Videoclip
Rica
깊어진 하루 길어진 내 그림자
– E Dia Profundo a Prolongá mi sombra
저 멀리 해는 저물고 있어
– E solo ta baha asina leu.
짙어 가는 어둠 속에서 헤매고 있나 봐
– Bo ta kana den skuridat.
이곳에 갇혀버린 걸까
– Bo ta atrapá aki.
아직도 숨 쉬는 곳
– Unda pa hala rosea ainda
그곳에 다가가야 해
– Nos mester yega aya.
Every day you seem too far away
– Tur dia bo ta parse muchu leu
Every time you do, I tell myself
– Kada bes ku bo hasié, mi ta bisa mi mes
이곳에서 기다리고 있어
– Mi ta warda aki.
Every night I see you in my heart
– Tur anochi mi ta mira bo den mi kurason
Every time I do, I end up crying
– Kada bes ku mi hasié, mi ta terminá yora
어둠 속에 너를 불러주면
– Si mi yama bo den skuridat
내게로 들려오는 건 깊은 내 숨결들
– Loke ta bini na mi ta mi rosea profundo.
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata
시간이 멈춰버린 곳
– Unda tempu a para
이젠 다 되돌려야 해
– Awor nos mester rekuperá tur kos.
Every day you seem too far away
– Tur dia bo ta parse muchu leu
Every time you do, I tell myself
– Kada bes ku bo hasié, mi ta bisa mi mes
이곳에서 기다리고 있어
– Mi ta warda aki.
Every night I see you in my heart
– Tur anochi mi ta mira bo den mi kurason
Every time I do, I end up crying
– Kada bes ku mi hasié, mi ta terminá yora
어둠 속에 너를 불러주면
– Si mi yama bo den skuridat
일렁이는 태양이 숨 쉬는 곳
– Unda e solo ta respirá
난 아직 이대로 멈춰
– Mi ta sigui para asina.
Every day you seem too far away
– Tur dia bo ta parse muchu leu
Every time you do I tell myself
– Kada bes ku bo hasié mi ta bisa mi mes
이곳에서 기다리고 있어
– Mi ta warda aki.
Every night I see you in my heart
– Tur anochi mi ta mira bo den mi kurason
Every time do, I end up crying
– Kada bes ku mi hasié, mi ta terminá yora
어둠 속에 너를 불러주면
– Si mi yama bo den skuridat
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata