Videoclip
Rica
It’s been a nice life, money and the bright lights
– E tabata un bon bida, e plaka i e lusnan briyante
Ain’t as bad as people describe
– E No ta asina malo manera hende ta deskribí
I’ve been a nice guy, people I’ve done right by
– Mi tabata un bon hòmber, hende ku mi a hasi loke ta korekto kuné
Flipped on me, but, girl, it’s alright
– Bira riba mi, pero, mucha muhé, ta bon
It’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright
– Ta bon, ta bon, ta bon, ta bon, ta bon, ta bon
Not suprised by nothing, I just take it in stride
– Mi no ta keda sorprendí, mi ta djis tuma esaki trankil
On the bright side, everyone on my side
– Riba e banda positivo, tur na mi banda
They still got they love and they pride, ayy
– Nan tin amor i orguyo ainda, ayy
Let’s get high, high, let’s go sci-fi
– Nos ta bai dróga nos mes, dróga nos mes, nos ta bai siensia-fikshon
I’m tryna be out of my mind
– Mi ta purba di ta for di mi mente
You workin’ 9-5, what’s the Wi-Fi?
– Bo ta traha 9 pa 5, kiko Ta Wi-fi?
I’ma try and buy you some time, some time
– Mi ta purba di kumpra bo un tiki tempu, un tiki tempu
I’ll be your lifeline, just get offline
– Mi ta bo salbador, djis deskonektá bo mes
Leave your phone and look at my eyes
– Laga bo telefòn i wak mi den bo wowo
Boy, does time fly, it was just nighttime
– Mucha, tempu ta bula, tabata solamente anochi
Now the sun is about to rise and I
– Awor e solo ta na punto di sali i ami
Don’t even know how it feels
– Mi no sa ni kon e ta sinti
Don’t even know how it feels
– Mi no sa ni kon e ta sinti
Don’t even know how it feels to be in love with me for real
– Mi no sa ni kon e ta sinti di ta enamorá di mi di bèrdat
Don’t even know how it feels
– Mi no sa ni kon e ta sinti
Can’t even imagine how it feels to be in love with me for real
– Mi no por ni imaginá kon bo ta sinti di ta enamorá di mi di bèrdat
When I disappear for days
– Ora mi disparsé pa dianan largu
You convince yourself you’re to blame
– Bo ta konvensé bo mes ku bo ta kulpabel
When we don’t see each other for months on end and you pretend it’s okay
– Ora nos no topa pa lunanan i fingi ku e ta bon
Don’t even know how it feels
– Mi no sa ni kon e ta sinti
Can’t even imagine how it feels to keep it real with me
– Mi no por ni imaginá kon bo ta sinti di tene bo real ku mi
While I still, still got issues I gotta deal with
– Miéntras ku ainda, mi tin problema ku mi tin ku atendé kuné
Don’t even know how you’re feelin’
– Mi no sa ni kon bo ta sinti
This is not conventional, this is not traditional, this is unprofessional
– Esaki no ta konvenshonal, esaki no ta tradishonal, esaki no ta profeshonal
But these are my confessions, though, ayy
– Pero esaki ta mi konfeshonnan, ayy
I’ll let you know how I’m feelin’
– Mi ta laga bo sa kon mi ta sinti
I’ll let you know, I’ll let you know
– Mi ta laga bo sa, mi ta laga bo sa
I’ll let you know how I’m feelin’ for real
– Mi ta laga bo sa kon mi ta sinti realmente
Ayy, yeah
– Ayy, sí
Since we’re creepin’ on the down-low (Down-low)
– Pasobra nos ta arrastrando nos mes abou-abao (Abao-abao)
And I know your heart is mine (Yeah)
– I mi sa ku bo kurason Ta di mi
We gotta get right down to business, baby
– Nos mester pone man na trabou, mucha
‘Cause we don’t got a lot of time
– Pasobra nos no tin hopi tempu
Uh, so, so if you’re ready, let’s go (Let’s go)
– Uh, anto, anto, si bo ta kla, laga nos bai
Let’s go for what you know (You know)
– Laga nos bai pa loke bo sa(bo sa)
Put your money where your mouth is (Mouth is)
– Pone bo plaka kaminda bo boka ta
Let’s rock and roll because
– Nos ta bai rock and roll pasobra
The more I get (‘Cause the more I get from you, mm), the more I want
– Mas recibo (pasobra mas recibo di bo, mm), mas mi kier
I’m greedy for your lovin’, baby
– Mi ta ganadó pa bo amor, mucha
The more I get (The more I get), the more I want (The more I want)
– Mas mi haña (Mas mi haña) , mas mi ke (Mas mi ke)
I’m greedy for your lovin’ (Greedy for your lovin’)
– Mi ta ganadó pa bo amor (Ganadó pa bo amor)
The more I get, the more I want (Yeah)
– Mas mi tin, Mas Mi ke (Si)
I’m greedy for your lovin’ (Uh-uh)
– Mi ta ganadó pa bo amor (Uh-uh)
The more I get (The more I get), the more I want (The more I want)
– Mas mi haña (Mas mi haña) , mas mi ke (Mas mi ke)
I’m greedy for your lovin’ (Greedy for your lovin’, bae)
– Mi ta ganadó pa bo amor (Ganadó pa bo amor, bae)
The more I get, the more I want (Oh)
– Mas mi tin, mas mi ke (Oh)
I’m greedy for your lovin’ (Greedy, greedy for you, babe)
– Mi ta ganadó pa bo amor (Ganadó, ganadó pa bo, mucha muhé)
The more I get, the more I want (The more I want)
– Mas mi haña, mas mi ke (mas mi ke)
I’m greedy for your lovin’
– Mi ta ganadó pa bo amor
The more I get, the more I want
– Mas mi tin, mas mi ke
I’m greedy for your lovin’
– Mi ta ganadó pa bo amor
The more I get, the more I want
– Mas mi tin, mas mi ke
I’m greedy for your lovin’
– Mi ta ganadó pa bo amor
The more I get, the more I want
– Mas mi tin, mas mi ke
I’m greedy for your lovin’
– Mi ta ganadó pa bo amor
The more I get, the more I want
– Mas mi tin, mas mi ke
I’m greedy for your lovin’
– Mi ta ganadó pa bo amor
The more I get, the more I want
– Mas mi tin, mas mi ke
I’m greedy for your lovin’
– Mi ta ganadó pa bo amor
The more I get, the more I want
– Mas mi tin, mas mi ke
[Instrumental Outro]
– [Otro instrumental]
