Videoclip
Rica
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (Sha-da-do, sha-da-do-ow)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man)
– (Sha-da-do, sha-da-do-ow di un hòmber)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (Sha-da-do, sha-da-do-ow)
Dance in the shadow of a m—
– Baila den sombra di un m—
Standing in the shadow of another man
– Pará den sombra di un otro hòmber
Lonely as the streets pass me by (Oh, oh)
– Solamente mientras e kaya ta pasa dor di mi (Oh, oh)
Life ain’t under pressure ’cause I got a plan
– Bida no ta bou di presion pasobra mi tin un plan
Starin’ at myself in the eye (Oh, oh-oh)
– Mirando mi den mi wowo (Oh, oh-oh)
When I get this feelin’
– Ora mi tin e sintimentu aki
I can’t get enough
– Mi No por tin sufisiente
‘Cause I start believin’
– Pasobra mi ta kuminsá kere
And my voice gets tough
– I mi bos ta bira duru
Now I got this feelin’
– Awor mi tin e sintimentu aki
I can’t get enough
– Mi No por tin sufisiente
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– Pasobra lo mi no wòrdu usá pa mi amor i lag é bai yora
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– Mi no ke bai den skuridat awe nochi
Show me the light
– Mustra mi e lus
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– Mi No ke ta esun ku kai riba e bistí
To come alive
– Pa bini na bida
I’m about to be there, I’m about to be there
– Mi ta na punto di ta aya, mi ta na punto di ta aya
Watch me, I swear
– Wak mi, mi ta huramentá bo
I’ll dance in the shadow of a man
– Mi ta baila den sombra di un hòmber
Hard to be the yellow in a purple sky (Sky)
– Ta difísil pa ta amargo den un shelu púrpura
Peekin’ through the eye of the storm (Eye of the storm)
– Peekin ‘ via e wowo di tormenta
Gotta be the truth or you’ll become a lie (Become a lie)
– Bo mester ta e bèrdat òf bo ta bira un mentira
Piercing like your skin from a thorn (Oh, oh, I)
– Perforando manera bo kurpa di un spina (Oh, oh, mi)
When I get this feelin’
– Ora mi tin e sintimentu aki
I can’t get enough
– Mi No por tin sufisiente
‘Cause I start believin’
– Pasobra mi ta kuminsá kere
And my voice gets tough
– I mi bos ta bira duru
Now I got this feelin’
– Awor mi tin e sintimentu aki
I can’t get enough
– Mi No por tin sufisiente
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– Pasobra lo mi no wòrdu usá pa mi amor i lag é bai yora
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– Mi no ke bai den skuridat awe nochi
Show me the light
– Mustra mi e lus
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– Mi No ke ta esun ku kai riba e bistí
To come alive
– Pa bini na bida
I’m about to be there, I’m about to be there
– Mi ta na punto di ta aya, mi ta na punto di ta aya
Watch me, I swear
– Wak mi, mi ta huramentá bo
I’ll dance in the shadow of a man
– Mi ta baila den sombra di un hòmber
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ow (Sombra di un hende)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– Sha-da-do, sha-da-do-ow di un hòmber
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ow (Sombra di un hende)
Dance in the shadow of a man
– Baila den sombra di un hòmber
Can’t ignore the voice within
– Mi no por ignorá e bos interno
And a woman can’t lose, but you still pretend
– I un muhé no por pèrdè, pero bo ta sigui fingi
Can’t ignore the voice within
– Mi no por ignorá e bos interno
And a woman can’t lose, but you still pretend
– I un muhé no por pèrdè, pero bo ta sigui fingi
Can’t ignore the voice within
– Mi no por ignorá e bos interno
And a woman can’t lose, but you still pretend
– I un muhé no por pèrdè, pero bo ta sigui fingi
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– Pasobra lo mi no wòrdu usá pa mi amor i lag é bai yora
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– Mi no ke bai den skuridat awe nochi
Show me the light
– Mustra mi e lus
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– Mi No ke ta esun ku kai riba e bistí
I’m ’bout to come alive
– Mi ta na punto di bini na bida
I’m about to be there, I’m about to be there
– Mi ta na punto di ta aya, mi ta na punto di ta aya
Watch me, I swear
– Wak mi, mi ta huramentá bo
I’ll dance in the shadow of a man
– Mi ta baila den sombra di un hòmber
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ow (Sombra di un hende)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– Sha-da-do, sha-da-do-ow di un hòmber
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ow (Sombra di un hende)
Dance in the shadow of a man
– Baila den sombra di un hòmber
