)
– (Ora un mucha muhé ta sinti su mes bon, lo bo sa)
(When a girl feels good, she’s gonna keep you around)
– (Ora un mucha muhé ta sinti su mes bon, e lo tene bo serka)
(When a girl feels good, you’ll know, ah-ah, ah-ah)
– (Ora un mucha muhé ta sinti su mes bon, lo bo sa, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
– (Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
