Kygo & Ava Max – Whatever Ing Rica & Papiamentu Produccion

Videoclip

Rica

There’s a space in my heart
– Tin un lugá den mi kurason
When it all comes crashing down
– Ora tur kos ta kai
Anytime I hear your name out in public
– Kada bes ku mi tende bo nòmber na públiko

There’s a place that I go
– Tin un lugá ku mi ta bai
Every time that you’re in town
– Tur ora cu bo ta den e ciudad
It’s just me and the knots in my stomach
– Ta ami so i e nodonan den mi stoma

And it’s true
– I ta bèrdat
It wasn’t easy getting over you
– No tabata fásil pa superá bo
But that’s just what I had to do
– Pero esei ta loke mi mester a hasi

Whatever, whatever
– Kiko sea, kiko sea
We were never good together
– Nos no tabata bon huntu nunka
I’ll be here and you stay there
– Mi ta aki i bo ta keda aya
Truth is I never cared
– E berdad ta cu nunca mi a importa

Whatever, whatever
– Kiko sea, kiko sea
Two years, that ain’t forever
– Dos aña, esei no ta pa semper
I’ll be here and you stay there
– Mi ta aki i bo ta keda aya
Won’t see me cry no tears
– Bo No ta mira mi yora sin lágrima

Whatever, whatever
– Kiko sea, kiko sea
Won’t see me cry no tears
– Bo No ta mira mi yora sin lágrima
Whatever, whatever
– Kiko sea, kiko sea
Won’t see me cry no tears
– Bo No ta mira mi yora sin lágrima

Whatever, whatever
– Kiko sea, kiko sea
Won’t see me cry no tears
– Bo No ta mira mi yora sin lágrima
Whatever, whatever
– Kiko sea, kiko sea
Won’t see me cry no tears
– Bo No ta mira mi yora sin lágrima

Never mind, never mind
– No ta importá, no ta importá
Feels like you were never mine
– E ta sinti manera si nunka bo no tabata di mi
Don’t lose myself in the arms of a stranger
– No pèrdè mi den brasa di un stranhero

And, yeah, it sucks sometimes in love
– I sí, tin biaha e ta stinke den amor
You try your best, but it doesn’t work out
– Bo ta hasi bo mihó esfuerso, pero e no ta funshoná
And it don’t matter either way, yeah, oh yeah
– I no ta importá di ningun manera, sí, oh sí

Whatever, whatever
– Kiko sea, kiko sea
We were never good together
– Nos no tabata bon huntu nunka
I’ll be here and you stay there
– Mi ta aki i bo ta keda aya
Truth is I never cared
– E berdad ta cu nunca mi a importa

Whatever, whatever
– Kiko sea, kiko sea
Two years, that ain’t forever
– Dos aña, esei no ta pa semper
I’ll be here and you stay there
– Mi ta aki i bo ta keda aya
Won’t see me cry no tears
– Bo No ta mira mi yora sin lágrima

Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh
– Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (won’t see me cry no tears)
– Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (bo no ta mira mi yora sin lágrima)
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (whatever, whatever)
– Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (kiko ku ta, kiko ku ta)
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (won’t see me cry no tears)
– Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (bo no ta mira mi yora sin lágrima)

Whatever, whatever
– Kiko sea, kiko sea
Won’t see me cry no tears
– Bo No ta mira mi yora sin lágrima
Whatever, whatever
– Kiko sea, kiko sea
Won’t see me cry no tears
– Bo No ta mira mi yora sin lágrima

Whatever, whatever
– Kiko sea, kiko sea
We were never good together
– Nos no tabata bon huntu nunka
I’ll be here and you stay there
– Mi ta aki i bo ta keda aya
Truth is I never cared
– E berdad ta cu nunca mi a importa

Whatever, whatever
– Kiko sea, kiko sea
Two years, that ain’t forever
– Dos aña, esei no ta pa semper
I’ll be here and you stay there
– Mi ta aki i bo ta keda aya
Won’t see me cry no tears
– Bo No ta mira mi yora sin lágrima


Kygo

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: