MONA & Basta – Ты так мне необходим Us Rica & Papiamentu Produccion

Videoclip

Rica

Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– Mi mester di bo asina tantu, mi mester di bo manera awa
Как зимам нужна метель, как жителям города
– Kon e winternan mester di un tormenta di nèg, manera e habitantenan di e stat
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– Mi mester di bo asina tantu, mi wowonan no ta yora ku bo
А значит всё впереди, а значит, ты нужен мне, как целый мир
– Kico ta nifica cu tur cos ta dilanti, kico ta nifica cu mi mester di bo manera henter mundo

Ночь — наш враг
– E anochi ta nos enemigu
Тёмная комната снова зовёт меня — я ни на шаг
– E kamber skur ta yama mi atrobe, mi no ta bai tuma un paso
И комом в горле слова, что не сказаны, бьются не в такт
– I un nudo den garganta palabranan ku no ta ser bisa no ta bati na ritmo
Ты ищешь меня среди людей поломанных, но я не там
– Bo ta buska mi entre e hendenan kibra, pero mi no ta einan.
Я там, где играется солнце далёкое, там, где закат кричит на нас с небес
– Mi ta kaminda solo ta hunga leu, kaminda sunset ta grita nos for di shelu
Ты самый лучший человек
– Bo ta e mihó persona

Ты мой оберег, береги меня
– Bo ta mi wardadó, kuida mi
Как берегла в этом огромном мире, где легко путаются берега
– Kon pa kuida den e mundu grandi aki, kaminda e kosta ta fasilmente konfundí
Судьба не шутит, ушлый шулер, но я должен её переиграть
– Destino no ta un broma, un engaño astuto, pero mi mester super’e
Ты моя правда, я твой полиграф
– Bo ta mi bèrdat, mi ta bo polígrafo
Вереницы перипетий и волны бьют меня о скалы
– Kadena di situashon i ola ta bati mi kontra e barankunan
Я в этом ребусе в плюсах, но путаюсь местами
– Mi ta den e puzzle aki den pros, pero mi ta konfundí pa e lugánan
Суета не за призами, писать — моё призвание
– E alboroto no ta tras di e premionan, skirbi ta mi vocacion
Я знаю, что признание тобой меня — главное признание
– Mi sa ku rekonosé mi mes pa bo ta e kos di mas importante.

Ошибок полные карманы, но мне плевать на карму
– E erornan ta yen di saku, pero mi no ta preokupá ku karma
Ведь я с тобой познал нирвану
– Pasobra Mi a konosé Nirvana ku bo
И если ранил, прошу, обиду не держи
– I si bo TA HERIDÁ bo mes, por fabor no ofendé bo mes.
Я хотел быть ангелом, но по-другому Бог решил
– E tabata ke Ta un angel, pero Di otro Manera Dios A disidí
Давай будем на шифрах, спрячемся от всех
– Nos lo ta den e cifranan, scondi di tur hende
И вселенная замрёт, когда выключится свет
– I e universo lo para ora e lusnan para
И вроде бы любовь покинула этот мир
– I ta parse ku amor a bandoná e mundu aki
Но нам хватит на двоих то, что мы внутри храним, аминь
– Pero nos tin sufisiente pa nos dos loke nos ta warda paden, Amen

Любить, не зная всех, ты самый лучший человек
– Stima sin konosé tur hende, bo ta e mihó persona

Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– Mi mester di bo asina tantu, mi mester di bo manera awa
Как зимам нужна метель, как жителям города
– Kon e winternan mester di un tormenta di nèg, manera e habitantenan di e stat
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– Mi mester di bo asina tantu, mi wowonan no ta yora ku bo
А значит всё впереди, а значит, ты нужен мне, как целый мир
– Kico ta nifica cu tur cos ta dilanti, kico ta nifica cu mi mester di bo manera henter mundo
Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– Mi mester di bo asina tantu, mi mester di bo manera awa
Как зимам нужна метель, как жителям города
– Kon e winternan mester di un tormenta di nèg, manera e habitantenan di e stat
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– Mi mester di bo asina tantu, mi wowonan no ta yora ku bo
А значит всё впереди, а значит ты нужен мне, как целый мир
– Kico ta nifica cu tur cos ta dilanti, kico ta nifica cu mi mester di bo manera henter mundo


MONA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: