Videoclip
Rica
Life is a mystery
– Bida ta un misterio
Everyone must stand alone
– Tur hende mester ta nan so
I hear you call my name
– Mi ta tende bo bisa mi nòmber
And it feels like home
– I e ta sinti su mes na kas
When you call my name
– Ora bo bisa mi nòmber
It’s like a little prayer
– Ta manera un oracion chikito
I’m down on my knees
– Mi ta na rudia
I want to take you there
– Mi ke hiba bo aya
In the midnight hour
– Na ora di mei anochi
I can feel your power
– Mi por sinti bo poder
Just like a prayer
– Manera un oracion
You know I’ll take you there
– Bo sa ku lo mi hiba bo aya
I hear your voice
– Mi ta tende bo bos
It’s like an angel sighing
– E ta manera un angel ku ta suspirá
I have no choice
– Mi no tin un eskoho
I hear your voice
– Mi ta tende bo bos
Feels like flying
– E ta sinti manera e ta bula
I close my eyes
– Mi ta sera mi wowonan
Oh God, I think I’m falling
– Oh Dios, mi ta kere ku mi ta kai
Out of the sky
– Fuera di shelu
I close my eyes
– Mi ta sera mi wowonan
Heaven, help me
– Shelu, yuda mi
When you call my name
– Ora bo bisa mi nòmber
It’s like a little prayer
– Ta manera un oracion chikito
I’m down on my knees
– Mi ta na rudia
I want to take you there
– Mi ke hiba bo aya
In the midnight hour
– Na ora di mei anochi
I can feel your power
– Mi por sinti bo poder
Just like a prayer
– Manera un oracion
You know I’ll take you there
– Bo sa ku lo mi hiba bo aya
Like a child
– Manera un mucha
You whisper softly to me
– Bo ta bisami suavemente
You’re in control
– Bo tin kontrol
Just like a child
– Meskos ku un mucha
Now I’m dancing
– Awor mi ta baila
It’s like a dream
– Ta manera un soño
No end and no beginning
– Sin fin i sin kuminsamentu
You’re here with me
– Bo ta aki ku mi
It’s like a dream
– Ta manera un soño
Let the choir sing
– Laga e koru kanta
When you call my name
– Ora bo bisa mi nòmber
It’s like a little prayer
– Ta manera un oracion chikito
I’m down on my knees
– Mi ta na rudia
I wanna take you there
– Mi ke hiba bo aya
In the midnight hour
– Na ora di mei anochi
I can feel your power
– Mi por sinti bo poder
Just like a prayer
– Manera un oracion
You know I’ll take you there
– Bo sa ku lo mi hiba bo aya
When you call my name
– Ora bo bisa mi nòmber
It’s like a little prayer
– Ta manera un oracion chikito
I’m down on my knees
– Mi ta na rudia
I wanna take you there
– Mi ke hiba bo aya
In the midnight hour
– Na ora di mei anochi
I can feel your power
– Mi por sinti bo poder
Just like a prayer
– Manera un oracion
You know I’ll take you there
– Bo sa ku lo mi hiba bo aya
Life is a mystery
– Bida ta un misterio
Everyone must stand alone
– Tur hende mester ta nan so
I hear you call my name
– Mi ta tende bo bisa mi nòmber
And it feels like home
– I e ta sinti su mes na kas
Just like a prayer
– Manera un oracion
Your voice can take me there
– Bo bos por hiba mi aya
Just like a muse to me
– Manera un musa pa mi
You are a mystery
– Bo ta un misterio
Just like a dream
– Manera un soño
You are not what you seem
– Bo no ta loke bo ta parse
Just like a prayer, no choice
– Manera un frase, no tin eskoho
Your voice can take me there
– Bo bos por hiba mi aya
Just like a prayer, I’ll take you there
– Manera un orashon, lo mi hiba bo aya
It’s like a dream to me (Mmmm…)
– Ta manera un soño pa mi (Mmmm…)
Just like a prayer, I’ll take you there (I’ll take you there)
– Manera un orashon, lo mi hiba bo aya (lo mi hiba bo aya)
It’s like a dream to me (Oh, oh-oh-oh yeah)
– Ta manera un soño pa mi (Oh, oh-oh-oh sí)
Just like a prayer, I’ll take you there (I’ll take you there)
– Manera un orashon, lo mi hiba bo aya (lo mi hiba bo aya)
It’s like a dream to me (Oh yeah, yeah, yeah yeah yeah yeah)
– Ta manera un soño pa mi (oh sí, sí, sí, sí, sí, sí)
Just like a prayer, I’ll take you there (Oh, yeah)
– Manera un oracion, lo mi hiba bo aya (oh, si)
It’s like a dream to me (Oh, oh)
– Ta manera un soño pa mi (Oh, oh)
Just like a prayer
– Manera un oracion
Your voice can take me there
– Bo bos por hiba mi aya
Just like a muse to me
– Manera un musa pa mi
You are a mystery
– Bo ta un misterio
Just like a dream
– Manera un soño
You are not what you seem
– Bo no ta loke bo ta parse
Just like a prayer, no choice
– Manera un frase, no tin eskoho
Your voice can take me there
– Bo bos por hiba mi aya
Just like a prayer
– Manera un oracion
Your voice can take me there
– Bo bos por hiba mi aya
Just like a muse to me
– Manera un musa pa mi
You are a mystery
– Bo ta un misterio
Just like a dream
– Manera un soño
You are not what you seem
– Bo no ta loke bo ta parse
Just like a prayer, no choice
– Manera un frase, no tin eskoho
Your voice can take me there
– Bo bos por hiba mi aya
Your voice can take me there
– Bo bos por hiba mi aya
Like a prayer
– Manera un oracion
It’s like a prayer, your voice can take me there
– Ta manera un oracion, bo voz por hiba mi aya
It’s like a prayer
– Ta manera un oracion
It’s like a prayer, your voice can take me there
– Ta manera un oracion, bo voz por hiba mi aya
It’s like a prayer
– Ta manera un oracion
It’s like a prayer, your voice can take me there
– Ta manera un oracion, bo voz por hiba mi aya
It’s like a prayer
– Ta manera un oracion
It’s like a prayer, your voice can take me there
– Ta manera un oracion, bo voz por hiba mi aya
It’s like a prayer
– Ta manera un oracion
