Videoclip
Rica
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Si e tabata un muebleria, e lo tabata un lampi di añanan setenta
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Mi gusta bria mas trempan, mi gusta sali, e fusibles hauts naus pa mi
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Si e tabata un muebleria, e lo tabata un lampi di añanan setenta
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Mi ta aspira e centronan nuclear vacío, mi ta kore ku ocho mil ampere
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Si e tabata un muebleria, e lo tabata un lampi di añanan setenta
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Mi gusta bria mas trempan, mi gusta sali, e fusibles hauts naus pa mi
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Si e tabata un muebleria, e lo tabata un lampi di añanan setenta
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Mi ta aspira e centronan nuclear vacío, mi ta kore ku ocho mil ampere
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Mi a kolektá Den Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontacto
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Unda Hod? (Den kontakto instabel)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Mi a kolektá Den Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontacto
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Unda Hod? (Den kontakto instabel)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Mi a kolektá Den Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontacto
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Unda Hod? (Den kontakto instabel)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Mi a kolektá Den Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontacto
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Unda Hod? (Den kontakto instabel)
I bin ned so helle, helle in der Kapelle
– Mi Ta ned asina briyante, briyante den kapel
I bin retro, ausschaun dua i geht so
– Mi ta retro, kuido dua, mi ta bai asina
Pietro Lombardi is a Intelligenzbolzn gegen mich
– Pietro Lombardi ta un bolzn di inteligensia kontra mi
Aber hin und wieder flackert bei mir oben auch ein Licht
– Pero tin biaha un lus ta parpadeá riba mi parti ariba tambe
Und des is geil so, i steh gern auf da Leitung
– I esei ta asina genial, mi gusta ta den liña
Mei Birndl leidet oft amoi an Spannungsüberschreitung
– Mei Birndl hopi biaha ta sufri di amoi pa exceso di voltahe
Gleichstrom, Wechselstrom, Highway to Hell
– Corriente Continua, Corriente Alternativo, Autopista pa Infierno
(Hell, hell, da Hellste is er ned!)
– (Brillante, brillante, e Ta E ned mas brillante! )
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Si e tabata un muebleria, e lo tabata un lampi di añanan setenta
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Mi gusta bria mas trempan, mi gusta sali, e fusibles hauts naus pa mi
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Si e tabata un muebleria, e lo tabata un lampi di añanan setenta
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Mi ta aspira e centronan nuclear vacío, mi ta kore ku ocho mil ampere
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Si e tabata un muebleria, e lo tabata un lampi di añanan setenta
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Mi gusta bria mas trempan, mi gusta sali, e fusibles hauts naus pa mi
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Si e tabata un muebleria, e lo tabata un lampi di añanan setenta
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Mi ta aspira e centronan nuclear vacío, mi ta kore ku ocho mil ampere
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Mi a kolektá Den Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontacto
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Unda Hod? (Den kontakto instabel)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Mi a kolektá Den Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontacto
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Unda Hod? (Den kontakto instabel)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Mi a kolektá Den Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontacto
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Unda Hod? (Den kontakto instabel)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Mi a kolektá Den Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontacto
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Unda Hod? (Den kontakto instabel)
Und wenn i feiern geh, feier i mit Lampen aus die Sechzger Jahr
– I ora mi ta bai selebrá, mi ta selebr’é ku lampi di aña 60
Die gliahn no länger vor, die gengan öfter aus
– Gliahn no ta hasi mas, gengan ta sali mas tantu
Da haust die Sicherung ganz sicher naus
– Pasobra e fuse sigur ta para
Wär ich ein Möbelstück
– Si mi tabata un muebleria
