Videoclip
Rica
Hold on
– Resistí
‘Cause maybe I’m doin’ this wrong
– Pasobra kisas mi ta hasiendo esaki malu
Hold on, baby, sit up, put your ass in my palms
– Tene, mucha muhé, sinta, pone bo tras riba mi palmanan
And your trust in my arms tonight (Oh yeah, yeah, yeah)
– I bo konfiansa den mi brasa awe nochi (Oh sí, sí, sí)
Ain’t worried ’bout my pride
– E no ta preokupá pa mi orguyo
I’d rather get it right than wrong tonight (Okay, oh yeah)
– Mi ta preferá hasié bon ku malu awe nochi (Ta bon, oh sí)
You got me thinkin’ deeper (Deeper)
– Bo ta pensa mas profundo (mas profundo)
Deeper (Deeper), deeper, deeper than I like
– Mas profundo( mas profundo), mas profundo, mas profundo cu mi gusta
I do what I did with you that night (That night, that night, that night)
– Mi ta hasi loke mi a hasi ku bo e anochi ei (E anochi ei, e anochi ei, e anochi ei)
I watched you hit that 42 like it’s Sprite (Oh)
– Mi a mira bo bati E 42 ei manera Si Fuera Sprite (Oh)
That nigga don’t know what he doin’ so you told me, “Keep it quiet”
– E hòmber pretu ei no sa kiko e ta hasi, p’esei bo a bisa mi: “Keda Ketu”.
Since he don’t know your desires like I do
– Pasobra e no sa bo deseonan manera mi
Shit
– Merda
You love when I fuck you from the back, but I wanna see your face right now (Right now)
– Bo ta gusta ora mi ta kana den bo lomba, pero mi ke mira bo kara awor (awor mes)
I know that he ain’t hittin’ on nothin’ ’cause you’re comin’ to my place right now (Right now)
– Mi sa ku e no ta flirtando ku nada pasobra bo ta bai bini na mi kas awor (awor mes)
Ain’t tryna let shit go, I’ll let you down, down
– Mi no ta purba di laga e kos bai, mi ta desapuntá bo, abou
6K a month, stay downtown, ma
– 6K pa luna, keda na centro, ma
I’m tryna keep you around, babe
– Mi ta purba di tene bo serka, mucha
This love, I really found her
– E amor aki, mi a haña realmente
Can’t get it off, I know where you found it
– Mi no por kita e, mi sa unda bo a haña e
Then, then I wanna be your favorite again (Oh)
– Pues, anto mi ke ta bo faborito atrobe (Oh)
Let’s reconnect on the jet on the way to where I live (Yeah)
– Laga nos konektá atrobe den e avion riba kaminda pa unda Mi Ta biba (Si)
Give you a second to get ready, and we right back in the action
– Duna un segundo pa prepará bo, i nos ta bolbe den akshon
I’m tryna practice what I’m preachin’, baby
– Mi ta purba di praktiká loke mi ta predikando, mucha
Hold on
– Resistí
‘Cause maybe I’m doin’ this wrong
– Pasobra kisas mi ta hasiendo esaki malu
Hold on, baby, sit up, put your ass in my palms (And what?)
– Tene, mucha muhé, sinta, pone bo tras riba mi palmanan (i kiko ?)
And your trust in my arms tonight (Yeah, oh yeah, yeah, yeah)
– I bo konfiansa den mi brasa awe nochi (Sí, sí, sí, sí)
Ain’t worried ’bout my pride (Ain’t worried ’bout my pride)
– E no ta preokupá pa mi orguyo (e no ta preokupá pa mi orguyo)
I’d rather get it right (I’d rather get it right), than wrong tonight (Than wrong tonight)
– Mi ta preferá hasié bon( mi ta preferá hasié bon), ku malu awe nochi (Ku malu awe nochi)
You got me thinkin’ deeper (Deeper)
– Bo ta pensa mas profundo (mas profundo)
Deeper (Deeper), deeper (Deeper), deeper than I like
– Mas profundo( Mas profundo), mas profundo (Mas profundo), mas profundo cu mi gusta
I do what I did with you that night (That night)
– Mi ta hasi loke mi a hasi ku bo e anochi ei
