Videoclip
Rica
Mhm, mhm, mhm, mhm
– MHM, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm
– MHM, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm
– MHM, mhm, mhm, mhm
E alla fine (Mhm, yeah)
– I na final (Mhm, i
E alla fine è un happy end
– I na final ta un final felis
Mhm, mhm, mhm, mhm
– MHM, mhm, mhm, mhm
E alla fine è un happy end
– I na final ta un final felis
Mhm, mhm, mhm, mhm
– MHM, mhm, mhm, mhm
La vittoria è personale solo quando è personalizzata
– E viktoria ta personal solamente ora e ta personalizá
Con Persona finisce la pace, sono la vittoria impersonificata
– Ku E Persona e pas ta kaba, ami ta e viktoria personifiká
Io dal fango esco profumato, ora agiato, però mai adagiato
– Mi ta sali for di e lama ku aroma, awor ku mi ta den bon kondishon, pero nunka mi ta gaña
Cosa cambia tra crimine e Stato? È che solo il primo è organizzato
– Kiko ta kambia entre kriminalidat i Estado? Ta ku ta e promé so ta dispuesto
Piccoli step, vedo che copiano in ogni dettaglio, victory lap
– Pasonan chikito, mi ta mira cu nan ta copia Den cada detaye, Victor l
Se non mi sono distrutto da solo, allora nessuno può farlo, featuring guest
– Si mi no a destruí mi mes, anto niun hende no por, presentando un invitado
Non ne ho bisogno, bro, il disco lo carryo da me
– Mi no tin mester di dje, ruman, mi ta bai kita mi disk.
Tutto il mio team ha fatto il grano restando al mio fianco
– Mi ekipo kompleto a traha e grano keda banda di mi
Senza di te, caro JP (Uoh)
– Sin bo, dearP
Ho la map sulla back come Prison Break
– Mi tin e mapa na mi lomba manera un Fuga di prizòn
C’era un piano, piano piano, sono primo in rec
– Tabata tin un plan, lentamente, mi ta e promé na rec
Ogni ex, ogni test, ogni amico, thanks
– Tur i prueba
Ogni stop, ogni down, quante battaglie perse
– Kada parada, kada dow
E alla fine è un happy end
– I na final ta un final felis
Mhm, mhm, mhm, mhm
– MHM, mhm, mhm, mhm
E alla fine è un happy end
– I na final ta un final felis
Mhm, mhm, mhm, mhm
– MHM, mhm, mhm, mhm
Ed è stato un viaggio
– I tabata un biahe
Ma l’ho fatto come andava a me
– Pero mi a hasié manera mi a hasié
Mi godo il paesaggio che ho ritratto
– Mi ta disfrutá di e paisageria ku mi a retratá
E, cazzo, sembra un Monet
– I, f****, ta parse Un Monet
Ho una gioia che si scioglie in lacrime
– Mi tin un goso ku ta derí den lágrima
In ‘sta track solo bolle nel calice
– Den ‘ sta pista solamente burbujas den e copa
Mi travolge ed è folle combatterle come le onde più grosse le zattere
– E ta abruma mi i ta un loko pa bringa kontra nan manera e ola mas grandi e barkunan
Ogni canzone enorme megattere, la risposta alle norme è fregartene
– Kada kantika ku ta un kantika grandi, e kontesta na e reglanan ta un kos di bèrdat.
Con la musica è seria la storia, ma per te è una troia da mettere a battere
– Ku músika ta historia serio, pero pa bo ta un puta pa pone pa bati
Era dura quaggiù, vuoi insegnarmelo tu che hai imparato un po’ a vivere da YouTube?
– E tabata duro aki abou, bo ke siña mi ku bo a siña un tiki biba pafó?
Ho tentato le cure, le maniere dure e ora ti lascio perdere, perdi pure
– Mi a purba e tratamentonan, e modalidadnan duro y awor mi ta laga bo perde, bo ta perde.
Se spariscono, rimango d’un pezzo, appaio per cortesia di me stesso
– Si nan disparsé, mi ta keda un pida, mi ta parse cortesia di mi mes.
Nell’istante in cui l’ho fatto onesto, poi è stato il momento in cui ho avuto successo, sì
– E momento cu mi a haci’e honestamente, e momento ey tabata e momento cu mi a logra, si
E alla fine è un happy end
– I na final ta un final felis
Mhm, mhm, mhm, mhm
– MHM, mhm, mhm, mhm
E alla fine è un happy end
– I na final ta un final felis
Mhm, mhm, mhm, mhm
– MHM, mhm, mhm, mhm
Ed è stato un viaggio
– I tabata un biahe
Ma l’ho fatto come andava a me
– Pero mi a hasié manera mi a hasié
Mi godo il paesaggio che ho ritratto
– Mi ta disfrutá di e paisageria ku mi a retratá
E, cazzo, sembra un Monet
– I, f****, ta parse Un Monet
Seh
– Sea
E siamo arrivati qui
– I nos ta yega aki
Io ho finito di scrivere il disco, tu stai finendo di ascoltarlo
– Mi a kaba di skirbi e disk, bo a kaba di skucha e disk
La mia pace sta per finire, questa bolla sta per scoppiare
– Mi pas ta serka di kaba, e buraku aki ta serka di eksplodá
Stiamo entrambi per tornare alla realtà, all’ipocrisia, alle maschere
– Nos dos ta na punto di bolbe na realidat, hipokresia, e maskaranan
Ma dopo la crisi, gli scontri, so chi sono e cosa voglio
– Pero despues di e crisis, e enfrentamentonan, mi sa ken mi ta y kico mi kier
E che l’unico modo giusto è il tuo
– I ku e úniko kaminda korekto ta esun di bo
Non esiste altra vittoria che essere sé stessi
– No tin otro victoria cu ta bo mes
Non esiste altro modo di essere sé stessi se non scegliere
– No tin otro manera pa ta bo mes ku skohe
È finita la pace, l’accondiscendenza
– Pas a kaba, kondesensia
C’è una nuova pace: la consapevolezza
– Tin Un Pas Nobo: E Konsiensia
Fabio e Marracash
– Fabio I Marrakech
E alla fine è un happy end
– I na final ta un final felis
