Videoclip
Rica
(Young Bouba, got the sauce)
– Bouba tin salsa)
Hm-hm
– Hm-hm
Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco
– Amistad distorsiona, si, ta pone bo bira loco, loco
Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco
– Tur e tempu pèrdí aki, sí, e ta bira loko, loko
Tout ça pour rien, ouais, ça rend loco, loco
– Tur kos pa nada, sí, e ta bira loko, loko
Tout ça pour rien, ouais, ça rend loco, loco (enh-ah)
– Tur kos pa nada, si, e ta bira loko, loko (enh-ah)
Ma chérie me rend loco, bébé me rend loco
– Mi amor ta hasi mi loko, nena ta hasi mi loko
Ma chérie me rend loco
– Mi amor ta hasi mi bira malu
Oh-oh, loco
– Oh-oh, loko
Ma chérie me rend loco, bébé me rend loco
– Mi amor ta hasi mi loko, nena ta hasi mi loko
Ma chérie me rend loco, loco (ma chérie me rend)
– Mi amor ta trese mi bèk, loko (mi amor ta trese mi bèk)
Loco, la plus belle sur la photo
– Loco, e mas bunita di e potret
Les jaloux sur mes côtes et dis-moi, “on y va” si tu me follow (si tu me follow)
– E cel den mi costilanan y bisa mi,” laga nos bai ” si bo sigui mi (si bo sigui mi)
Oh, oh, mókó, là, j’ai sentiment mon mókó
– Oh, oh, mokó, aya, mi a sinti mi mokó
En voyage sur la côte, bébé j’paye le prix s’il le faut (oh-oh, enh)
– Den un biahe na kosta, nena, lo mi paga e preis si mi tin ku hasié (oh-oh, enh)
Ah, s’il le faut pour toi (s’il le faut)
– Ah, si mi tin ku hasié pa bo (si mi tin ku hasié)
T’auras Chanel-Coco, ouais (ouais, Coco)
– Bo Tin Chanel-Coco, si (si, coco)
Diamant en cinq mois, c’est fait
– Diamant den sinku luna, e ta traha
T’auras le même sur ton doigt, ah-ah
– Bo tin e mesun na bo dede, ah-ah
Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco
– Amistad distorsiona, si, ta pone bo bira loco, loco
Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco
– Tur e tempu pèrdí aki, sí, e ta bira loko, loko
Tout ça pour rien, ouais, ça rend loco, loco
– Tur kos pa nada, sí, e ta bira loko, loko
Tout ça pour rien, ouais, ça rend loco, loco (ah, ah-ah, enh-ah)
– Tur kos pa nada, si, e ta bira loko, loko (ah, ah-ah, enh-ah)
Ma chérie me rend loco (elle me rend loco)
– Mi amor ta hasi mi loko (e ta hasi mi loko))
Bébé me rend loco
– E baby ta pone mi bira loco
Ma chérie me rend loco (elle me rend loco)
– Mi amor ta hasi mi loko (e ta hasi mi loko))
Oh-oh, loco
– Oh-oh, loko
Ma chérie me rend loco, bébé me rend loco
– Mi amor ta hasi mi loko, nena ta hasi mi loko
Ma chérie me rend loco, loco
– Mi amor ta hasi mi loko, loko
J’arrive en pétard sur un grand écart avec un visu insolite
– Mi ta yega den un petardo na un brecha amplio ku un bista inusual
J’suis dans un building en face de Bill Gates avec des logos maçonniques
– Mi ta den un edifisio dilanti di Bill Gates ku logo masóniko.
On enchaine les insomnies, j’atteins vitesse supersonique
– Nos ta encadená insomnio, mi ta yega na velocidat supersónico
Dix points sur le contrat, concert au Qatar, suis-moi si t’as les reins solides, ah
– Diez punto den e contract, concierto Na Qatar, sigui mi si bo tin riñon fuerte, ah
Mets d’la gasolina, d’la gasolina (Fanny, Fanny, Fanny)
– Pone di gasolin ,di gasolin (Fanny, Fanny, Fanny)
Vivre ou survivre, ici c’est Varsovie, ah-ah
– Pa biba òf pa sobreviví, esta Varsovia, Ah-ah
Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco
– Amistad distorsiona, si, ta pone bo bira loco, loco
Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco
– Tur e tempu pèrdí aki, sí, e ta bira loko, loko
Tout ça pour rien, ouais, ça rend loco, loco
– Tur kos pa nada, sí, e ta bira loko, loko
Tout ça pour rien, ouais, ça rend loco, loco (ah-enh)
– Tur kos pa nada, si, e ta bira loko, loko (ah-enh)
Ma chérie me rend loco (elle me rend loco)
– Mi amor ta hasi mi loko (e ta hasi mi loko))
Bébé me rend loco
– E baby ta pone mi bira loco
Ma chérie me rend loco
– Mi amor ta hasi mi bira malu
Oh-oh, loco
– Oh-oh, loko
Ma chérie me rend loco
– Mi amor ta hasi mi bira malu
Chérie, chérie (bébé me rend loco)
– Cariño ,cariño (e baby ta pone mi bira loco)
Ma chérie me rend loco, loco
– Mi amor ta hasi mi loko, loko
J’ai des visions dans la nuit
– Mi tin vishon den anochi
J’ai des visions dans la nuit
– Mi tin vishon den anochi
J’vois les démons de minuit
– Mi ta mira e demoñonan di midsummer night
Oh, démons de minuit (loco, loco)
– Oh, demonionan di midsummer night
Loco, oh
– Loco, oh