Kendrick Lamar – squabble up Ing Rica & Papiamentu Produccion

Videoclip

Rica

God knows
– Dios sa
I am reincarnated
– Mi ta reencarná
I was stargazin’
– Mi tabata wak e streanan
Life goes on, I need all my babies (Gyah, gyah)
– Bida ta sigui, mi mester di tur mi yunan (Gyah, gyah)

Woke up lookin’ for the broccoli
– Mi a lanta buskando e bròkoli
High-key, keep a horn on me, that Kamasi
– Clave halto, mantene un cuerno riba mi, e Kamasi
IP, ownership, the blueprint is by me
– IP, propiedad, e plan ta di mi.
Mr. Get Off, I get off and mop feet
– Señor, baha, mi baha i trapa mi pia.
When I hear music, it makes me dance
– Ora mi tende músika, e ta hasi mi baila
You got the music, now is your chance
– Bo tin músika, awor ta bo chèns
A yee nigga couldn’t try me in the tri-state
– Un yee negro no por a prueba mi den tur tres estado
Buddy pass, bet I get him splashed ’til he hydrated
– Buddy pass, mi ta aposta ku mi ta splash’é te ora e ta hidratá
Bounce out, know he spook town, eyes dilated
– Rebotá, mi sa ku el a spanta e siudat, su wowonan dilatá
I got the money and the power both gyratin’
– Mi tin tantu sèn komo poder gyratin’

I feel good, get the fuck out my face
– Mi ta sinti mi bon, saca e mierda for di mi cara
Look good, but she don’t got no taste
– E ta parse bon, pero e no tin gusto
I walk in, walked out with the safe
– Mi a drenta, mi a sali ku e seif
Mando, let me know what the play
– Mi ta manda, laga mi sa kiko ta e obra

What the fuck?
– Kiko ta bai?
I got hits, I got bucks, I got new paper cuts
– Mi tin éksito, mi tin dòler, mi tin papel nobo
I got friends, I got foes, but they all sitting ducks
– Mi tin amigu, mi tin enemigu, pero tur ta pato sintá
Hit his turf and get crackin’, double back like a deluxe
– E ta bati su yerba y bira loco, dobla atras manera un luho
Fifty deep, but it ain’t deep enough
– Cincuenta di profundidad, pero no ta suficientemente profundo
Fuck a plea, there he go, beat him up
– Na mierda ku un suplikashon, e ta bai, dal’é
Fallin’ from a money tree and it grow throughout the months
– Ta kai for di un palu di plaka i ta krese durante e lunanan
Spit a loogie at the camera, speed off, yeah, it’s us
– Spuit un loogie na e camera, acelera, si, nos ta

I feel good, get the fuck out my face
– Mi ta sinti mi bon, saca e mierda for di mi cara
Look good, but she don’t got no taste
– E ta parse bon, pero e no tin gusto
I walk in, walked out with the safe
– Mi a drenta, mi a sali ku e seif
Mando, let me know what the play
– Mi ta manda, laga mi sa kiko ta e obra

Squabble up, squabble up
– Bata, bata, bata
Squabble up, squabble up
– Bata, bata, bata
Squabble up (Mm, mm), squabble up (Mm, mm)
– Pelea ariba (Mm, mm), pelea ariba (Mm, mm)
Squabble up (Mm, mm), squabble up
– Lucha ariba (Mm, mm), lucha ariba

Hol’ up (Hol’ up)
– Hol ‘up (Hol’ up)
Where you from? (Where you from?)
– Di unda bo ta? (Di unda bo ta?)
Bye, bitch (Bye, bitch)
– Adios ,perra (Adios, perra)
I’m finna go dumb (Finna go dumb)
– Mi ta finna go dumb
Sideways (Sideways)
– Di banda (di banda)
Bunk skunk (Bunk skunk)
– Skumeta litera
Fever (Fever)
– Fiebre
I’m on one (I’m on one)
– Mi ta den un (mi ta den un)

Thunk, thunk, thunk, thunk, thunk, baby rockin’ it
– Thunk, thunk, thunk, thunk, thunk, baby rockin ‘ it
Quid pro quo, what you want? ‘Cause I’m watchin’ it
– Kiko pa kiko, kiko bo ke? Pasobra mi ta wak’é
Work on the floor, let me know if you clockin’ it
– Traha den e piso, avisá mi si bo kronometrá
Brodie won’t go, but I know that he poppin’ it
– Brodie no ta bai, pero mi sa ku e ta kibra.
It was woof tickets on sale ’til I silenced it
– Woof tabata entrada pa bende te ora mi a silensi’é
Pipe down, young, these some whole other politics
– Pipe down, young, esaki ta otro polítika kompleto
Bitch with him and some bitch in him, that’s a lot of bitch
– E ta un kachó ku e i algun kachó den dje, esei ta hopi kachó
Don’t hit him, he got kids with him, my apologies
– No dal’é, tin yu kuné, mi diskulpa
Ghetto child, it was Blacky Milds with the Smirnoff
– E tabata Un Mucha Di ghetto, Suave i skur ku E Smirnoff
Yeehaw, we outside, whoadie ’bout to kill him off
– Yeehaw, nos ta pafó, sperando di mat’é.
Blaps on blaps, it’s a fact, this a brick of raw
– Blaps den blaps, ta un hecho, esaki ta un ladrillo bruto
Tell me why the fuck you niggas rap if it’s fictional?
– Bisa mi pakiko mi ta bebe rapnan pretu si e ta fiktivo?
Tell me why the fuck you niggas fed if you criminal?
– Bisa mi pakiko bo a kome hende pretu si bo ta un kriminal?
“Ayy, Dot, can I get a drop?” I’m like, “Nigga, nah”
– “Ayy, Dot, mi por haña un gota? Mi ta manera, “Nigga, nah”
Ace boon coon from the Westside to Senegal
– Ace boon coon for di E banda west Te Senegal
It’s a full moon, let the wolves out, I been a dog (Ah)
– Ta luna yen, laga e lobonan sali, mi tabata un kachó

I feel good, get the fuck out my face
– Mi ta sinti mi bon, saca e mierda for di mi cara
Look good, but she don’t got no taste
– E ta parse bon, pero e no tin gusto
I walk in, walked out with the safe
– Mi a drenta, mi a sali ku e seif
Mando, let me know what the play
– Mi ta manda, laga mi sa kiko ta e obra

Squabble up, squabble up
– Bata, bata, bata
Squabble up, squabble up
– Bata, bata, bata
Squabble up (Mm, mm), squabble up (Mm, mm)
– Pelea ariba (Mm, mm), pelea ariba (Mm, mm)
Squabble up (Mm, mm), squabble up
– Lucha ariba (Mm, mm), lucha ariba


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: