Videoclip
Rica
Nobody pray for me
– Ningun hende pidi pa mi
It been that day for me
– Esei tabata e dia pa mi
Way (Yeah, yeah)
– Camino (Sí, sí)
Ayy, I remember syrup sandwiches and crime allowances
– Ayy, mi ta kòrda sandwich di sirup i subsidio pa delito
Finesse a nigga with some counterfeits, but now I’m countin’ this
– Finesse un negro ku algun falsifikashon, pero awor mi ta konta esaki
Parmesan where my accountant lives, in fact, I’m downin’ this
– Parmesano unda mi kontabilista ta biba, en realidat, mi ta baha esaki
D’ussé with my boo bae, tastes like Kool-Aid for the analysts
– D’ussé ku mi boo bae, sa Kool-aid pa analistanan
Girl, I can buy your ass the world with my paystub
– Mucha muhé, mi por kumpra bo tras di mundu ku mi resibo di salario.
Ooh, that pussy good, won’t you sit it on my taste bloods?
– Oh, e bon coño ei, lo bo no sinta den mi sanger gustativo?
I get way too petty once you let me do the extras
– Mi ta bira muchu meskino ora bo laga mi hasi e ekstra
Pull up on your block, then break it down, we playin’ Tetris
– Tira bo blok, despues dividi e blok, nos ta hunga Tetris
A.m. to the p.m., p.m. to the a.m., funk
– A. m. na p. m., p. m. na m., funk
Piss out your per diem, you just gotta hate ’em, funk
– Cabra bo viatico, bo tin cu odia nan, funk
If I quit your BM, I still ride Mercedes, funk
– Si mi laga bo BM, mi ta sigui monta Mercedes, funk
If I quit this season, I still be the greatest, funk
– Si mi renuncia e temporada aki, lo mi keda e miho, funk
My left stroke just went viral
– Mi derame cerebral robes a bira viral
Right stroke put lil’ baby in a spiral
– E golpi drechi a pone lil ‘ baby den un espiral
Soprano C, we like to keep it on a high note
– Soprano C, nos gusta tene e na un nota haltu
It’s levels to it, you and I know
– Ta nivelnan, abo i mi sa
Bitch, be humble (Hold up, bitch)
– Perra, sea humilde (Aguanta, perra)
Sit down (Hold up, lil’— hold up, lil’ bitch)
– Sinta bo mes (espera, chikitu-espera, chikitu kachó)
Be humble (Hold up, bitch)
– Sea humilde (aguanta, perra)
Sit down (Hold up, sit down, lil’— sit down, lil’ bitch)
– Sinta (espera, sinta, sinta chikito, sinta chikito)
Be humble (Hold up, hold up, hold up, hold up, lil’ bitch)
– Sea humilde (aguanta, aguanta, aguanta, aguanta, pequeña perra)
Bitch, sit down (Hold up, lil’ bitch)
– Perra, sinta (espera, perra chikitu)
Be humble (Hold up, bitch)
– Sea humilde (aguanta, perra)
Sit down (Hold up, hold up, hold up, hold up)
– Sinta bo mes (aguanta, aguanta, aguanta, aguanta)
Be humble (Hold up, hold up, hold up, hold up, lil’—)
– Sea humilde (Aguanta, aguanta, aguanta, aguanta, lil’ -)
Sit down (Hold up, lil’ bitch)
– Sinta (espera, kachó chikitu)
Be humble (Hold up, bitch)
– Sea humilde (aguanta, perra)
Sit down (Hold up, sit down, lil’— sit down, lil’ bitch)
– Sinta (espera, sinta, sinta chikito, sinta chikito)
Be humble (Hold up, hold up, hold up, hold up, lil’ bitch)
– Sea humilde (aguanta, aguanta, aguanta, aguanta, pequeña perra)
Bitch, sit down (Hold up, lil’ bitch)
– Perra, sinta (espera, perra chikitu)
Be humble (Hold up, bitch)
– Sea humilde (aguanta, perra)
Sit down (Hold up, hold up, hold up, hold up)
