Videoclip
Rica
If I held in my hands everything gold could buy
– Si mi tabatin den mi man tur loke oro por a kumpra
I’d still not have a thing worth giving you
– Mi no tin nada ku ta bal la pena di duna bo ainda.
You tell me the sun is shining in paradise
– Bo ta bisa mi ku solo ta bria den paraiso
And I have to watch your lips turn blue
– I mi mester mira bo lipnan bira blou
I would burn the world to bring some heat to you
– Mi lo kima mundu pa trese un tiki di calor
I would burn the world to bring some heat to you
– Mi lo kima mundu pa trese un tiki di calor
I would burn the world to bring some heat
– E lo kima mundu pa trese algun calor
You are the reason I went through it, oh
– Bo ta e motibu pakiko mi a pasa dor di esei, oh
The only meaning as I knew it, my-yeah
– E úniko nifikashon manera mi tabata konos’é, mi-sí
And I can only do my best, I do not do this for myself
– I mi por hasi mi mihó, mi no ta hasi esaki pa mi mes
I’d walk through hell on living feet for you
– Mi lo kana den fièrnu ku pia bibu pa bo
I wouldn’t be seen walking through any door
– Nan lo no mira mi drenta pa ningun porta.
Some place that you’re not welcome to
– Un lugá ku bo no ta bon bini na dje
You stare at the faces smiling from somewhere warm
– Bo ta keda wak bo kara hari for di un lugá kaluroso
From some place the sunlight won’t come through
– Di un lugá lus di solo lo no pasa
I would burn the world to bring some heat to you
– Mi lo kima mundu pa trese un tiki di calor
I would burn the world to bring some heat to you
– Mi lo kima mundu pa trese un tiki di calor
I would burn the world to bring some heat
– E lo kima mundu pa trese algun calor
You are the reason I went through it, oh
– Bo ta e motibu pakiko mi a pasa dor di esei, oh
The only meaning as I knew it, my-yeah
– E úniko nifikashon manera mi tabata konos’é, mi-sí
And I can only do my best, I do not do this for myself
– I mi por hasi mi mihó, mi no ta hasi esaki pa mi mes
I’d walk through hell on living feet for you
– Mi lo kana den fièrnu ku pia bibu pa bo
I would burn the world to bring some heat to you
– Mi lo kima mundu pa trese un tiki di calor
I would burn the world to bring some heat to you
– Mi lo kima mundu pa trese un tiki di calor
I would burn the world to bring some heat
– E lo kima mundu pa trese algun calor
