Videoclip
Rica
This is the letter that I, I didn’t write
– Esaki ta e karta ku mi, mi no a skirbi
Lookin’ for color in the black and white
– Buscando color den blanco y preto
Skyscrapers we created on shaky ground
– Skyscrapernan ku nos a krea den tereno instabel
And I’m tryna find my patience
– I mi ta purba di haña mi pasenshi
But you won’t let me breathe
– Pero bo no ta laga mi respirá
And I’m not ever right
– I nunka mi no tin rason
All we are is talkin’
– Tur loke nos ta ta papia
Over each other
– Riba otro
There’s nothin’ underneath
– No tin nada abou
It’s all a waste of time
– Tur kos ta un pèrdida di tempu
All we are is talkin’
– Tur loke nos ta ta papia
Over each other (Over each other)
– Un riba otro (un riba otro)
Over each other
– Riba otro
Reaching for satellites, but all along
– Alcanzando satélite, pero tur ora
Under your breath, you’re sayin’ that I was wrong, oh
– Na bos abou, bo ta bisa ku e tabata robes, oh
The skyscrapers we created are comin’ down
– E skyscrapernan ku nos a krea ta baha
And free-fallin’ to the pavement
– I kai liber riba e pavimento
‘Cause you won’t let me breathe
– Pasobra bo no ta laga mi respirá
And I’m not ever right
– I nunka mi no tin rason
All we are is talkin’
– Tur loke nos ta ta papia
Over each other (Over each other)
– Un riba otro (un riba otro)
There’s nothin’ underneath
– No tin nada abou
It’s all a waste of time
– Tur kos ta un pèrdida di tempu
All we are is talkin’
– Tur loke nos ta ta papia
Over each other (Oh)
– Un riba otro (Oh)
Are we over each other? (Oh)
– Nos ta riba e otro? (Oh)
Are we over each other? (Oh)
– Nos ta riba e otro? (Oh)
I can’t go to sleep
– Mi no por bai drumi
I lie awake at night
– Mi ta keda lantá den anochi
I’m so tired of talkin’
– Mi ta asina kansá di papia
Over each other (Over each other)
– Un riba otro (un riba otro)
So say what’s underneath
– P’esei mi a duna loke ta abou
I wanna see your side
– Mi ke mira bo banda
We don’t have to be talkin’
– Nos no mester ta papiando
Over each other (Over each other)
– Un riba otro (un riba otro)
Over each other
– Riba otro
Over each other
– Riba otro
Over each other
– Riba otro
Over each other
– Riba otro
You got it
– Bo tin
That’s the one
– Esey ta e unico
Are you recording this?
– Bo ta grabando esaki?
Can you get your screaming pants on?
– Bo por bisti bo pantalon gritando?
