Videoclip
Rica
There’s a sound like a drum echoin’
– Tin un sonido manera un echo di tambor
When the high from your love’s kickin’ in
– Ora e subida di bo amor ta dal paden
And it hits like the Holy Ghost
– I ta bati manera Spiritu Santu
A million mile an hour wind
– Un miyon di miyon pa ora di biento
Pour some fuel on the floor, make a fire
– E ta basha un tiki di fuel den suela, e ta lanta un kandela.
Strike a match, light the flame of desire
– E ta lanta un kandela, e ta lanta e kandela di deseo
Keep me warm, ’cause this town is cold
– Keda kayente, pasobra e siudat aki ta friu
All night long
– Tur anochi
You make the spot light up wherever we are
– Bo ta hasi e enfoke iluminá unda ku nos ta
All night, we’re magnetically charged
– Tur anochi nos ta karga magneticamente
Lightning couldn’t strike us apart
– E rayonan no por a separa nos
You got me dancin’ to the beat of your heart
– Bo ta baila na ritmo di bo kurason
True love in a city of lies
– Amor berdadero den un ciudad di mentira
Get lost when I look in your eyes
– Perde bo ora mi wak bo den bo wowo
Lightning couldn’t strike us apart
– E rayonan no por a separa nos
You got me dancin’ to the beat of your heart
– Bo ta baila na ritmo di bo kurason
Pleadin’ guilty, I’m not innocent
– Mi ta deklará mi mes kulpabel, mi no ta inosente
If the crime is your love, let me sin
– Si e asesinato ta bo amor, laga mi peka
Prayin’ nobody saves my soul
– Ora mi ta resa niun hende no ta salba mi alma
Oh, no
– Oh, no
Spin me around, take me up, take me down, high and low
– Hasi mi bira, hiba mi ariba, hiba mi abou, haltu i abou
Spin me around, lift me up off the ground, don’t let go
– Hasi mi bira, lanta mi for di suela, no laga mi bai
All night long
– Tur anochi
You make the spot light up wherever we are
– Bo ta hasi e enfoke iluminá unda ku nos ta
All night, we’re magnetically charged
– Tur anochi nos ta karga magneticamente
Lightning couldn’t strike us apart
– E rayonan no por a separa nos
You got me dancin’ to the beat of your heart
– Bo ta baila na ritmo di bo kurason
True love in a city of lies
– Amor berdadero den un ciudad di mentira
Get lost when I look in your eyes
– Perde bo ora mi wak bo den bo wowo
Lightning couldn’t strike us apart
– E rayonan no por a separa nos
You got me dancin’ to the beat of your heart
– Bo ta baila na ritmo di bo kurason
You got me dancin’, I’m dancin’, to the beat of your heart
– Bo tin mi ta baila, mi ta baila, na e batimentu di bo kurason
You got me dancin’, I’m dancin’, to the beat of your heart
– Bo tin mi ta baila, mi ta baila, na e batimentu di bo kurason
You got me dancin’, I’m dancin’, to the beat of your heart
– Bo tin mi ta baila, mi ta baila, na e batimentu di bo kurason
You got me dancin’, to the beat of your heart
– Bo ta baila pa mi, na e batimentu di bo kurason