– Sinta bo mes (aguanta, aguanta, aguanta, aguanta)
Who that nigga thinkin’ that he frontin’ on Man-Man? (Man-Man)
– Ken ta kere e hòmber-Hòmber ku ta enfrentá e hòmber-Hòmber? (Hòmber-Hòmber)
Get the fuck off my stage, I’m the Sandman (Sandman)
– Bai na e kos di mi escenario, mi ta E Hende Di Sabla
Get the fuck off my dick, that ain’t right
– Bai bai ku mi kachó, esei no ta bon
I make a play fucking up your whole life
– Mi ta traha un obra di teatro ku ta f * * * * bo bida
I’m so fuckin’ sick and tired of the Photoshop
– Mi ta asina malu i kansá di Fotoshop
Show me somethin’ natural like afro on Richard Pryor
– Mustra mi algu natural manera afro Den Richard Pryor
Show me somethin’ natural like ass with some stretch marks
– Mustra mi algu natural manera un tras ku algun strea
Still’ll take you down right on your mama couch in Polo socks
– Ainda lo mi derotábo riba e sofá di bo mama ku zóks di polo
Ayy, this shit way too crazy, ayy, you do not amaze me, ayy
– Ayy, e kos aki ta muchu loko, ayy, no sorprendé mi, ayy
I blew cool from AC, ayy, Obama just paged me, ayy
– Mi a sopla genial DI AC, ayy, Obama a yama mi, ayy
I don’t fabricate it, ayy, most of y’all be fakin’, ayy
– Mi no ta traha e, ayy, mayoria di boso ta falso, ayy
I stay modest ’bout it, ayy, she elaborate it, ayy
– Mi ta keda modesto tokante esaki, ayy, e ta elabor’é, ayy
This that Grey Poupon, that Evian, that TED Talk, ayy
– E Ta E Poupon Gris, E Evian, e charla TED, ayy
Watch my soul speak, you let the meds talk, ayy
– Wak mi alma papia, laga e medidanan papia, ayy
If I kill a nigga, it won’t be the alcohol, ayy
– Si mi mata un hende pretu, no ta alkohòl, ayy
I’m the realest nigga after all
– Mi ta e negro mas real despues di tur kos
Bitch, be humble (Hold up, bitch)
– Perra, sea humilde (Aguanta, perra)
Sit down (Hold up, lil’— hold up, lil’ bitch)
– Sinta bo mes (espera, chikitu-espera, chikitu kachó)
Be humble (Hold up, bitch)
– Sea humilde (aguanta, perra)
Sit down (Hold up, sit down, lil’— sit down, lil’ bitch)
– Sinta (espera, sinta, sinta chikito, sinta chikito)
Be humble (Hold up, hold up, hold up, hold up, lil’ bitch)
– Sea humilde (aguanta, aguanta, aguanta, aguanta, pequeña perra)
Bitch, sit down (Hold up, lil’ bitch)
– Perra, sinta (espera, perra chikitu)
Be humble (Hold up, bitch)
– Sea humilde (aguanta, perra)
Sit down (Hold up, hold up, hold up, hold up)
– Sinta bo mes (aguanta, aguanta, aguanta, aguanta)
Be humble (Hold up, hold up, hold up, hold up, lil’—)
– Sea humilde (Aguanta, aguanta, aguanta, aguanta, lil’ -)
Sit down (Hold up, lil’ bitch)
– Sinta (espera, kachó chikitu)
Be humble (Hold up, bitch)
– Sea humilde (aguanta, perra)
Sit down (Hold up, sit down, lil’— sit down, lil’ bitch)
– Sinta (espera, sinta, sinta chikito, sinta chikito)
Be humble (Hold up, hold up, hold up, hold up, lil’ bitch)
– Sea humilde (aguanta, aguanta, aguanta, aguanta, pequeña perra)
Bitch, sit down (Hold up, lil’ bitch)
– Perra, sinta (espera, perra chikitu)
Be humble (Hold up, bitch)
– Sea humilde (aguanta, perra)
Sit down (Hold up, hold up, hold up, hold up)
– Sinta bo mes (aguanta, aguanta, aguanta, aguanta)
